 |
| English | Russian |
| access grant channel | канал разрешённого доступа (ssn) |
| bus grant | разрешение передачи по шине |
| bus grant | допуск к шине |
| bus grant | разрешение шинам |
| bus grant | предоставление шины (устройству) |
| grant line | линия разрешения |
| grant line | линия предоставления доступа к шине |
| grant line | линия арбитража |
| grant of licence | лицензионные гарантии |
| lock grant | разрешение на установку блокирование замков (в распределённых базах данных) |
| lock grant | разрешение на установку блокировочных замков (в распределённых базах данных) |
| lock-grant time | время получения разрешения на установку блокировки |
| nonprocessor grant | разрешение прямого доступа (при работе с шиной) |
| nonprocessor grant | разрешение внепроцессорной передачи |