Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing полна | all forms
RussianChinese
авария с полным отключением断电
авария с полным отключением电气全系统失电事故
активная составляющая полного взаимного сопротивления互阻［:互阻抗中的实部］
активная часть полной проницаемости实际磁导率
активная часть полной проницаемости有效磁导率
асинхронное полное сопротивление异步阻抗
асинхронное полное сопротивление非同期阻抗
бурение по полному сечению全断面掘进
в полном масштабе原实物尺寸的
в полном масштабе满刻度
в полном масштабе1:1尺寸的
внесенное полное сопротивление электромеханического преобразователя耦合阻抗
внешнее полное сопротивление外部阻抗
внутреннее полное сопротивление固有阻抗
внутреннее полное сопротивление自阻抗
внутреннее полное сопротивление自有阻抗
внутреннее полное сопротивление内阻抗
внутреннее полное сопротивление лампы电子管阻抗
волновое характеристическое полное сопротивление波阻抗
волновое характеристическое полное сопротивление波特性阻抗
вращающийся кран-деррик по полному обороту全回转起吊机
выполнение ревизии в полном объёме监察跟踪
выполнение ревизии в полном объёме审计跟踪
выходное внутреннее полное сопротивление内部输出阻抗
выходное полное сопротивление输出全阻抗
выходное полное сопротивление输出阻抗
выходное полное сопротивление в режиме холостого хода开路输出阻抗
выходное полное сопротивление усилителя при разомкнутой цепи обратной связи开环输出阻抗
годограф полного сопротивления阻抗轨迹
годограф полной проводимости导纳轨迹
датчик полного давления总压头管
датчик полного давления总压头监测器
датчик полного давления总压头传感器
детектор частиц высоких энергий с полным поглощением高能粒子全吸收探测器【核】
динамические измерения полного сопротивления阻抗动态测量
динамическое полное сопротивление动态阻抗
дифференциальное входное полное сопротивление微分输入阻抗
запись о полном ультразвуковом контроле全面超声波检查记录
измеритель полного сопротивления волновода波导阻抗测量仪
измеритель полного сопротивления нулевым методом指零式阻抗测量仪表
измеритель полной проводимости导纳计
измеритель полных сопротивлений阻抗表
измеритель полных сопротивлений阻抗计
испытания на полной мощности全功率试车
истинное полное сопротивление真实阻抗
кажущееся полное сопротивление视在阻抗
качкое полное сопротивление不稳定阻抗
качкое полное сопротивление冲击阻抗
качкое полное сопротивление摆动阻抗
кинетическое полное сопротивление动态阻抗
коммутатор полной проводимости导纳转换器
компенсатор полного сопротивления阻抗调整器
компенсатор полного сопротивления阻抗补偿器
комплекс полной проводимости复导纳
комплекс полной проводимости导纳复量
комплексное полное сопротивление复合阻抗
комплексное полное сопротивление综合阻抗
контур для согласования полных сопротивлений阻抗匹配回路
костюм полной защиты全身保护性工作服
КПД при полной нагрузке满负荷效率
кран по полному обороту全回转天车
кран с радиусом обслуживания по полному кругу全圆周天车
круговая диаграмма полных сопротивлений全阻抗圆图
круговая диаграмма полных сопротивлений阻抗图
круговая диаграмма полных сопротивлений全阻抗圆形图
круговая диаграмма полных сопротивлений极阻抗图
круговая диаграмма полных сопротивлений圆形输电曲线图
круговая диаграмма полных сопротивлений史密斯圆图
линия уровня полной воды高水位线
линия уровня полной воды高潮位线
магнитное полное сопротивление磁阻抗
максимум полной энергии全能峰【核】
мгновенное полное закрытие瞬时全关
мгновенное полное закрытие клапана阀门瞬时全关
метод бурения и взрывания по полному сечению全断面钻爆法
мост для измерения полного сопротивления阻抗电桥
мост для измерения полного сопротивления导纳电桥
мост для измерения полной проводимости и сопротивления导抗阻纳电桥
мост полных сопротивлений阻抗电桥
мост полных сопротивлений全阻抗电桥
мощность полного снабжения最大供水量
мощность полного снабжения充分供水量
на полную шкалу满刻度
на полную шкалу原实物尺寸的
на полную шкалу1:1尺寸的
низкочастотный корректор полного сопротивления低频阻抗校正器
нормализованное полное сопротивление标准化阻抗
нормализованное полное сопротивление归一化阻抗
облицовка по полному сечению全断面衬砌
обратное полное сопротивление反向阻抗
