Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing шина | all forms | exact matches only
RussianGerman
адресная шинаAdressbus
алюминиевая шинаAluminiumschiene
алюминиевая шинаAl-Schiene
арбитраж запросов шиныBusarbitrierung
арбитраж запросов шиныBusarbitration
блок управления доступом к общей шинеBusarbiter
вагонный замедлитель с тормозными шинамиBalkengleisbremse
вспомогательные шиныHilfssammelschienen
вспомогательные шиныHilfsschienen
входная шинаDateneingabebus
выходная шинаDatenausgabebus
главные сборные шиныHauptschienen
главные сборные шиныHauptsammeischienen
главные шиныSammelschiene
голая шинаblanke Schiene
группа сборных шинSammelschienengruppe
двойная система сборных шинZweifachsammelschienen
дефект сборных шинSammelschienenschaden
заглушка шиныLeitungsabschluss
заглушка шиныBusabschluss
задатчик шиныBusmaster
зажим для крепления шиныLeitungsträger (к опорному изолятору)
заземление сборных шинSammelschienenerdung
закольцованные сборные шиныRingsammeischienen
зарядные шиныLadeschienen (полосы аккумуляторного коммутатора)
захват шиныBusmastering
защита сборных шинSammelschienenschutz
измерение на сборных шинахSammelschienenmessung
испытательные шиныPrüfschienen
каркас для сборных шинSammelschienengerüst
каркас для сборных шинSammelschienenhalterung
кольцевая шинаRingschiene
кольцевые сборные шиныringförmige Sammelschienen
конец сборных шинSammelschienenende
контактная шинаKontaktschiene
контактные шины типа ножницKontaktschere
контроллер шиныBusmaster
контрольная шинаVergleichsdraht
конфликтная ситуация при доступе к общей шинеZugriffskonkurrenz
короб для сборных шинSammelschienenkasten
короткое замыкание сборных шинSammelschienenkurzschluss
крепление шинSchienenbefestigung
латунная шинаMessingschiene
линия адресной шиныAdressleitung
линия адресной шиныAdressenleitung
линия шины адресаAdressleitung
материал сборных шинSchienenwerkstoff
медная шинаCU-Schiene (Pretty_Super)
медная шинаKupferschiene
многоамперная шинаHochstromschiene
многополосная сборная шинаSchienenpaket
мультиплексная шинаzeitgeteilter Bus
мультиплексная шинаzeitmultiplexer Bus
мультиплексная шинаZeitmultiplexbus
мультиплексная шина адреса-данныхmultiplexer Adress/Datenbus
направление шинSchienenrichtung
напряжение на сборных шинахSammelschienenspannung
неизолированная шинаblanke Schiene
несекционированные сборные шиныungeteilte Sammelschienen
несущая конструкция для сборных шинSammelschienengerüst
несущая конструкция для сборных шинSammelschienenhalterung
нулевая шинаNulleiterschiene
нулевая шинаNullschiene
U-образные сборные шиныU-förmige Sammelschienen
одинарная система сборных шинEinfachsammelschienen
оконечная нагрузка шиныLeitungsabschluss
оконечная нагрузка шиныBusabschluss
опорный изолятор для сборных шинSammelschienentragstützer
опорный изолятор для сборных шинSammelschienenisolator
опорный кронштейн сборных шинSchienengabel
опорный кронштейн сборных шинSchienenträger
отводимая шинаAbgang
отсек сборных шинSammelschienenraum (marlott)
пакет из четырёх шинViererbündel (для сборок)
перегородка между сборными шинамиSammelschienenwand
перегородка между фазами сборных шинSammelschienenwand
передатчик шиныBussender
переключение с одной системы шин на другуюSystemwechsel
дуговое перекрытие сборных шинSammelschienenüberschlag
переходные шиныHilfssammelschienen
переходные шиныHilfsschienen
пик нагрузки на сборных шинахSammelschienenspitze
плашмя расположенные шиныFlachschienen
плоские шиныFlachschienen
плоскость расположения сборных шин среднего напряженияMittelspannungsebene
плюсовая сборная шинаPlussammeischiene
плюсовая сборная шинаPlusschiene
повреждение сборных шинSammelschienenschaden
подключение круглой шинойRundanschluss
подключение плоской шинойFlachanschluss
подковообразно расположенные сборные шиныU-förmige Sammelschienen
полевая шинаFeldbus (Исаев Дмитрий)
положительная сборная шинаPlussammeischiene
положительная сборная шинаPlusschiene
помещение сборных шинSammelschienenraum
поперечное сечение сборных шинSchienenquerschnitt
поставленная на ребро сборная шинаHochkantsammelschiene
потенциал на шине питанияUcc-Potenzial
правка шинSchienenrichtung
предоставление права доступа к общей шинеBuszuweisung
предоставление права доступа к общей шинеBuszuteilung
предоставление права доступа к общей шинеBusvergabe
присоединение к сборным шинамSammelschienenanschluss
присоединение к сборным шинамAbgriff auf Sammelschienen
присоединительная шинаAnschlussschiene
присоединительная шинаAnschlussfahne
приёмник шиныBusempfänger
провисание сборных шин при нагревеWäscheleinen (наподобие бельевых верёвок)
продольная реактивность сборных шинSammelschienenlängsreaktanz
продольная реактивность сборных шинSammelschienenreaktanz
профильная шинаProfilschiene
путевая контактная шинаMetallschiene
путевая контактная шинаRampe
путевая контактная шинаKrokodilkontakt
развилочный кронштейн сборных шинSchienengabel
развилочный кронштейн сборных шинSchienenträger
разрешение доступа к общей шинеBusfreigabe
разрешение доступа к шине данныхDatenbusfreigabe
