дальше – phrases

Terms for subject Slang containing дальше | all forms | exact matches only

Russian	English
видеть не дальше собственного носа	see no further than the end of one's nose (Interex)
ври дальше	tell me another (one)
далекий от действительности человек	old duffer
далекий от реальности	wigged out
далеко от реальности	out
дальше ехать некуда!	good night and good luck! (Alexander Oshis)
далёкий от жизни	airy-fairy (Liv Bliss)
далёкий от ожидаемого	bad joke (My new school is a bad joke. There's nothing for me there! mahavishnu)
далёкий от цивилизации городок	Bush Town (The jungle; also known as "bush territory." If a city is called a "bush town ", then it is a remote area. Example: "There are many 'bush towns' in Africa and South America. Franka_LV)
играть в игру "кто дальше плюнет"	play loogie (Yan Mazor)
идти дальше	ramble on (Ah shit, im late. Sorry dude, ive got to ramble on. nexus)
не видеть дальше собственного носа	cannot see any further than the end of nose (Interex)
незнание, что делать дальше	at sea (Situation was difficult. John was at sea. == Ситуация складывалась непростая. Джон не знал, что делать.)
Передай дальше, помоги другому	Pass it on (Устойчивое выражение в США, когда кто-либо бесплатно оказывает незнакомцу помощь и предлагает в знак благодарности оказать услугу ком-нибудь третьему в будущем, т.е. "передать" добро GasikAbd)
продолжать дальше	go
так дальше продолжаться не может	Something's got to give

Get short URL