 |
| English | Russian |
| flag-up | поездка в такси с выключенным счётчиком |
| flag-waver | ура-патриотическое произведение |
| flag-waver | ура-патриот |
| Jew flag | купюра в один доллар |
| Jewish flag | купюра в один доллар |
| let your freak flag fly | пусть все видят, какой ты уникум (Technical) |
| monkey-flag | флаги или знаки отличия (военные, фирменные, политической партии или организации) |