Russian | English |
задание стиля нумерации | numbering formatting (напр. элементов перечня) |
зона нумерации | numbering-plan area (для автоматической связи) |
зона нумерации | number-plan area (для автоматической связи) |
логическая нумерация секторов | logical sector numbering (жёсткого магнитного диска) |
нумерация сигнала | signal quantization (ssn) |
псевдосовершенная нумерация | semigraceful numbering (графа) |
сдвиг логической нумерации секторов для соседних дорожек одного и того же цилиндра относительно физической нумерации | head skew |
сдвиг логической нумерации секторов для соседних дорожек соседних цилиндров относительно физической нумерации | cylinder skew |
символы для нумерации страниц | pagination |
совершенная нумерация | graceful numbering (графа) |
физическая нумерация секторов | physical sector numbering (жёсткого магнитного диска) |