shoes – phrases

Terms for subject Slang containing shoes | all forms | exact matches only

English	Russian
awesome shoes	улётные туфли (sophistt)
awesome shoes	отпадные туфли (sophistt)
be in someone's shoes	быть на месте другого
cement shoes	цемент на ногах (для убийства Alexey Lebedev)
elf shoes	мокасины (брит. Баян)
elf shoes	туфли на низкой подошве без каблука (Баян)
give someone his running shoes	прекращать деловые отношения (обычно в гневе)
give someone his running shoes	выгонять
in one's shoes	на чьём-либо месте
in one's shoes	в чьей-либо шкуре
in shoes	на чьём-либо месте
in shoes	в чьей-либо шкуре
in someone shoes be	быть на месте другого
little ladies in tennis shoes	активистки консервативного направления
little ladies in tennis shoes	крайние реакционерки
little ladies in tennis shoes	старушки в мягкой обуви
marshmallow shoes	белые люди
put an egg in your shoe and beat it	вали отсюда, руки в ноги и вперёд (all78all)
redneck horse shoe	набрасывание сидений от унитаза на шест (что-то вроде развлечения под пиво среди американских фермеров и рабочих; многие просто воспринимают выражение, как шутку про неотёсанных белых жителей южных штатов Alex Lilo)
shoe bomber	придуманное СМИ прозвище для Richard Reid (wikipedia.org WildGenius)
shoe-dog	продавец обуви
shoe on the other foot	роли поменялись
shoe-string	небольшая сумма
the baby needs shoes.	Принеси мне удачи (говорят игроки в азартных играх)
the other shoe dropped	расплата
the other shoe dropped	ответная реакция
there are shoes to drop	выясняются ещё и другие неприятные обстоятельства
white shoe	тот, кому присущи или кто подражает во всём членам привилегированной студенческой Лиги плюща
white shoe	типичный, классический представитель привилегированной студенческой Лиги плюща
white shoes	тот, кому присущи или кто подражает во всём членам привилегированной студенческой Лиги плюща
white shoes	типичный, классический представитель привилегированной студенческой Лиги плюща
wooden shoe	боксёр – немец
wooden shoe	боксёр – датчанин

Get short URL