 |
| English | Russian |
| hospital pass | задание или проект, которое или исполнитель которого неизбежно будет подвергнуто жёсткой критике (Alex Lilo) |
| hospital pass | "пас в больницу" (футбольный сленг boggler) |
| hospital pass | что-либо, неизбежно приводящее к травмированию (Alex Lilo) |
| hospital pass | натуральная подстава (Alex Lilo) |
| hospital pass | передача мяча, обеспечивающая принимающему неминуемую и травматическую атаку со стороны игроков команды соперника (спортивный сленг Alex Lilo) |
| nut hospital | дурдом (igisheva) |