ответвление на полную мощность满功率分接头
ответвление на полную мощность全功率抽头
ответвление полной мощности全容量抽头
отклонение стрелки на полную шкалу满标度摆动
падение напряжения в полном сопротивлении阻抗压降
переходное полное сопротивление по поперечной оси交轴瞬态阻抗
переходное полное сопротивление по продольной оси直轴瞬态阻抗
плотность полного тока总电流密度
поверхностное полное сопротивление表面阻抗
поверхностное полное сопротивление外层阻抗
показание стрелки прибора на полную шкалу全刻度读数
показатель полного кпд总效率指数
полная аварийная остановка完全停堆【核】
полная автоматизация全自动化
полная активность总放射性［活度］【核】
полная величина相位复矢量
полная взаимная межэлектродная проводимость极间互导纳
полная взаимная проводимость互导纳
полная взаимная проводимость跨导纳
полная взаимная проводимость обратной передачи反向跨导纳
полная взаимная проводимость прямой передачи正向互导纳
полная влажность全水分
полная вода春季;朔望;子午大潮
полная выходная проводимость输出导纳
полная выходная электрическая мощность总输出电功率
полная деионизация全部电离
полная деионизация全除盐
полная динамическая амплитудная проводимость互导纳
полная динамическая амплитудная проводимость跨导纳
полная дифференциальная защита шин全母线差动保护装置
полная доза облучения кожи皮肤照射总剂量【核】
полная доза облучения на все тело全身照射量【核】
полная доля запаздывающих нейтронов缓发中子总份额【核】
полная загрузка реактора反应堆总装料量【核】
полная защита全面保障
полная защита全面保护
полная интенсивность источника нейтронов中子源总密度【核】
полная ионообменная ёмкость总离子交换容量
полная ионообменная ёмкость全交换容量
полная консолидация完全固结
полная концентрация делящегося элемента裂变物质总含量【核】
полная линейная тормозная способность总线性阻止能力
полная максимальная допустимая индивидуальная доза个人最大容许总剂量【核】
полная максимальная мощность最大总容量
полная максимальная мощность总的最大功率
полная массовая тормозная энергия总质量阻止能量【核】
полная мостовая схема全桥联结
полная мощность总功率或毛功率
полная мощность总出力 (агрегата, электростанции)
полная мощность总输出
полная мощность极限容量
полная мощность全出力
полная мощность视在瓦特数［功率］
полная мощность极限功率
полная мощность伏安
полная мощность合计容量
полная мощность总供给能力
полная мощность千伏安容量
полная мощность总容量
полная мощность视在功率
полная мощность показанная при испытаниях总容量
полная мощность показанная при испытаниях机组验收试验规定的总功率
полная мощность реактора反应堆满功率【核】
полная нагрузка伏安负荷［电流互感器的总负荷;电压互感器的］总负荷 (трансформаторов тока, трансформаторов напряжения)
полная нагрузка总负荷
полная нагрузка контейнера集装箱整箱货
полная нагрузочная способность全负载容量
полная остановка紧急［事故］停堆【核】
полная остановка完全停堆
полная остановка全关
полная остановка最终关闭
полная остановка停机
полная остановка退役
полная ошибка总误差
полная плоская струя за водосливом完整水舌
полная поверхностная доза总表面剂量【核】
полная поглощённая доза总吸收剂量【核】
полная погрешность综合误差
полная поляризация理想极化
полная поляризация完美偏振
полная потеря全损［等于theinsuranceisagainsttotallossonly;指部分损失不赔;单担保全损险:］
полная потеря источников энергоснабжения失去所有电源
полная потеря мощности全厂断电
полная потеря теплоносителя冷却剂完全流失【核】
полная приемлемость移交验收
полная приемлемость竣工验收
полная приемлемость最后验收
полная проверка全面检查
полная проводимость总导纳
полная проводимость加工余量
полная проводимость公差
полная проводимость许可进入
полная проводимость输入端
полная проводимость нагрузки负荷导纳
полная проводимость у точки питания电源点导纳
полная проводимость электрода电极导纳
полная производительность总功率
полная производительность总供给能力
полная работа изменения объёма体积应变能
полная работоспособность总供电容量
полная работоспособность总工作能力
полная работоспособность устройства满负荷运行能力
полная радиоактивность总放射性活度核
полная располагаемая мощность总有效容量
полная располагаемая мощность总有效库容
полная скорость воспроизводства总增殖串 (ядерного топлива)
полная скорость воспроизводства总增殖速率【核】 (ядерного топлива)
полная спиральная камера完整形蜗壳
полная стрела провеса总弧垂
полная стрела провеса总垂度
