 |
| English | Russian |
| be seeing | встречаться (someone); Are you seeing Mary? I know you have a crush on her! – Ты встречаешься с Мэри? Я знаю, что ты "запал" на неё! Franka_LV) |
| be seeing | встречаться с кем-либо (someone); Are you seeing Mary? I know you have a crush on her! – Ты встречаешься с Мэри? Я знаю, что ты "запал" на неё! Franka_LV) |
| see God | кончать (Am.E. Taras) |
| see it? | сечёшь? (Shabe) |
| see life | кутить |
| see life | веселиться |
| see no further than the end of one's nose | видеть не дальше собственного носа (Interex) |
| see off | отчитывать |
| see off | прощаться (When Jane flew to L.A., Mick saw her off at the airport. == Когда Джейн улетала в Лос-Анджелес, Мик пришёл в аэропорт проводить её.) |
| see off | бранить |
| see out | провожать до дома (John's lesson was hard but he saw it out to the end. == Задание Джона было сложным, но он все успешно довёл до конца.; I always see Jane out after discotheque. == Я всегда провожаю Джейн до дома после дискотеки.) |
| see out | доводить до конца |
| see red | разозлиться |
| see red | разгневаться |
| see stars | потерять сознание от удара (Interex) |
| see the light | понимать |
| see the point | понимать |
| see uncle john | сходить в туалет (Alex Lilo) |
| see what i mean? | сечёшь? (finofficer) |
| seeing to | проверить у доктора, показаться врачу (You want your head seeing to. – Тебе надо проверить голову. И. Ткачев) |
| would not be seen dead | не сделатьчего-л ни при каких обстоятельствах (Interex) |