DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Slang containing joke | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a standing jokeдежурная шутка
bad jokeжалкая пародия (My new school is a bad joke. There's nothing for me there! mahavishnu)
bad jokeдалёкий от ожидаемого (My new school is a bad joke. There's nothing for me there! mahavishnu)
crack a jokeотмачивать шутки (Yeldar Azanbayev)
crack a jokeоткалывать (шутки: "Не is so cute! Cracking jokes all over". == "Он такой забавный! Все время откалывает какие-нибудь шутки".)
crack a jokeотмачивать
crack a jokeоткалывать шутки (Yeldar Azanbayev)
crack a jokeпошутить
crack jokesмочить коры (VLZ_58)
dirty jokeочень уродливый человек (Interex)
dirty jokeочень глупый человек (Look at that face. That is a dirty joke. Посмотри на это лицо.Это очень глупый человек. Interex)
go beyond a jokeзаходить слишком далеко
make a joke of somethingсвести что-либо к шутке
practical jokeприкол (розыгрыш VadZ)
professional jokeвнутряк (Шутка придуманная в определенном кругу общения Artjaazz)
put a joke onподшучивать над (someone – кем-либо)
stale jokeбаян (denghu)
take a jokeпонимать шутку
the joke is on himэто он в дураках остался