DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing ящик | all forms | exact matches only
RussianGerman
абонентский ответвительный ящикHausanschlusskasten
аккумуляторный ящикBatteriekasten
аккумуляторный ящикZellenkasten
аккумуляторный ящикElementgefäß
аккумуляторный ящикElementkasten
аккумуляторный ящикElementbehälter
аккумуляторный ящикIsolierkasten für Batterie
аккумуляторный ящикBatteriebehälter
батарейный ящикIsolierkasten für Batterie
батарейный ящикBatterietrog
батарея в ящикеTrogbatterie
вводной ящикEinspeisekasten
вводный ящик на судах для питания с берегаLandanschlusskasten
закрытый распределительный ящик для подстанцийgekapselter Stationsverteiler
измерительный прибор для распределительных ящиковSchaltkasteninstrument
кабельный ответвительный ящикKabelabzweigkasten
кабельный разветвительный ящикKabelverzweiger
кабельный распределительный ящикKabelverteilungskasten
кабельный соединительный ящикKabelanschlusskasten
кабельный ящикAbzweigkasten
комплектное устройство из ящиковSchaltbatterie
пластмассовый ящикPressstoffgehäuse (радиоприёмника)
пластмассовый ящикPlastikgehäuse (радиоприёмника)
предохранитель с пломбируемым защитным ящикомSicherung mit plombierbarem Schutzkasten
предохранитель с пломбируемым защитным ящиком или с пломбируемой защитной крышкойSicherung mit plombierbarem Schutzkasten
проходной кабельный ящикKabeldurchschleifkasten (с предохранителями и разъединителями)
проходной кабельный ящикKabelschleifkasten (с предохранителями и разъединителями)
пусковой ящикSchaltkasten
распределительная сборка из металлических ящиковRahmenfeldverteilung
низковольтное распределительное устройство в чугунных ящикахGussverteilung
распределительный пункт из металлических ящиковRahmenfeldverteilung
распределительный ящикVerteilungskasten
распределительный ящикVerteilkasten
распределительный ящикSchaltkasten
распределительный ящикVerteilerkasten
распределительный ящик высокого напряженияHochspannungsschaltkasten
распределительный ящик для крановых двигателейKranschaltkasten
распределительный ящик для крановых электродвигателейKranschaltkasten
распределительный ящик для установки на полуFußbodenverteilerkasten
распределительный ящик низкого напряженияNiederspannungsschaltkasten
распределительный ящик с предохранителямиSicherungsverteilerkasten
распределительный ящик централизованного кнопочного управленияDrucktastensammelkasten
релейный ящикRelaiskasten
сборка из ящиковSchaltbatterie
силовой ящик электродвигателяMotorschaltkasten
складной ящикKlappkiste (riant)
соединительный кабельный ящикKabelverbindungskasten
универсальная система унифицированных распределительных ящиковUniversalbaukastensystem
универсальный распределительный пункт из стальных ящиковUniversalverteilung
цокольный ящикUntersatzkasten
чугунные распределительные ящикиgussgekapselte Schaltkästen
чугунные распределительные ящикиSchaltkästen gussgekapselte
чёрный ящикFlugdatenschreiber
чёрный ящикFlugdatenregistriergerät
низковольтный шинный ящикSammelschienenkasten
штепсельный коммутационный ящикSteckerschaltkasten
экранирующий ящикAbschirmkasten
экранирующий ящикAbschirmbox
ящик аккумуляторной батареиAkkumulatorkasten
ящик блок-аппаратаBlocksatzkasten
ящик для ввода и вывода кабеляKabeldurchschleifkasten
ящик для ввода и вывода кабеляKabelschleifkasten
ящик для кабелейSpleißkasten
ящик для конденсаторовKondensatorenkasten
ящик для перехода с кабельной линии на воздушнуюKabelüberführungskasten
ящик с коммутационной аппаратуройSteuerkasten
распределительный ящик с литым чугунным корпусомGusskasten
распределительный ящик с предохранителямиSicherungskasten
ящик с пупиновскими катушкамиSpulenkasten
низковольтный ящик со сборными шинамиSammelschienenkasten
ящик сопротивленийKastenwiderstand
ящик управленияSteuerkasten
ящик учёта электроэнергииStromzählerkasten (viktorlion)
ящик элементов сопротивленияWiderstandskasten (реостата)