DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Slang containing широкое | all forms
RussianEnglish
держи карман ширеyou got it (Derived from the original catch phrase, "You got this in the bag," but used in a sarcastic manner to imply the opposite where you in fact DON'T have this is the bag. george serebryakov)
жить на широкую ногуhave money to burn (Toughguy)
жить на широкую ногуlive in the first lane (Toughguy)
жить на широкую ногуlive large (Toughguy)
мужчина, живущий "на широкую ногу"playboy (для которого жизнь – игра по его собственным правилам)
ограниченный цензурой для широкого пользованиях-rated (Yeldar Azanbayev)
ограниченный цензурой для широкого пользованияхrated (Yeldar Azanbayev)
поступок, обеспечивающий широкую известностьsplash
человек, живущий на широкую ногуbig baller (NGGM)
человек, поднявшийся из самых низов и теперь живущий на широкую ногуballer (a person who is extremely successful and accomplished Кинопереводчик)
человек с широким кругозоромsmarty
широкая публикаjohn q. public
широкая рекламаsales promotion
широкий жест влияющий на всё окружениеclean sweep (Everybody got a raise.It was a clean sweep. Все получили повышение к зарплате. Это был широкий жест. Interex)
широкий руль на мотоциклевелосипедеape hangers (Interex)
широкий человекtow-line