полная схема коммутации完整的接线图
полная тяга总推力
полная удельная активность化合物比放射性活度核
полная улитка完整形蜗壳
полная усадка完全收缩
полная характеристика全特性
полная электроэнергия总电能
полная электроэнергия视在电能
полная эмиссия总排放
полная эрозия总侵蚀量
полная эффективность разделения总分离效率【核】 (изотопов)
полнее замедление нейтронов中子充分慢化核
полное акустическое сопротивление声波阻抗
полное внутреннее отражение全反射【核】
полное внутреннее падение напряжения阻抗压降
полное возбуждение全磁场
полное возбуждение全励磁
полное возбуждение满载磁场
полное время全部时间
полное время отключения总切断时间
полное время отключения全切断时间
полное время отключения повреждения故障清除总时间
полное время передачи总传送时间
полное время полураспада总半衰期【核】
полное гашение колебаний绝对阻尼
полное заземление固定接地
полное заземление完全接地
полное заземление直接接地
полное закрытие退役
полное закрытие最终关闭
полное закрытие最后合龙
полное закрытие完全闭合
полное закрытие станции最终关闭
полное КЗ完全短路
полное КЗ直接短路
полное КЗ金属短路
полное КПД установки装置总效率 (станции)
полное КПД установки电站总效率 (станции)
полное макроскопическое сечение宏观总截面【核】
полное макроскопическое сечение рассеяния宏观总散射截面【核】
полное механическое перемещение机械总位移 (подвижной системы переменного резистора)
полное напряжение总电压
полное напряжение на нагрузке выпрямителя整流器负载电压
полное напряжение основной мембраны综合一次膜应力
полное нейтронное сечение中子总截面【核】
полное нелинейное сопротивление非线性阻抗
полное обессоливание全除盐
полное обессоливание全部脱盐
полное отклонение全刻度［量程］偏移
полное падение давления в активной зоне堆芯总压降【核】
полное перемещение控制棒全行程核
полное плутониевое число总係［所有钵同位素的总和］【核】
полное полномочие全权
полное потребление ядерного топлива核燃料总耗量【核】
полное продольное сопротивление串联阻抗
полное проникновение完全穿透
полное пространство密实的空间
полное разделение顺利分离
полное разделение彻底分开
полное растворение最终溶液
полное растворение理想溶液
полное растворение完全溶化
полное растворение成品溶液
полное расхолаживание最大冷却
полное сгорание烧坏
полное сгорание烧毁
полное сгорание燃尽
полное сечение总截面
полное сечение выведения нейтронов中子移出截面
полное сжатие完全收缩
полное синхронное сопротивление по поперечной оси交轴同步阻抗
полное содержание радиоактивности放射性总量【核】
полное сопротивление全阻抗阻抗
полное сопротивление视在电阻
полное сопротивление阻抗百分数 (в процентах)
полное сопротивление阻抗总阻力
полное сопротивление全电阻
полное сопротивление全阻抗
полное сопротивление лампы анодному току阳极阻抗
полное сопротивление в месте КЗ故障阻抗
полное сопротивление контура в ненагретом состоянии冷态阻抗
полное сопротивление в рабочей точке характеристики工作点阻抗
полное сопротивление выходного электрода输出阻抗
полное сопротивление диода при лавинном пробое二极管雪崩击穿时齐纳阻抗
полное сопротивление заземления总接地电阻
полное сопротивление заземлителя опоры杆塔基脚阻抗
полное сопротивление измерительного преобразователя при номинальной нагрузке有载变送器阻抗
полное внутреннее сопротивление источника питания电源阻抗
полное сопротивление источника электроснабжения供电系统阻抗
полное сопротивление катушки线圈阻抗
полное сопротивление компенсации в цепях РЗ阻抗补偿
полное сопротивление контура回路阻抗
полное сопротивление контура环路阻抗
полное сопротивление контура замыкания через землю接地回路阻抗
полное сопротивление короткого замыкания пары обмоток一对绕组的短路阻抗
полное сопротивление линии线路阻抗 (передачи)
полное сопротивление линии передачи в оба конца环线阻抗
полное сопротивление линии передачи в оба конца往返阻抗
полное сопротивление луча辐射阻抗 (электронного пучка)
полное сопротивление луча电子束阻抗 (электронного пучка)
полное сопротивление на зажимах устройства端子阻抗
полное сопротивление нагрузки负荷阻抗
полное сопротивление несимметричного входа不对称输入阻抗
полное сопротивление нулевой последовательности零序阻抗
полное сопротивление обратной последовательности负序阻抗
полное сопротивление обратной последовательности负序电抗
полное сопротивление однофазной цепи单相阻抗
