Russian | English |
делать то, что лучше всего получается | do one's thing (Buddy89) |
лучше всего | best bet (Your best best is – Для тебя лучше всего VLZ_58) |
лучше всего остального | the most |
лучше всего остального | the end |
Лучше всех! | couldn't be better! (godsmack1980) |
лучше всех | savage |
лучший из всех | top notch |
лучший из всех | stand-out (особенно когда речь идёт о соревновании, конкурсе, выгодно выделяющийся из всех других) |
плохой водитель, которому лучше всего ездить по воскресениям, когда на дорогах небольшое движение | Sunday driver |
тот, кто лучше всех в своём деле | beast (Mirabella76) |
ты всех стараешься обосрать только для того, чтобы самому выглядеть лучше | you just want to burn down everybody to make yourself seem better (Andrey Truhachev) |