DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Slang containing трудный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в очень трудном или неудобном положенииhave one's ass in a crack (Interex)
быть труднымtake some doing
в трудной ситуацииup against it
в трудном положенииin the hole
выигрывать после трудной борьбыwin out
выпутываться из трудного положенияget off the hook (Taras)
завершить наиболее трудную часть работыbreak the back
задающий трудную работуmother fucking (говорится о людях, событиях или предметах)
задающий трудную работуmothering (говорится о людях, событиях или предметах)
не ронять достоинства в трудных ситуацияхstand tall
очень трудные временаdevil of a time (Interex)
очень трудныйmurder (MichaelBurov)
попадать в трудную ситуациюbe in pitch (qwarty)
ставить в трудное положениеput on the spot
столкнуться с трудной задачейfungo
трудная дорогаkidney-buster
трудная задачаson of a gun (This is a really son of a gun job! == Это в самом деле хреновая работёнка!)
трудная задачаreal bitch
трудная ситуацияstruggle bus (He is clearly on the struggle bus – очевидно, что он попал в сложную ситуацию vogeler)
трудная, сложная работаdirty work (Interex)
трудная штучкаtoughy
трудное делоpisser
трудное испытаниеcow
трудные деньгиtough buck
трудный подростокbroncing buck (Ivan Pisarev)
трудный предметskull-buster
трудный успехnarrow squeak
трудный человекreal bitch
трудный человекtough nut
трудный человекugly
трудный человекgoaty
трудный человекtough guy (Interex)
что-либо не трудноеno biggie (Interex)