Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Slang containing всякое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без всяких "но"all the way
без всякого эффектаof no avail
без всякого эффектаto no avail
быть готовым ко всяким неожиданностямget on the ball
ввести в заблуждение или обмануть кого-то всякими россказнямиgas
взбесившийся сверх всякой мерыroyally pissed (chilin)
вне всякого сомненияno messing (ichamomilla)
всякая всячинаparaphernalia (VLZ_58)
всякая всячинаcat and dogs
всякая всячинаall that jazz (Interex)
выхолостить идею всякими ограничениями и поправкамиcrimp
вякать всякий вздорtalk out of one's ass (SirReal)
готовность ко всяким случайностямbelt and braces approach (Ума Турман)
гуглить всякую бессмысленную фигню, чтобы убить времяSoft googling (CRINKUM-CRANKUM)
держать на всякий случайon a string
на всякий пожарныйfor fire purposes (обычно шутят с учетом русских реалий (остроумные американцы, почти обрусевшие) Steblyanskiy)
понаприглашать всякий сбродcall every ragtag and bobtail (Maksim'sWorld)
с большими странностями, делающий всякое общение неприятнымpervous (будь то из-за особенностей характера или физических недостатков. Слово-бумажник от "permanently" и "nervous" Yan Mazor)
сверх всяких ожиданийsuper-duper (impressive: it was a super-duper night Val_Ships)
человек без всяких эмоцийcoldfish (WiseSnake)

Get short URL