dirty – phrases

Terms for subject Information technology containing dirty | all forms | exact matches only

English	Russian
dirty bit	бит изменения
dirty buffer	буфер, ожидающий записи
dirty cache buffer	изменённый кэш-буфер, не записанный на диск
dirty cache buffer	буфер, ожидающий записи на диск
dirty data	изменённые данные
dirty line	низкокачественная линия (связи)
dirty links	необновлённые связи
dirty page list	список страниц, ожидающих записи на диск
dirty power	некачественное электропитание
dirty power	нестабильное электропитание
dirty shutdown	некорректное выключение
dirty shutdown	"грязное" отключение (некорректное выключение)
quick-and-dirty routine	черновая программа
quick-and-dirty walkthrough	поверхностный разбор
quick-and-dirty walkthrough	поверхностный критический анализ
short term cache dirty hit	совпадение при обращении в краткосрочный изменённый кэш