 |
| Russian | English |
| бар в гольф-клубе | the nineteenth hole |
| девушка, работающая в баре или дешёвом ночном клубе | B-girl (привлекающая к себе внимание посетителей-мужчин с тем, чтобы они покупали крепкие напитки, поскольку она получает проценты от оплаты за каждый заказ) |
| добро пожаловать в клуб | WTTC (welcome to the club Tash230) |
| женский клуб в учебном заведении с совместным обучением полов | frau-shack |
| место в ночном клубе эстрада или просто свободное от столиков пространство, где может выступать шоумен | room |
| место в ночном клубе или ресторане эстрада или просто свободное от столиков пространство, где может выступать шоумен | room |