 |
| Russian | English |
| недорогие детские сладости в яркой упаковке | hoky-poky |
| недорогие детские сладости в яркой упаковке | hokey-pokey |
| яркая внешность | great look (suburbian) |
| яркая, оригинальная одежда рок-звёзд | glitter |
| яркая реклама | pizzazz |
| яркая речь | spiel |
| яркие, кричащие ювелирные изделия | bling bling (american slang ankicadeenka) |
| яркие наряды | glad rags |
| яркий актёр | gusy-gusy (what does it mean? Certainly not what it claims kriemhild) |
| яркий образ | gusy-gusy |