DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing переключение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое переключение диапазонов измерений в радиолокационных дальномерахautoranging
автоматическое переключение диапазонов измеренияautomatic ranging (в радиолокационном дальномере)
автоматическое переключение режимовautomatic mode switching (напр. в видеоадаптерах)
автоматическое переключение с работающего оборудования на резервноеautomatic take over
автоматическое переключение эмуляции языков управленияemulation switching (в лазерных принтерах)
автоматическое переключение эмуляции языков управленияautomatic emulation switching (в лазерных принтерах)
автоматическое сетевое переключениеautomatic network switching (напр. в лазерных принтерах коллективного пользования)
активное переключение добротностиactive q switching
антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленностиlobing antenna
аппарат переключения шинbus changeover unit
асинхронный двигатель с переключением полюсовpole-changing motor
бесконтактное переключениеstatically switching
блок переключения шинbus changeover unit
верхнее значение переключенияupper switching value
вращающий момент переключенияswitching torque
время восстановления при переключении в обратное направлениеreverse recovery time
время восстановления при переключении в прямое направлениеforward recovery time
время переключенияtransition time
время переключенияchangeover time
время переключения витковturn on/off time (коллектором)
время переключения на батареиtransfer time (july000)
время переключения сигналаrise time (период времени, за который логический сигнал переходит из 0 в 1. Идеальный цифровой сигнал не должен требовать времени на такой переход, но в действительности на него может расходоваться от нескольких до десятков наносекунд ssn)
выключения или переключенияpeak switching current
двигатель с двойным переключениемdouble-rating motor (с определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения)
двигатель с тройным переключением и разной определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключенияtriple-rating motor
диапазон переключения отпаекtapping range
дистанционное переключениеswitching remote
дистанционное переключение телевизионных каналовremote channel selection
дистанционное переключение каналовremote channel selection
дистанционное переключение телевизионных каналовremote channel selection
запаздывание переключенияswitching delay
заряд переключенияrecovery charge
зарядовое переключениеcharge-controlled switching
измерительный прибор с автоматическим переключением пределов измеренийauto range-changing instrument
импульсная импульсное переключение добротностиpulsed q switching
инициирование переключения биполярной инжекциейdouble-injection switching initiation
интенсивность переключенийswitching activity (элементов памяти ssn)
интенсивность переключений элементов памятиswitching activity of memory elements (ssn)
интерферометр с переключением положения лепестков диаграммы направленностиswitched-lobe interferometer
интерферометр с переключением положения лепестков диаграммы направленности антенныswitched-lobe interferometer
кнопка переключения режима работы процессораTurbo button
команда переключенияswitching order
комплементарная биполярная логика с переключением постоянных токовcomplementary constant current logic
коробка переключенийswitchbox
локальное переключениеlocalized switching
метод измерения угловых координат посредством переключения лепестковlobe switching method
метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положенияlobe switching method
надёжное переключение триггераreliable triggering (ssn)
напряжение переключенияswitching voltage
неосновное переключениеminor switching
нижнее значение переключенияlower switching value
номер последовательности переключенийhopping sequence number (при передаче данных по сегментированной сети)
операция переключенияtap-change operation
операция переключения ответвленийtap-changing operation (трансформатора)
падение напряжения при переключенииswitching voltage drop
панель переключения на резервStand-by Switching Board (LupoNero)
панель с переключениемswitch panel
параметры переключенияswitching characteristics (ssn)
пассивная пассивное переключение добротностиpassive q switching
передающая линия с переключением поглощенияswitchable attenuating medium propagation
переключение в интервале передней площадки гасящего импульсаfront-porch switching
переключение в схемеcircuit switching
переключение воздухаair switch-over
переключение головокhead switching (напр. жёсткого магнитного диска)
переключение диапазонов измерений в автоматических радиолокационных дальномерахautoranging
переключение добротностиq-switching
переключение добротностиq switching
переключение железнодорожной стрелкиclosing of point
переключение за счёт изменения напряженияvoltage triggering
переключение за счёт изменения токаcurrent triggering
переключение квантового состояния потокаflux state switching
переключение на линииline switching (связи)
переключение наплывомfade-over
переключение ответвленийtap-changing
переключение ответвлений обмотки под нагрузкойon-load tap-changer
