Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Information technology containing password | all forms | exact matches only
EnglishRussian
administrative passwordпароль администратора
authenticate password changeаутентифицировать смену пароля
auxiliary passwordдополнительный пароль
backdoor passwordзапасной пароль от производителя (для разблокировки системы в случае утраты пользовательского пароля Alex Lilo)
backdoor passwordобходной пароль (Alex Lilo)
break a passwordвзламывать пароль (Alex Lilo)
breaking a passwordвзлом пароля (Alex Lilo)
cancelled passwordотменённый пароль
change logon passwordизменение пароля
change passwordсменить пароль
clear passwordснять пароль
Control character not allowed in passwordУправляющий символ недопустим в пароле
domain passwordпароль пользователя в домене
double password entryсистема двойного ввода пароля (typepad.com Hlaford)
eject passwordпароль на отсоединение портативного компьютера от док-станции
empty passwordпустой пароль
encrypted passwordшифрованный пароль
enter database passwordвведите пароль базы данных
enter passwordввести пароль (Andy)
enter passwordвводить пароль (Andy)
expired passwordпросроченный пароль
expired passwordустаревший пароль
file passwordпароль к файлу (dimock)
generic passwordобщий пароль (Andy)
hack a passwordвзламывать пароль (Alex Lilo)
illegal character found in the specified passwordПри вводе пароля использованы недозволенные символы (сообщение сети NetWare)
invalid passwordнеправильный пароль
invalid passwordневерный пароль
invalid passwordне тот пароль (Привожу не термин, официально принятый в специальных словарях, а то, что есть на самом деле, так сказать, "на бытовом уровне". I. Havkin)
keyboard passwordпароль, вводимый с клавиатуры
master passwordглавный пароль
maximum password ageмаксимальное время действия пароля
minimum password ageминимальное время действия пароля
minimum password lengthминимальная длина пароля
mnemonic passwordмнемонический пароль (Alex Lilo)
new password is too shortновый пароль слишком короткий (сообщение сети NetWare)
original passwordоригинальный пароль (dimock)
password agingконтроль срока действия пароля
password agingустаревание пароля
password allow changeразрешение изменения пароля
password attackвзлом пароля (Alex Lilo)
password attackподбор пароля (Alex Lilo)
password authentic protocolпротокол доступа
password authenticationаутентификация пользователя по паролю
password authenticationпроверка пароля
password authenticationпроверка подлинности паролей
password authenticationидентификация пароля
password authentication protocolППП (abbr. PAP)
Password Authentication Protocolпротокол РАР
password authentication protocolпротокол подтверждения пароля (abbr. PAP)
Password Based Key Derivation Function 2стандарт формирования ключа на основе пароля (Никогда не используйте алгоритмы на основе ЛКГ в криптографических приложениях. Для формирования ключей рекомендуется использовать стандарт формирования ключа на основе пароля. bartov-e)
password breakingвзлом пароля (Alex Lilo)
password cachingкэширование паролей
password encryptionшифрование пароля
password expiration date and timeдата и время истечения пароля
password expiration intervalинтервал истечения пароля
password expiration timeвремя истечения пароля
password expiredистёк срок действия пароля
password forпароль к (Julchonok)
password hackвзлом пароля (Alex Lilo)
password has expiredпароль исчерпан сообщение сети NetWare. Счёт заблокирован из-за окончания срока действия пароля
password has uniqueпароль используется сообщение сети NetWare. Предпринята попытка выбора использованного пароля
password hintподсказка о пароле (Pothead)
password identificationидентификация пароля (в системе управления доступом)
password Is Invalidпароль указан неверно
password lengthдлина пароля (Andy)
password listсписок паролей
password listсписок пользователей
password list fileфайл списка паролей
password minimum lengthминимальная длина пароля
password miningизвлечение пароля (Andy)
password miningподбор пароля (Andy)
password modemмодем с доступом по паролю
password modemмодем с паролем
password passwordпароль password (ssn)
password propagationпередача пароля (напр., другому пользователю)
password protectзащитить паролем (dimock)
password-protected sharesсовместно используемые ресурсы, защищаемые с помощью пароля
password protectionзащита с использованием пароля
password protectionзащита с помощью системы паролей
password protectionзащита с использованием паролей
password recoveryвосстановление пароля (AlaskaGirl)
password requiredнеобходимо ввести пароль (системное сообщение)
password requiredтребование пароля
password reset linkссылка для сброса пароля (vp_73)
password reset mechanismмеханизм сброса пароля (IBM Alex_Odeychuk)
password restrictionограничения пароля
password securityсохранность паролей
password securityзащита с помощью паролей (от несанкционированного доступа)
password securityзащита паролей
password unique requiredтребование уникальности пароля
password uniquenessуникальность пароля
password verificationпроверка пароля
password verificationверификация пароля
passwords usedиспользованные пароли
permissions passwordпароль ограничений (Julchonok)
personal folders passwordпароль доступа к личным папкам
private passwordслужебный пароль (nzhelnova)
root passwordпароль суперпользователя (CHichhan)
SAM Logon Passwordsдиспетчер учётных записей SAM (подсистема в системе безопасности Windows NT, отвечающая за хранение имён пользователей и их паролей в базе учётных записей (Security Account Database). Доступ к этой базе возможен только через SAM Alex Lilo)
save passwordсохранить пароль
set a passwordустановить пароль (Alex_Odeychuk)
set a password forустановить пароль на (Julchonok)
set database passwordзадать пароль базы данных
sign-on passwordпароль регистрации (Alex Lilo)
sign-on passwordпароль на вход в систему (Alex Lilo)
string passwordстроковый пароль (Pothead)
super passwordсупер-пароль (Andy)
symbol substitution passwordмнемонический пароль (Alex Lilo)
unencrypted passwordнешифрованный пароль
unscramble with passwordдешифровать
unscramble with passwordразархивировать по паролю
unset database passwordудалить пароль базы данных
write passwordпароль разрешения записи

Get short URL