Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Slang
containing
heat
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
give someone a
heat
разругать кого-либо
he started packing
heat
он начал носить с собой оружие
(
Taras
)
heat
-can
военный реактивный самолёт
heat
is on
полиция нас ищет
heat
is on
полиция идёт по нашему следу
heat
-packer
вооружённый вымогатель
heat
-packer
бандит
heat
's on
полиция нас ищет
heat
's on
полиция идёт по нашему следу
I can tell that guy's packing
heat
from the bulge in his jacket
я могу определить по оттопырившемуся пиджаку, что у парня пушка
(
Taras
)
Pack
heat
иметь при себе пистолет
("Be careful when you're out late at night – you never know who might be packing heat. "
Franka_LV
)
pack
heat
быть вооружённым
put the
heat
on
оказать давление на
(someone – кого-либо)
put the
heat
on
требовать от работника больше усердия
(someone)
put the
heat
on
скандалить
(someone)
put the
heat
on
изводить
(someone)
put the
heat
on
настойчиво требовать
(someone); оплаты, работу и т.п.)
take
heat
выстоять
(перед лицом неприятностей, как напр., жалоб, критики и др)
take some
heat
быть критикуемым
(за что-либо
Interex
)
take the
heat
быть критикуемым
(за что-либо
Interex
)
take the
heat
off
ослабить нажим
(на кого-либо
Interex
)
take the
heat
off
снять с
кого-либо
подозрение, ответственность
(
Interex
)
the
heat
's on
разыскиваемый полицией
turn on the
heat
лезть из кожи для достижения цели
turn on the
heat
начать активно действовать
turn on the
heat
загореться идеей
turn on the
heat
загореться чувством
turn on the
heat
загореться целью
turn up
heat
on
наезжать
(someone – на кого-либо
VLZ_58
)
Get short URL