 |
| Russian | English |
| срубить бабла | be laughing all the way to the bank (Of course your credit card company is delighted when you don't pay your bill in full – in fact, they're laughing all the way to the bank. vogeler) |
| срубить бабок | make big bucks (VLZ_58) |
| срубить бабок | get rich quick (VLZ_58) |
| срубить большие бабки | make a real killing (Andrey Truhachev) |
| срубить деньги | shake the money tree (felog) |
| срубить деньжат | hit a lick (по-быстрому: Creep thru house and we right at your safe
We hit a lick i stash da money away  lyrics.com SVOK) |
| срубить деньжат | make a fast buck (Ivan Pisarev) |
| срубить деньжат с | grab a bit of money off (Technical) |
| срубить фишку | get on point (spelled) |