полное сопротивление относительно земли对地阻抗
полное сопротивление отражения反射阻抗
полное сопротивление по переменному току交流阻抗
полное сопротивление по постоянному току直流阻抗
полное сопротивление при разомкнутой на выходе цепи开路阻抗
полное сопротивление присоединения потребителя接户线阻抗
полное сопротивление прямой последовательности正序阻抗
полное сопротивление с индуктивной реактивной составляющей感应阻抗
полное сопротивление с реактивной ёмкостной составляющей电容性阻抗
полное сопротивление с реактивной ёмкостной составляющей容抗
полное сопротивление смещения偏移阻抗
полное сопротивление смещения偏置阻抗
полное сопротивление co стороны источника供电点阻抗
полное сопротивление токовых контактов输入阻抗 (датчика Холла)
полное сопротивление холостого хода开路阻抗
полное сопротивление холостого хода空载运行阻抗
полное сопротивление цепи电路总电阻
полное сопротивление цепи电路阻抗
полное сопротивление цепи КЗ短路阻抗
полное сопротивление цепи коллектор-база集电极-基极阻抗
полное сопротивление электрода电极阻抗
полное состояние全面状况 (системы)
полное тонны总吨位
полное транспортное сечение нейтронов总中子输送【核】
полное трёхфазное КЗ三相短路故障
полное трёхфазное КЗ三相故障
полное удержание放射性废物完全存留核 (активности)
полное усиление整体增益
полное усиление总放大倍数［系数］
полное число активных проводников якоря电枢有效导体数
полное число нейтронов反应堆内中子总量核 (в системе в данный момент)
полное экранирование完全屏蔽
полное электрическое перемещение总电位移 (подвижной системы переменного резистора)
полное эффективное сечение столкновения总有效碰撞截面【核】
полные потери总损耗
полные потери в трансформаторе变压器总损耗
полные права全权
полные социальные издержки总的社会代价
полный возврат完全复位
полный вперёд全功率正车
полный выход изобарной цепочки总链产额【核】 (при делении)
полный грозовой импульс全雷电冲击
полный грозовой импульс全波雷电冲击
полный диапазон全测量范围 (измерений)
полный диапазон总范围
полный диапазон измерений全量程 (прибора)
полный диапазон измерений全刻度范围 (прибора)
полный диплекс全双工
полный диплекс同时双向的
полный заклад全部抵押
полный заряд净费用
полный заряд净电荷
полный импеданс外部阻抗
полный контейнмент全部安全壳【核】 (защитная оболочка)
полный контроль качества全面质量控制 (ПКК)
полный контроль качества全面质量管理 (ПКК)
полный коэффициент дезактивации总去污系数
полный коэффициент дезактивации总净化系数
полный коэффициент диффузии总扩散率【核】
полный коэффициент неравномерности распределения энерговыделения总功率不均匀系数【核】
полный коэффициент теплопередачи总传热系数【核】
полный коэффициент усиления总增益
полный КПД总效率
полный КПД установки电站总效率
полный КПД установки装置的总效率
полный магнитный поток总磁通量
полный магнитный поток全磁链
полный назад全功率倒车
полный напор毛水头
полный напор ГЭС水电站总水头
полный объём总容量［:库容］ (водохранилища)
полный объём водохранилища总库容
полный объём водохранилища总蓄水量
полный остаток全固形物
полный остаток总固体物
полный отказ完全破坏
полный отражатель完全反射层【核】
полный переменный ток复数正弦波电流
полный портал全门式起重机 (с равными стойками рамы)
полный пробег全程
полный пробег总行程
полный рабочий диапазон全程操作范围 (регулятора)
полный размер全尺寸的
полный размер原型
полный размер原型尺寸
полный разрыв圆周破裂【核】
полный расход全流量
полный расход рециркулирующего теплоносителя через активную зону沸水堆堆芯再循环总流量核
полный расход теплоносителя冷却剂总流量【核】
полный расход теплоносителя через активную зону堆芯冷却剂总流量【核】
полный сброс нагрузки甩去全部负荷
полный β-спектрβ总能谱【核】
полный средний свободный пробег总平均自由程【核】
полный стандартный импульс全雷电冲击
полный стандартный импульс全波雷电冲击
полный ход总行程
полный ход控制棒全行程核
полный цикл完整循环
полный цикл испытаний综合试验
полный цикл испытаний总体试验
полный цикл колебаний全波振荡
полный элементарный анализ元素全分析
положение полного опускания стержня СУЗ全插入位置
полупроводниковый прибор для измерений полного сопротивления半导体阻抗计
поперечная полная проводимость并联导纳
последнее полное замораживание最晚封冻日
потери при полной нагрузке满载损耗
продольное полное сопротивление纵向阻抗