разрядная шинаSpaltenleitung (ОЗУ, ПЗУ)
разрядная шинаEntladeschiene (аккумуляторного коммутатора)
разъединитель секционированных сборных шинSammelschienentrennschalter
разъединитель секционированных сборных шинSammelschienentrenner
расположение сборных шинSammelschienenanordnung
распределитель несущих шинTragschienenverteiler (ziby)
распределительная шина для нулевых проводовNulleiterschiene
распределительная шина для нулевых проводовNullschiene
расстояние между центрами сборных шинSchienenmittenabstand
релейная шинаRelaisschiene
рогообразные шины перемещения дугиhörnerförmige Laufschienen
рогообразные шины перемещения дугиLaufschienen hörnerförmige
сборная заземляющая шинаErdungssammelleitung
сборная заземляющая шинаErdsammelleitung
сборная шинаSammelschiene (распределительного устройства)
сборная шинаStromschiene
сборная шина в цепи управленияSteuerspannungssammelschiene
сборная шина высшего напряженияOberspannungssammelschiene
сборная шина прямоугольного сеченияVierkant-Sammelschiene
сборные шиныSammelschienen
сборные шиныSammelschiene
сборные шины в коробах из листовой сталиSammelschienen in Blechkästen
сборные шины высокого напряженияHochspannungssammelschienen
сборные шины высокого напряженияHochvoltsammelschienen
сборные шины генераторного напряженияGeneratorschienen
сборные шины генераторного напряженияGeneratorsammeischienen
вспомогательные сборные шины для синхронизацииSynchronisierungsschienen (при включении двух систем на параллельную работу)
сборные шины низкого напряженияNiedervoltsammelschienen
сборные шины питания потребителейVerbrauchersammeischienen
сборные шины, поставленные на реброhochkantstehende Sammelschienen
сборные шины приёмной сетиVerbrauchersammeischienen
сборные шины, расположенные плашмяflachkantliegende Sammelschienen
секционирование сборных шинSammelschienenlängstrennung
секционирование сборных шинSammelschienentrennung
секционированная шина к элементному коммутаторуStromschiene zum Zellenschalter
секционированные сборные шиныaufgeteilte Sammelschienen
секционированные сборные шиныlängsgetrennte Sammelschienen
секционированные сборные шиныgeteilte Sammelschienen
секция сборных шинSchienenhälfte
секция сборных шинSS-Absthnitt
секция сборных шинSammelschienenabschnitt
сигнал запроса шиныBusanforderungssignal
сигнал запроса шиныBusanforderung
сигнал подтверждения захвата шиныBusbestätigungssignal
система сборных шинSammelschienensystem
система сборных шинSchienensystem
скоба для крепления сборных шинSchienenklammer
собирательные шиныSammelschienen
собирательные шиныSammelschiene
соединение магистральной шиныFeldbusanbindung (Yerkwantai)
соединение сборных медных шин накладкамиVerlaschung von Kupferschienen
соединение с заземляющей шинойMasseanschluss
соединение сборных шинSammelschienenkupplung
соединение секций сборных шинSammelschienenlängskupplung
соединительная шинаVerbindungsschiene
стык сборных шинSchienenstoß
стык сборных шинSammelschienenstoß
стык шинSchienenstoss
схема с четырьмя системами сборных шинVierfachsammelschiene
токоведущая шинаStromleitschiene
токопроводящая шинаLeitungsschiene
точка соединения с заземляющей шинойMassepunkt
трансферные шиныHilfssammelschienen
трансферные шиныHilfsschienen
трансформатор, питающий сборные шиныSammelumspanner
тройные сборные шиныDreifachsammelschienen
трубчатые сборные шиныRohrsammeischienen
трубчатые собирательные шиныRohrsammeischienen
управление доступом к общей шинеBusarbitrierung
управление доступом к общей шинеBusverwaltung
управление доступом к общей шинеBusarbitration
управление шинойBusmastering
устройство с несколькими системами сборных шинMehrfachsammelschienensystem
устройство управления обменом по общей шинеBusmaster
фасонная шинаProfilschiene
фидерная шинаSpeiseschiene
форма сборных шинSchienenprofil
форма сборных шинSchienenform
хост-шинаHostbus
число шинSchienenzahl
числовая шинаSpaltenleitung (неполупроводникового ЗУ)
шина адресаAdressbus
шина адреса-данныхDaten/Adressen-Bus
шина адреса-данныхAdress/Datenbus
шина адреса/данныхDaten-/Adressbus
шина адреса-данныхA/D-Bus
шина заземленияErdungslasche (Enotte)
шина заземления на стороне постоянного токаGleichstromerdschiene
шина КАМАКCAMAC-Bus
шина молниеотводаBlitzableiterschiene
шина опросаAbfühlleitung
шина ответвленияAbzweigschiene
шина ответвленияAbzweigsammeischiene
шина отводаAbzweigschiene
шина отводаAbzweigsammeischiene
шина питанияUcc-Leitung
шина, поставленная на реброhochkantstehende Schiene
сборная шина прямоугольного сеченияRechteckschiene
шина, расположенная плашмяflachkantliegende Schiene
шина распределительного устройстваVerteilungsschiene
шина с зажимамиKlemmenschiene
шина с тремя устойчивыми состояниямиTristatebus
шина САМАСCAMAC-Bus
шина словZeilenleitung (в ЗУ)
шина собственных нуждHaussammelschiene
шина столбцаSpaltenleitung
шина считыванияAbfühlleitung
шины питания линии для плавления гололёдаEisschmelzschienen
шины из полосового алюминияFlachaluminiumschienen
шины из полосового материалаFlachschienen
низковольтный ящик со сборными шинамиSammelschienenkasten

Get short URL