Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Electronics
containing
кабельный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вертикальная
кабельная
шахта
cable chute
внутренняя
кабельная
или проводная сеть
run
внутренняя
кабельная
сеть
cable run
внутренняя
кабельная
сеть
run
воздушная
кабельная
дорога
aerial cableway
гайка
кабельного
ввода
cable entry nut
(
Maxim Sh
)
гидрометрическая канатная дорога с
кабельным
вешением
hydrometrical cableway with cable suspension
гидрометрическая канатная дорога с
кабельным
вешением
hydrometric cableway with cable suspension
головная станция
кабельного
телевидения
head end
головная станция
кабельного
телевидения
head-end
головная станция
кабельного
телевидения
headend
головная станция
кабельного
телевидения
cable headend
головной узел
кабельной
сети
cable headend
двухполярный
кабельный
код
double current cable code
(
ssn
)
Европейский стандарт
кабельного
цифрового телевидения
Digital Video Broadcasting-Cable
затухание в
кабельной
сети
network attenuation
интеллектуальный контроллер
кабельной
сети с модемной связью
cable modem termination system
интерфейс высокоскоростных локальных
кабельных
вычислительных сетей с маркерным доступом
copper distributed data interface
интерфейс высокоскоростных локальных
кабельных
вычислительных сетей с маркерным доступом
twisted-pair distributed data interface
интерфейс высокоскоростных локальных
кабельных
вычислительных сетей с маркерным доступом
CDDI
использование узловой топологии
кабельной
системы
nodalization of cable system
испытатель кабелей и
кабельной
арматуры
cable and harness tester
кабельная
вилка
розетка
, закрепляемая на конце жгута проводов для объёмного монтажа
free plug
socket
connector
кабельная
вилка
розетка
, закрепляемая на конце кабеля проводов для объёмного монтажа
free plug
socket
connector
кабельная
вставка
inserted cable
кабельная
заливочная масса
cable insulation compound
кабельная
заливочная масса
cable compound
кабельная
канализация: кабелепровод
duct
кабельная
катушка
cable reel capsule
(барабан, бобина)
кабельная
коробка
splice box
кабельная
коробка
cable junction box
кабельная
муфта с комплексом соединителей
combination cable joint
кабельная
оболочка
cable sheath
кабельная
отпайка
spur
кабельная
передача электроэнергии
cable power transmission
кабельная
перемычка
loop cable
кабельная
платформа
cable platform
кабельная
проходка
electrical penetration assembly
кабельная
развилка
fanning strip
(
LyuFi
)
кабельная
сборка
cordset
(
Maxim Sh
)
кабельная
сеть
cable network
кабельная
траншея
troughing
кабельная
трасса высокого напряжения / отсеки
high voltage cable Routing / Sections
кабельная
шахта
cable pit
кабельная
шахта
cable chamber
кабельная
этажерка
cable interlayer
кабельное
подключение осуществлено
cabled by
(
Johnny Bravo
)
кабельное
соединение
cable splice
кабельное
телевидение
community antenna television
кабельные
траншеи
cable trenches
(
Komron
)
кабельные
туннели
cable tunnels
(
Komron
)
кабельный
жгут
cable harness
(
Andrey Truhachev
)
кабельный
журнал
list of cables
(
Komron
)
кабельный
журнал
cable list
(
Alexey
)
кабельный
жёлоб
cable race
(канал)
кабельный
зажим
pothead
кабельный
зажим
end bell
кабельный
зажим с изоляцией
insulated cable clamp
(
Maxim Sh
)
кабельный
канал
cable trough
кабельный
канал
cable groove
кабельный
канал
duct
кабельный
колодец
cable manhole
кабельный
колодец
cable shaft
кабельный
колодец
cable vault
кабельный
колодец
manhole
кабельный
компенсатор
cable equalizer
(
Pothead
)
кабельный
компенсатор натяжения
cable strain relief
(
Maxim Sh
)
кабельный
концевой распределительный стеллаж
cable distribution head rack
кабельный
кронштейн
cable bracket
кабельный
мачтовый кран
cable derrick crane
кабельный
модем
cable modem
(для нетелефонных систем)
кабельный
мост
cable bridge with plug connector plates
(перемычка с колодками штепсельных разъёмов)
кабельный
наконечник
sweating thimble
кабельный
наконечник
sweating lug
кабельный
наконечник с предварительной изоляцией
pre-insulated terminal end
кабельный
пенетратор
cable penetrator
кабельный
подвал
cable vault
кабельный
провод
cable wire
кабельный
разъём в защитной оболочке
connection on containment shell for cable penetration
(контейнменте)
кабельный
сердечник
cable core
кабельный
скрепер
cable drag scraper
кабельный
согласователь
cable matcher
кабельный
соединитель
cable connector
кабельный
транспортер со скребками
