 |
| English | Russian |
| anticipatory standing | упреждающее перемещение |
| Butcher's movable standing wave weir | водослив стоячей волны с подвижным профилем Батчера |
| demand standing | перемещение по требованию |
| floor-standing rack cabinet | напольный шкаф (Ihor Sapovsky) |
| free-standing | автономный |
| free-standing program | автономная программа (содержащая только внутренние обращения к подпрограммам и данным) |
| free-standing repeater | ретранслятор |
| free-standing repeater | отдельный повторитель |
| free-standing tape unit | автономное запоминающее устройство на магнитной ленте |
| free-standing tape unit | автономное запоминающее устройство на магнитной ленте |
| long-standing | устойчивый (напр., о неисправности) |
| standing data | справочные данные (= reference data Araviss) |
| standing for | замещающий |
| standing-on-nines carry | сквозной перенос через девятки (в десятичной системе счисления) |
| standing-on-ones carry | сквозной перенос через единицы (в двоичной системе счисления) |