правильно

Terms for subject Slang containing правильно | all forms | exact matches only

Russian	English
абсолютно правильно	on the money
более поздняя и более правильная оценка	double take
делать совершенно правильно	cooking with gas (That's great! Now you're cooking with gas. Это замечательно! Сейчас ты делаешь совершенно правильно. Interex)
идеально, правильно	to a T (I wanted to get an approval, so I played my part to a T. semenozhka)
казаться кому-либо правильным или достоверным	sit right with someone (Interex)
обращаться должным образом, обращаться с кем-либо правильно	do somebody right (Trogloditos)
Попасть в точку, правильно угадать	hit the nail on the head (Сomandor)
правильно, точно	spot on the money (Olga Fomicheva)
правильно угадать	hit the nail on the head (Сomandor)
правильно я говорю?	ain't that right (SirReal)
правильный арест	good collar (vipere)
правильный ответ	spec
правильный пацан	regular guy (Andrey Truhachev)
правильный человек	wimp
прикидывающийся правильным, но на деле не такой безобидный / отвратительный	Slimline
совершенно правильно	dead on (Interex)
совершенно правильно	on the button
человек правильный	an okay shooter (Coquinette)

Get short URL