Setting – phrases

English ⇄

Terms for subject Information technology containing Setting | all forms | exact matches only

English	Russian
coefficient setting error	ошибка установки коэффициента
coefficient-setting potentiometer	потенциометр установки коэффициента
color setting	установка цветов
color setting	установка цвета
connection setting	настройка подключения (ssn)
control point setting	установка контрольной точки
control point setting	установка заданного значения параметра в контрольной точке
control point setting	установка заданного значения параметра в контрольной точке
Current code page setting	Текущий код страницы установлен
data-setting device	устройство упорядочения данных
decimal point setting	установка десятичной точки (запятой)
decimal point setting	установка десятичной точки
default setting	параметр по умолчанию
default setting	настройка по умолчанию
dialog setting	настроечный параметр блока диалога
display setting	настройка дисплея
grid setting	параметр сетки
initial settings	начальные установки
interface setting	параметр настройки интерфейсов (Alexander Demidov)
Kernel Mode Setting	механизм смены видеорежимов средствами ядра (Linux ru-board.com owant)
Language Setting	языковые настройки (Andy)
margin setting	установка поля
mode-setting	режимный (The first five commands are used to initialize, change or terminate modes and are known as mode-setting commands Alexander Demidov)
Out of dynamic memory setting up	Недостаточно динамической памяти для исполнения (сообщение сети NetWare)
parameter setting	подстановка параметров
parameter setting	задание параметров
parameter setting instruction	команда подстановки параметра
program setting	настройка программы
property setting	значение свойства
property setting	значение характеристики
scanner setting	настройка сканера
set a password	установить пароль (Alex_Odeychuk)
set a tab stop at every column	установить табуляцию размер каждой колонки
set active partition	установить активный раздел
set as default	задать по умолчанию
set block size	установить размер блока (Alex Lilo)
set constant	присваивать константе значение (ЛИСП)
set database password	задать пароль базы данных
set defaults	присвоить стандартные значения
set flag	установить флажок (Gellka)
set font properties	задать шрифт
set graphics rendition	установить графическое отображение
set menu item	задать команду меню
set origin	устанавливать начало (рабочей программы)
set permissions	устанавливать права доступа (AlaskaGirl)
set readahead	установить упреждающее чтение (Alex Lilo)
set read-ahead	установить упреждающее чтение (Alex Lilo)
set read-only	установить только для чтения (Alex Lilo)
set read-write	установить чтение-запись (Alex Lilo)
set resume date as scheduled date	установить плановую дату в качестве даты продолжения
set scheduled date as resumed date	установить дату продолжения в качестве плановой даты
set the color of columns	настроить цвет столбцов (Konstantin 1966)
set the default group email notification	настроить отправку уведомлений о деятельности группы по электронной почте (financial-engineer)
set the displaying for unhide columns	настроить визуализацию отображения столбцов (Konstantin 1966)
set to nil	установить в 0
set to nil	обнулить
set up a computer	собирать компьютер (Andrey Truhachev)
set up a computer	собрать компьютер (Andrey Truhachev)
set up a correspondence between the units of measurement	установить соответствие между единицами измерения (Konstantin 1966)
set up and customize your user's experience	настроить и оптимизировать пользовательский интерфейс (financial-engineer)
set up the checkmark opposite	установить галочку напротив (Konstantin 1966)
set up the diagram	настроить график (Konstantin 1966)
set value	задать значение
set variable	установить значение переменной
set variable	определить переменную
set variable	установить переменную
setting adjusting	задание установок
setting as default	использующий по умолчанию
setting as default	использование по умолчанию
setting device	задающее устройство
setting movement	установка
setting of cell format at Excel	настройка формата ячейки в Excel (Konstantin 1966)
setting of curves at the scheme	настройка кривых в схеме (Konstantin 1966)
setting of displayed data at the contextual menu	настройка отображаемых данных в контекстном меню (Konstantin 1966)
setting of icons	настройка значков (Konstantin 1966)
setting of keyline in the direction	задание контура в направлении (Konstantin 1966)
setting of parameters	установка параметров
setting of schemes	настройка схем (Konstantin 1966)
setting of style	установка стиля (Konstantin 1966)
setting things up	идёт настройка (Alex_Odeychuk)
setting time	время установки (в определенное состояние или положение)
setting up	настройка (параметров)
setting up	устанавливающий
settings adjusting	задание уставок
swap file setting	режим файла подкачки
swap file setting	режим файла свопинга
switch and jumper setting	назначение переключателей и ключей
switch or jumper setting	набор переключателей или переходных устройств
tabulator setting	установка позиций табуляции
trap setting	установка "ловушек" (в программе)
undo property setting	восстановить свойство

Get short URL