DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Information technology containing betrieben | all forms
GermanRussian
abhängiger Betriebинтерактивный режим
abhängiger Betriebрежим совместной работы
abhängiger Betriebдиалоговый режим
Batch-Betriebпакетный режим (работы)
direkter Betriebоперативный режим
direkter Betriebрежим непосредственного управления
direkter Betriebрежим "он-лайн"
direkter Betriebнеавтономный режим
direkter Betriebинтерактивный режим
DMA-Betriebрежим ПДП
DNC-Betriebрежим группового ЧПУ (режим управления несколькими станками от одной ВМ)
gekoppelter Betriebинтерактивный режим
gekoppelter Betriebрежим "он-лайн"
gekoppelter Betriebрежим непосредственного управления
gekoppelter Betriebнеавтономная работа
gekoppelter Betriebдиалоговый режим
im laufenden Betriebбез остановки системы (anrozano)
im laufenden Betriebбез простоя (anrozano)
indirekter Betriebрежим "оф-лайн"
manueller Betriebручной режим (работы)
Multi-Window-Betriebмногооконный режим (Maria0097)
NC-Betriebрежим цифрового программного управления (станками)
Nicht-Prozess-Betriebрежим контроля
offener Betriebоткрытый режим (работы)
off-line Betriebавтономный режим (работы)
Off-line-Betriebрежим "оф-лайн"
off-line-Betriebрежим автономной работы
on-line Betriebрежим работы в реальном масштабе времени
open-loop-Betriebрежим управления без обратной связи
Parallel-Parallel-Betriebрежим параллельной работы
Parallel-Parallel-Betriebпараллельно-параллельная работа (ВМ)
Parallel-Serien-Betriebпараллельно-последовательный режим (работы)
Pipeline-Betriebпотоковый режим (обработки данных)
rechnerabhängiger Betriebрежим "он-лайн"
rechnerabhängiger Betriebнеавтономный режим
rechnerabhängiger Betriebрежим работы под непосредственным управлением от ВМ
rechnerabhängiger Betriebрежим совместной работы с ВМ
rechnerunabhängiger Betriebработа с ВМ в режиме "он-лайн"
rechnerunabhängiger Betriebрежим "оф-лайн"
rechnerunabhängiger Betriebнезависимая от ВМ работа
Serien-Parallel-Betriebпоследовательно-параллельная режим
Serien-Parallel-Betriebпоследовательно-параллельный режим (работы)
Serien-Parallel-Betriebпоследовательно-параллельная работа
Serien-Serien-Betriebпоследовательно-последовательная работа
Serien-Serien-Betriebпоследовательная работа
Spoolout-Betriebвывод в режиме спулинга
Start-Stop-Betriebстарт-стопный режим (напр., передачи данных, обмена с МЛ)
Teletex-Betriebрежим работы в системе "телетекс"
unabhängiger Betriebавтономный режим (работы)
Zentraler IT-Betriebцентральное предприятие информационных технологий (Лорина)
Zwei-Schirm-Betriebработа с двумя мониторами (подключенными к одному компьютеру owant)