Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing жёстко | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое обнаружение жёстких дисков с интерфейсом стандарта IDEIDE autodetect
акклиматизация жёстких магнитных дисков при изменении параметров окружающей средыhard disk environmental acclimation
акклиматизация жёстких магнитных дисков при изменении температурыhard disk temperature acclimation
алгоритм объединения жёстких дисков в виртуальный диск большой ёмкостиredundant arrays of inexpensive disks (для повышения устойчивости к ошибкам)
алгоритм объединения жёстких дисков в виртуальный диск большой ёмкостиRAID (для повышения устойчивости к ошибкам)
бетон жёсткой консистенцииconcrete of stiff consistence
блок магнитных головок жёсткого магнитного диска с приводамиhard disk head-actuator assembly
блок ЗУ на пакетированных жёстких магнитных дискахhead disk assembly (с головками и двигателем)
блок памяти на пакетированных жёстких магнитных дискахhead disk assembly (с головками и двигателем)
большие массивы жёстких дисков более четырёх с фрагментированием и зеркальным дублированием данныхRAID 10
ведомый жёсткий дискslave disk (управляемый ведущим диском)
ведущий жёсткий дискmaster disk (управляющий ведомым диском)
внешний жёсткий магнитный дискexternal hard disk
внутренний жёсткий магнитный дискinternal hard disk
главный жёсткий дискmaster disk (управляющий ведомым диском)
главный ведущий жёсткий дискmaster (управляющий подчинённым (ведомым) диском)
двигатель с жёсткой характеристикойshunt characteristic motor
двигатель с жёсткой характеристикойflat-response motor
декодирование с жёстким решениемhard-decision decoding
демонтаж жёсткого магнитного дискаhard disk deinstallation
держатель съёмного жёсткого магнитного дискаhard disk carrier
держатель парящей магнитной головки в жёстких дискахslider
диод с жёсткими выводамиhard-lead diode
дисковод жёсткого магнитного дискаhard drive
дисковод жёсткого магнитного дискаhard disk drive
дисковод жёсткого магнитного дискаWinchester drive
дисковод жёсткого магнитного дискаdisk drive
дисковод съёмного жёсткого магнитного дискаremovable hard drive
жёсткая граница ячейкиhard cell boundary (напр. в электронных таблицах)
жёсткая диафрагмаrigid core wall
жёсткая заглушкаsolid end (cable, кабеля)
жёсткая консистенция бетонной смесиdry consistency of concrete mix
жёсткая конструкцияrigid framed structure
жёсткая лампаhard tube
жёсткая логикаhard logic
жёсткая модаhard mode
жёсткая модельimmovable bed model
жёсткая обратная связьfixed feedback
жёсткая обратная связьrigid feedback
жёсткая обратная связьdirect feedback
жёсткая операция вручнуюhard manual operation
жёсткая особенностьhard singularity (мультифрактала)
"жёсткая" перезагрузкаhard restart
жёсткая перезагрузкаhard reset (Халеев)
жёсткая печатная платаrigid board
жёсткая поливинилхлоридная трубаrigid polyvinyl chloride tube
жёсткая поливинилхлоридная трубаhard igelite tube
жёсткая разводкаfixed pattern (metallization)
жёсткая разводкаfixed interconnection
жёсткая связьclose-coupled
жёсткая связьbracing strut
жёсткая связьclose coupling
жёсткая ссудаhard loan
жёсткая страницаhard page
жёсткая шинаhard busbar
жёсткие гамма-лучиhard gamma
жёсткие рентгеновские лучиhard X rays
жёсткие условияharsh terms
жёсткий бетонconcrete of stiff consistence
жёсткий возврат кареткиhard return
жёсткий возврат кареткиhard carriage return
жёсткий магнитный дискWinchester drive
жёсткий магнитный дискhard drive
жёсткий магнитный дискdisk drive
жёсткий магнитный диск с двумя приводамиdual-actuator hard disk (магнитных головок)
жёсткий доменhard magnetic domain
жёсткий магнитный доменhard domain
жёсткий магнитный доменhard magnetic domain
жёсткий доменhard domain
жёсткий допускclosed tolerance