проходка по полному сечению全断面掘进
проходка туннеля по полному сечению隧洞全断面掘进法
проходческая машина полного сечения全断面掘进机
прямое полное сопротивление正向阻抗
прямое полное сопротивление正序阻抗
пуск от полного напряжения直接起动
пуск от полного напряжения全电压起动
пуск полным сопротивлением в первичной обмотки一次回路阻抗启动
пуск полным сопротивлением в первичной обмотки原边串联阻抗启动
пуск электродвигателя при полном напряжении直接起动
пуск электродвигателя при полном напряжении全电压起动
пуск при полном напряжении сети全压起动
пускатель для пуска при полном напряжении全电压起动器
пучок труб, рассчитанных на полный напор全压排管
распределённое полное сопротивление分布阻抗
рассчитанный контейнмент на полное давление全压设计安全壳核
расход при полной нагрузке ГЭС满负荷流量
реактор с полным отражателем全反射层反应堆核
реактор с полным отражением нейтронов有完整反射层的反应堆【核】
регулирование по полному току全电流调整
регулирование по полному току全电流调节
режим полной нагрузки满载条件
режим полной нагрузки全负荷工况
результирующее полное сопротивление合成阻抗
результирующее полное сопротивление总阻抗
с полной нагрузкой满负荷状态
сварка полным угловым швом满熔角焊
синхронная полная проводимость同步导纳
синхронное полное сопротивление同步阻抗
синхронное полное сопротивление по продольной оси直轴同步阻抗
система полного отображения全反射系统【核】
система с полной изоляцией от земли不接地系统
система с полной изоляцией от земли中性点不接地系统
собственное полное сопротивление自阻抗
собственное полное сопротивление自有阻抗
собственное полное сопротивление内阻抗
согласование полных проводимостей导纳匹配
согласованное полное сопротивление匹配阻抗
согласующее полное сопротивление匹配阻抗
сосредоточенное полное сопротивление集中阻抗
сосредоточенное полное сопротивление集中电感
состояние полной работоспособности完全可操作状态
страхование только от полной гибели судна仅保船只全损
страхование только от полной потери仅保全损险
субпереходное полное сопротивление по поперечной оси交轴次瞬态阻抗
субпереходное полное сопротивление по продольной оси直轴次瞬态阻抗
суммарное полное сопротивление合成阻抗
суммарное полное сопротивление总阻抗
схема стабилизации полного сопротивления линии线路阻抗稳定网络
счётчик полной электрической энергии伏特安培小时计
счётчик полной электрической энергии全功电度表
счётчик полной электрической энергии视在功率表
счётчик измеритель полной кажущейся энергии视在电度表
счётчик полной энергии伏安小时计
счётчик измеритель полной кажущейся энергии视在电能表
температура теплоносителя на входе в реактор на полной мощности满功率时反应堆进口冷却剂温度【核】
температура теплоносителя на выходе из реактора в режиме на полной мощности满功率时反应堆出口冷却剂温度【核】
требование к получению полной энергии能量总需求
треугольник полного сопротивления阻抗三角形 (на комплексной плоскости)
турбогенератор с полным водяным охлаждением全水冷汽轮发电机
удельные полные потери по массе总损耗质量密度
удельные полные потери по объёму总损耗体积密度
уровень полного водохранилища满库水位
уровень полного сопротивления阻抗值
уровень полного сопротивления阻抗级
уровень полной воды高水位
уровень полной воды洪水位
уровень полных и малых вод半潮面
уровень полных и малых вод半潮位
фаза полного сопротивления阻抗相位
фазовый угол полного сопротивления阻抗角
фазосдвигающее полное сопротивление移相阻抗
цифровой измеритель полного сопротивления数字式阻抗测量表
частота вращения при полной нагрузке满负荷转速
частота вращения при полном возбуждении全励磁转速
частота вращения электродвигателя при полном возбуждении全励磁转速
частотная характеристика полного сопротивления阻抗-频率特性
эквивалентное полное сопротивление等效阻抗
эквивалентные сутки работы при полной мощности等效满功率日
эталонное полное сопротивление标准阻抗
эталонное полное сопротивление校准阻抗
эффективность детектора полного поглощения全吸收探测器效率【核】
эффективные годы работы на полной мощности有效满功率年
эффективные сутки работы на полной мощности有效满功率天数
эффективные часы работы на полной мощности有效满功率小时数
Showing first 500 phrases

Get short URL