DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing play | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auto playавтоматическая загрузка программы с компакт-дисков формата CD-ROM
auto playавтоматическое включение режима воспроизведения после обратной перемотки (в магнитофонах)
double-play tapeдвухдорожечная лента
free-play gameигра без ограничений
game-play functionalityфункции поддержки компьютерных игр
play audio attachmentвоспроизводить аудиовложение (financial-engineer)
play barпанель воспроизведения (SirReal)
play barполоса воспроизведения (SirReal)
play control blockблок управления воспроизведением
play control listсписок команд управлений воспроизведением
play forwardвоспроизводить (Inchionette)
play macroвыполнить макрокоманду
play of chanceслучайность
play of chanceигра случая
play of pure chanceчистая случайность
play onceвоспроизвести один раз (Andy)
play/pause controlуправление паузой / воспроизведением
play video attachmentвоспроизводить видеовложение (financial-engineer)
plug and playподключай и работай (abbr. PNP)
plug and playподключи и работай (unact.ru Bricker)
plug-and-playрежим динамической настройки конфигурации
plug-and-playсамонастройка (mcafee.com owant)
plug-and-playориентированный на простое включение в электросеть
plug-and-play deviceсамонастраиваемое устройство
plug-and-play deviceустройство стандарта plug-and-play
plug-and-play deviceустройство стандарта PnP
plug-and-play deviceустройство, соответствующее спецификации Plug and Play
plug-and-play hardwareаппаратура, готовая к немедленному применению
plug-and-play network modulesавтоматически конфигурируемые сетевые модули (klabukov)
Scan Playвоспроизведение в режиме ознакомления (Andy)
smart play listинтеллектуальный список воспроизведения (Andy)
trick playбыстрый доступ к объектам среды мультимедиа (nikolkor)
trick playбыстрое проигрывание мультимедиа (для видео, аудио: получение быстрого доступа к проигрыванию произвольной точки nikolkor)