жёсткий кабелепроводrigid cable conduit
жёсткий кабелепроводrigid conduit
жёсткий магнитныйhard (о диске)
жёсткий магнитный дискmagnetic disk
жёсткий магнитный доменhard magnetic domain
жёсткий магнитный доменhard domain
жёсткий мешrigid-mesh
жёсткий монтажrigid wiring
жёсткий монтажhard wiring (элементов)
жёсткий мультифрактальный процессhard multifractal process
жёсткий нагреватель поверхностиrigid surface heater
жёсткий перевод строкиhard carriage return
"жёсткий" перезапускhard restart
жёсткий приводsolid drive (no slip, без скольжения)
жёсткий приводsolid-coupled drive
жёсткий пробелhard space (напр. между инициалами и фамилией)
жёсткий режим возбужденияhard mode
жёсткий режим возбуждения генератораhysteresis of oscillator
жёсткий сверхпроводникtype-II superconductor
жёсткий смесьharsh mix
жёсткий ЦМДhard bubble
жёсткий ЦМДanomalous bubble
жёстко-гибкая печатная платаrigid-flex board
жёстко-гибкая печатная платаrigid flex
жёстко программируемый роботplayback robot
жёстко связанный процессclose-coupled process
жёстко связанный с ротором потокrotor coupled flux
жёстко связанный со статором потокstator coupled flux
жёстко связанный технологический и производственный процессclose-coupled processing and fabrication
жёсткое закрепление каналовpreassignment
жёсткое присоединениеrigid connection
жёсткое программированиеfixed programming
жёсткое разбиениеhard break (напр. страниц)
жёсткое разбиение страницforced page break
замена жёсткого диска без отключения питанияhot swapping
замкнутая система с жёсткими связямиclose-linked system
изготовленный методом распыления жёсткий магнитный дискsputtered platter
интерфейс для подключения жёстких дисковSASI
интерфейс жёсткого магнитного дискаhard disk interface
кабель в жёсткой оболочкеsolid-jacketed cable
конденсатор с жёсткими выводамиsnap-in capacitor (выводы толще и короче, чем обычные "pin" Magnetr)
контроллер дисковода жёсткого магнитного дискаWinchester controller
контроллер дисковода жёсткого магнитного дискаhard disk drive controller
контроллер дисковода жёсткого магнитного дискаhard disk controller
кронштейн для крепления дисковода жёсткого дискаhdd bracket
магнитно-жёсткийhard
магнитно-жёсткий гидридhard magnet hydride
магнитно-жёсткий карбидhard magnet carbide
магнитно-жёсткий магнетикhard magnet
магнитно-жёсткий магнетик на основе гидридовhydride hard magnet
магнитно-жёсткий магнетик на основе карбидовcarbide hard magnet
магнитно-жёсткий магнетик на основе нитридовnitride hard magnet
магнитно-жёсткий материалhard magnetic material
магнитно-жёсткий сплавhard magnetic alloy
магнитно-жёсткий ферритhard ferrite
маркер жёсткого разбиенияhard break (напр. страниц)
маркер жёсткого разбиения страницforced page break
массивы жёстких дисков с асинхронным вводом и выводом информацииRAID 7
массивы жёстких дисков с зеркальным дублированием данныхRAID 1
массивы жёстких дисков с параллельной записью данных и использованием кода обнаружения и исправления ошибокRAID 3
массивы жёстких дисков с фрагментированием данных без избыточностиRAID 0
массивы жёстких дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётностиRAID 4
массивы жёстких дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётности с циклическим перемещением контрольных сумм двух типов по дискамRAID 6
массивы жёстких дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётности с циклическим перемещением контрольных сумм по дискамRAID 5
массивы жёстких дисков с фрагментированием данных, использованием кода обнаружения и исправления ошибок и контроля по чётности с циклическим перемещением контрольных сумм по дискамRAID 53
массивы жёстких дисков с фрагментированием и зеркальным дублированием данныхRAID 2
