DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing о | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая сигнализация о поврежденияхselbsttätige Fehlermeldung
данные о положенииStellungsangabe
крыльчатый динамометр с трением о воздухLuftreibungskraftmesser
диспетчерское указание о нагрузкеLastvorgabe (электростанции)
задание о нагрузкеLastvorgabe (электростанции)
избирательная сигнализация о замыкании на землюselektive Erdschlusssignalisation
извещение о движении поездаZugkraftlaufmeldung
извещение о занятии путиGleisbesetztmeldung
извещение о невозможности выполнения командыUnzustellbarkeitsmeldung
информация о состоянии объектаZustandsinformation
лампа, сигнализирующая о готовности в эксплуатацииBereitschaftsmeldelampe
лампа, сигнализирующая о готовности к эксплуатацииBereitschaftsmeldelampe
о.к.з.Kurzschlussverhältnis
о.к.з.Kurzschlussstromverhältnis
обозначение о допуске к эксплуатацииZulassungsbezeichnung (на электроизделиях)
отклонение о линейностиLinearitätsabweichung (отклонение от линейности Мостовая)
потери на трение щёток о коллекторBürstenreibungsverluste
прибор сигнализации о взломеEinbruchmelder
прибор сигнализации о взломеEinbruchsicherung
радиолокационная станция предупреждения о штормахRadarsturmwarnstation
разговор с предварительным извещением о вызовеGespräch mit Voranmeldung
разговор с предварительным извещением о вызовеV-Gespräch
реле для сигнализации о наличии поврежденияStörmelderelais
реле извещения о приближенииAnnäherungsrelais (поезда)
реле предупреждения о перегрузкеTarifwächter
световая сигнализация о перемене направленияUmsatzanzeige (движения клети)
свидетельство о годностиPrüfungsschein (прибора)
свидетельство о годностиBeglaubigungsschein
свидетельство о контролеKontrollbeleg
сигнал о поврежденииVerstümmelungssignal
сигнализация о замыкании на землюErdschlusskontrolle
сигнализация о замыкании на землюErdschlussmeldung
сигнализация о замыкании на землюErdschlussanzeige
сигнализация о замыкании на землю с индикацией заземлившегося проводаErdschlussmeldung mit Leiteranzeige
сигнализация о замыкании на землю с индикацией заземляющегося проводаErdschlussmeldung mit Leiteranzeige
сигнализация о замыканиях на землюErdschlussmeldung
сигнализация о поврежденияхStörungsmeldung
сигнализация о поврежденияхSchadensignalisierung
сигнализация о поврежденияхSchadenmeldung
соглашение о вызовахAufruffolge (в системах программирования: соглашение, определяющее последовательность команд и порядок передачи аргументов при вызове процедуры или функции)
соглашение о связяхAufruffolge
сообщение о месте нахожденияFahrortmeldung
схема сигнализации о поврежденияхStörungsmeldeschaltung
табло сигнализации о поврежденияхStörungsmeldetableau
тепломер со счётчиком, приводимым в действие о электродвигателяMotorwärmezähler
уведомление о следовании поездаZugfolgemeldung
указание о занятостиBesetztanzeige (линии)
указание о занятостиBesetzungsanzeige (линии)
установка для сигнализации о занятостиBesetztmeldeanlage
устройство для сигнализации о перегорании предохранителейSicherungsüberwachungseinrichtung
устройство сигнализации о поврежденияхStörungsüberwacher
устройство сигнализации о поврежденияхStörungsmeldeeinrichtung
устройство сигнализации о поврежденияхStörmelder
щит сигнализации о поврежденияхFehlermeldetafel
электричество возникающее при трении о стеклоGlaselektrizität