DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing шлюзы | all forms
RussianEnglish
аварийный воздушный шлюзemergency air lock
верховой головной шлюзhead-bay
водовыпускной шлюзoutlet sluice
водоотводный шлюзdiversion sluice
водопроводящая труба камеры шлюзаchamber filling conduit
воздушный шлюз для персоналаpersonnel air lock
воздушный шлюз для транспортировки оборудованияequipment transfer air-lock
выпускной шлюзrelease sluice
галерея управления шлюзомsluice operating gallery
головная часть шлюзаlock head
двустворчатые ворота судоходного шлюзаmitre lock gate
двухступенчатый судоходный шлюзdouble lift lock
загрузочный шлюзloadlock (напр., вакуумной системы)
истечение шлюзаsluice flow
камера управления шлюзомsluice operating chamber
каскадный судоходный шлюзtrain of locks
коммерческий шлюзcommercial gateway (Johnny Bravo)
консольная стена шлюзаcantilever lock wall
контрольный шлюзcontrol lock
межсетевой шлюзnetwork gateway
многокамерный шлюзmultiple lock
многоступенчатый судоходный шлюзchain of locks
многоступенчатый шлюзmultiple lock
навигационный шлюзtwin lock
наполнение судоходного шлюзаlock filling
напор преодолеваемый шлюзомlock lift
напор шлюзаlock lift
направляющий канал для шлюзаlock guide
низовая камера судоходного шлюзаdownstream lock
односторонний шлюзone-way lock
одноступенчатый судоходный шлюзsingle-lift lock
опорожнение судоходного шлюзаlock emptying
парный шлюзnavigation lock
перегрузочный воздушный шлюзloading airlock
плита защиты шлюза бассейна выдержки топливаfuel pit gate shield slab
плотоходный шлюзraft lock
подход судоходного шлюзаlock approach
подъёмный шлюзlift lock
почтовый шлюзmail gateway
программа с таблицами маршрутизации для шлюзаgatekeeper
прокси-шлюзbastion host
промывной шлюзflush sluice
протокол управления многопротокольным и шлюзамиmultiprotocol gateway control protocol
протокол управления многопротокольными шлюзамиmultiprotocol gateway control protocol
межсетевой процессор-шлюзgateway processor
расположение шлюзаlock location
регулирующий шлюзregulating lock
санитарный шлюзsanitary lock
секция шлюзаsluice section
сервер-шлюзgateway server (для связи локальной сети с внешней сетью)
сервер-шлюз электронной почтыnews server (напр. в UseNet)
сетевой шлюзnetwork gateway
сокрытие имени отправителя и адреса шлюза при отправке электронной почты из организацииmasquerading
стена камер шлюзаlock wall
сторож шлюзаlock keeper
судоходный шлюз двойного типаnavigation lock
судоходный шлюз двойного типаtwin lock
судоходный шлюз с высоким подъёмомhigh lift lock
технологический воздушный шлюзhandling airlock
цепочка сетей, соединённых шлюзамиconcatenated network
шлюз в две ниткиtwo-way lock
шлюз, включённый в число центральных Советом регистраторовCouncil of Registrars gateway
шлюз, включённый в число центральных Советом регистраторовCORE gateway
шлюз входаinlet sluice
шлюз выпуска воздухаescape air lock
шлюз для пропуска льдаice sluice
шлюз для Internet-телефонииInternet telephony gateway
шлюз для электронной почтыmail gateway
шлюз, используемый по умолчаниюdefault gateway
шлюз между разнородными сетямиdual-homed gateway
шлюз-посредникbastion host
шлюз с программным обеспечением для обработки и пересылки запросов пользователей и получения ответовproxy gateway
шлюз с программным обеспечением для обработки и пересылки запросов пользователей и получения ответовbastion host
шлюз твёрдого стокаsediment sluice
шлюз топливаfuel gate