cable conveyor
кабельный
транспортёр со скребками
cable conveyor
кабельный
трубопровод
duct
кабельный
туннель
cable subway
кабельный
туннель
cable gallery
кабельный
туннель
duct
кабельный
щит
enclosure
(
ZNIXM
)
канал
кабельного
телевидения с вещанием за дополнительную
pay-cable
клещи для надевания
кабельных
подвесов с земли
tongs for cable hanger
коаксиальный кабель для системы
кабельного
телевидения
video cable
концевая
кабельная
муфта
cable sealing head
концевая
кабельная
муфта
cable sealing box
концевая
кабельная
муфта под давлением
pressure-type cable pothead
корпус
кабельной
концевой
муфты
pothead body
коэффициент использования
кабельных
cable fill
линейный усилитель системы
кабельного
телевидения
community antenna television line amplifier
линейный усилитель системы
кабельного
телевидения
CATV line amplifier
линейный усилитель системы
кабельного
телевидения с коллективным приёмом
community antenna television line amplifier
линейный усилитель системы
кабельного
телевидения с коллективным приёмом
CATV line amplifier
мерная
кабельная
тележка
gauging
cable
car
мерная
кабельная
тележка
gaging
cable
car
механизм привода
кабельного
барабана
cable and drum drive mechanism
многофазовая
кабельная
воронка
cable dividing box
Национальная ассоциация
кабельного
телевидения
National Cable Television Association
(США)
нестандартная
кабельная
канализация
non-standard ductbank
(
Komron
)
обратная засыпка
кабельных
канализаций
multiple duct banks backfills
(
Komron
)
передавать вещательные программы по
кабельной
сети
cablecast
передача радио- или телевизионных программ по
кабельной
cablecasting
передача телевизионных программ по
кабельной
сети
cabletelecasting
перекрытие
кабельных
траншей
coverage cable trenches
(
Komron
)
план
кабельного
туннеля
layout cable tunnel
(
Komron
)
платный канал
кабельного
телевидения
pay-cable
подводная
кабельная
система связи
submarine-cable system
подтверждение соответствия
кабельных
траншей
confirmation of cable trench suitability
(
Komron
)
предварительное проектирование
кабельных
каналов
design plan of cable ducts
(
Komron
)
работы по
кабельным
траншеям
cable trenches work
(
Komron
)
радиовещание по
кабельной
сети
cablecast
разветвительная
кабельная
коробка
distribution cable box
ретранслятор
кабельного
телевидения
cable television relay station
Сеть
кабельного
вещания США
Cable News Network
Сеть
кабельного
вещания США
Cable News NetWare
сеть
кабельных
и радиорелейных линий аналого-цифровой связи с коммутацией сообщений
switched telecommunications network
система абонентского
кабельного
телевидения, ориентированного на музыкальное видео
Music Television
система
кабельного
телевидения
community antenna television system
система
кабельного
телевидения с показом специальных программ за дополнительную плату
pay cable
система
кабельных
каналов
conduit system
скоба крепления
кабельной
концевой муфты
pothead backed
служба абонентского
кабельного
телевидения
wired subscription service
служба
кабельной
модемной связи
cable modem service
служба широкополосной
кабельной
связи
cable broadband service
соединитель
кабельный
free connector
соединительная
кабельная
муфта
cable coupling sleeve
соединительная
кабельная
муфта
box junction
соединённый посредством
кабельного
подключения
cabled
(
Johnny Bravo
)
спутниковое
кабельное
телевидение с коллективным приёмом
satellite master-antenna television
стандарт высокоскоростных локальных
кабельных
вычислительных сетей с маркерным доступом
copper distributed data interface
стандарт высокоскоростных локальных
кабельных
вычислительных сетей с маркерным доступом
twisted-pair distributed data interface
стандарт высокоскоростных локальных
кабельных
вычислительных сетей с маркерным доступом
CDDI
стандарт
кабельной
мультимедийной сети
Multimedia Cable Network System
станок для наложения
кабельной
брони
cable armoring machine
структурированная
кабельная
система
structured cabling system
телевизионное вещание по
кабельной
сети
cabletelecasting
телевизионное вещание по
кабельной
сети
cablecasting
телевизионное вещание по
кабельной
сети
cablecast
температура внешнего
кабельного
лотка
exterior duct temperature
(
Komron
)
туннель с
кабельными
блокам
conduit run
участок
кабельной
сети
cable run
хомут крепления
кабельной
концевой муфты
pothead backed
щипцы для надевания
кабельных
подвесов с земли
tongs for cable hanger
юбка
кабельная
cable support sleeve
Get short URL