переключение по отрицательному фронтуtoggle on NGT (ssn)
переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенныbeam-lobe switching
переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенныbeam switching
переключение положения лепестков диаграммы направленности антенныlobe switching
переключение при вторичном пробоеsecond-breakdown triggering
переключение при критическом полеcritical-field switching
переключение продольных конденсаторовseries capacitor switching
переключение протоколовprotocol switching
переключение с коротким замыканиемshort-circuit transition
переключение с памятьюmemory switching
переключение состояния доменной границыdomain-wall state switching
переключение состояния потокаflux state switching
переключение состояния ЦМДbubble state switching
переключение тиристора при превышении максимально допустимой скоростиdvdt triggering
переключение тиристора при превышении максимально допустимой скоростиdidt triggering
переключение тиристора при превышении максимально допустимой скорости нарастания напряженияdv/dt triggering (ssn)
переключение тиристора при превышении максимально допустимой скорости нарастания токаdi/dt triggering (ssn)
переключение тиристора при превышении максимально допустимой температурыtemperature triggering
переключение токаcommutation
переключение триггераflip-flop change state (ssn)
переключение триггераtriggering (ssn)
переключение триггерной схемойflip-flop switching (ssn)
переключение цепейcircuit switching
переключение ЦМДbubble-domain switching
переключение шиныchangeover busbars
переключение электропередачи под нагрузкойpower shift
плавное переключениеfade-over
поверхностное переключениеsurface switching
порог переключения вентиляswitching threshold of the gate (ssn)
последовательно-параллельное переключениеseries-parallel switching
потенциометр co ступенчатым переключениемstep potentiometer
пуск двигателя с переключением со звёзды на треугольникwye-delta motor control
пуск электродвигателя переключением со звезды на треугольникY-▲ start
пуск переключением со звезды на треугольникstar-delta starting
пуск электродвигателя переключением со звёзды на треугольникY-∆ starting
пуск электродвигателя переключением со звёзды на треугольникstar-delta starting
пуск электродвигателя с переключением обмотокreconnection starting
пуск с последовательно-параллельным переключением обмотокseries-parallel starting
пускатель с переключением обмотокreconnection starter
пускатель с переключением числа полюсовpole-changing starter
радиолокационная антенна с переключением положения лепестков диаграммыradar lobe-switching antenna
радиолокационная антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленностиradar lobe-switching antenna
радиометр с переключением частотыfrequency-switched radiometer
разрывная мощность переключенияbreakthrough capacity
регулирование скорости двигателя переключением с последовательного на параллельное возбуждениеseries parallel field control
регулирование скорости вращения двигателя путём переключения числа пар полюсовmotor-concatenation control
режим переключения цветовcolor-switching operation
резервирование с переключением по командеcommand switchable redundance
реле переключения на местное или дистанционное управлениеlocal-remote relay (ssn)
реле переключения питанияpower transfer relay
реле переключения режима работы с ручного на автоматическийmanual-automatic relay
синхронное переключениеsynchronous toggle (ssn)
синхронное переключение по отрицательному фронтуsynchronous toggle on NGT (напр., триггера ssn)
скачкообразное переключение частотыfrequency hopping
скорость переключения транзисторовswitching speed of transistors (ssn)
соединение с переключением со "звезды" на "треугольник"star-delta connection
статическое переключениеstatic switching
ступень переключенияtapping step
схема переключенийswitching diagram
схема автоматического переключения питанияfeed-through switching arrangement
схема переключения ЦМДbubble-domain switching circuit
схема переключения ЦМДbubble switching circuit
схема ручного переключенияmanual transfer scheme
счётчик числа переключенииoperation counter
счётчик числа переключенийoperation counter
термомагнитное переключениеthermomagnetic switching
ток переключенияswitching current
точка переключенияswitching value
трансформатор с переключением ответвлений под нагрузкойload tap-changing transformer
трансформатор с переключением под нагрузкойon-load tap changing transformer
трёхфазное переключениеthree-pole switching
указатель действия устройства переключенияtap-change in progress indication
устройство автоматического переключения диапазоновautoranger (в контрольно-измерительной аппаратуре)
устройство автоматического переключения питанияfeed-through switching arrangement
цикл переключенияswitching cycle
частота переключения положения лепестковlobing rate (диаграммы направленности антенны)
частота переключения положения лепестковlobe frequency (диаграммы направленности антенны)
щит переключенийswitching panel
электронное переключениеgating
электротермическое переключениеelectrothermal switching
энергетическое переключениеenergy-controlled switching