массивы недорогих/независимых жёстких дисков с избыточностью информацииredundant arrays of inexpensive disks
массивы недорогих/независимых жёстких дисков с избыточностью информацииRAID
метод диагностического тестирования и проверки работоспособности жёстких дисковdrive fitness test
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOSenhanced disk drive
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOSBIOS enhanced disk drive
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOSBIOS enhanced disk drive specification
миниатюрный держатель парящей магнитной головки в жёстких дискахnanoslider
небольшие массивы жёстких дисков до четырёх с фрагментированием и зеркальным дублированием данныхRAID 0/1
несъёмный жёсткий магнитный дискfixed drive
несъёмный жёсткий магнитный дискfixed disk
ограничитель с жёстким порогомhard limiter
оптимизация жёсткого магнитного дискаhard disk optimization
отказ контроллера дисководов жёстких магнитных дисковHDD controller failure
отказ контроллера дисководов жёстких магнитных дисковhard disk controller failure
ошибка контроллера дисководов жёстких магнитных дисковHDD controller error
ошибка контроллера дисководов жёстких магнитных дисковhard disk controller error
съёмные перемычки для установки режима использования жёсткого магнитного дискаmaster/slave jumpers
печатная плата с жёсткими и гибкими секциямиrigid-flex board
печатная плата с жёсткими и гибкими секциямиrigid flex
пластина жёсткого крепленияbracing plate
плата жёсткого дискаhardcard
подавитель с жёстким ограничениемhard-constrained cancellator
подавление жёстких ЦМДhard-bubble suppression
подчинённый ведомый жёсткий дискslave (управляемый главным (ведущим) диском)
подчинённый жёсткий дискslave disk (управляемый ведущим диском)
подшипник с жёстко закреплённым вкладышемstraight seated bearing
подшипник с жёстко закреплённым вкладышемspherically seated bearing
привод жёсткого дискаhard disk drive
программа резервного копирования жёсткого магнитного дискаhard disk backup program
прогресс в области разработки жёстких магнитных дисковhard disk advancement
процессор с жёсткой системой командhardwired processor
с жёстким монтажомhard wired
с жёсткой кодировкойhard-coded (о программе)
сервопривод для позиционирования головок жёсткого дискаhard disk head-positioning servo
сервосистема для позиционирования головок жёсткого дискаhard disk head-positioning servo
система многоуровневой разводки на жёстком основании с неорганическими диэлектрическими слоямиmultistrate
система многоуровневой разводки на жёстком основании с органическими диэлектрическими слоямиmultistrate
смещение головок в случайное положение при отсутствии обращения к жёсткому магнитному дискуhead sweeping
соединитель, обеспечивающий гибкое сочленение жёсткого провода или кабеля с РЭАexpansion connector
спутниковый ретранслятор с жёстким порогом ограничения выходнойhard-limiter repeater
спутниковый ретранслятор с жёстким порогом ограничения выходной мощностиhard-limiter repeater
стандарт на интерфейсы для подключения жёстких дисковSASI
страница с жёстким разделителемhard page
схема с жёсткой логикойhard-wired logic
съёмный жёсткий магнитный дискremovable hard drive
съёмный жёсткий магнитный диск типа MicrodriveMicrodrive (корпорации IBM)
съёмный жёсткий магнитный диск типа Microdrive корпорации IBMIBM Microdrive
технология самотестирования и проверки работоспособности жёстких дисковself-monitoring analysis and reporting
тип жёсткой связиclose coupled type
установка жёсткого магнитного дискаhard disk installation
утолщенный жёсткий контактsolid contact
фиксированный жёсткий магнитный дискfixed drive
фиксированный жёсткий магнитный дискfixed disk
циклически жёсткий графrigid circuit graph
шина жёсткой конструкцииrigid busbar

Get short URL