Dollars – phrases

Terms for subject Slang containing Dollars | all forms

English	Russian
adobe dollar	мексиканская валюта – песо
bet one's bottom dollar	быть совершенно уверенным
bottom dollar	последний доллар (I lost my bottom dollar on that deal. Я истратил последний доллар на ту сделку. Interex)
he is already on the hook for ten thousand dollars	он уже задолжал десять тысяч долларов
I will bet you my bottom dollar	быть уверенным на все сто (Yeldar Azanbayev)
I'll bet you my bottom dollar	быть уверенным на все сто (Yeldar Azanbayev)
I'll bet you my bottom dollar	you bet a sweet as on... быть уверенным на все сто ("I'll bet you my bottom dollar, the Hawks kick our asses". == "Я уверен на все сто, что 'Ястребы' нас надерут", - говорит Мик Джону перед матчем с прошлогодними чемпионами.)
queer as a three-dollar bill	поддельный (Interex)
queer as a three-dollar bill	того (phony)
queer as a three-dollar bill	фальшивый (Interex)
queer as a three-dollar bill	с приветом (phony)
sixty-four-dollar question	тот вопрос, ответ на который нужен всем (Interex)
sixty-four-dollar question	самый важный вопрос (Interex)
ten-dollar words	замудренные слова (SAKHstasia)
three-dollar bill	особенно сексуальный извращенец
three-dollar bill	эксцентрическая личность, претендующая на не свойственную ей роль
three-dollar bill	странный человек

Get short URL