DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing выход | all forms | exact matches only
RussianGerman
адресный выходAdressausgang
амплитуда на выходеAusgangsamplitude
анодный выход по токуanodische Stromausbeute
асимметричный выходasymmetrischer Ausgang
аудио-выходSoundausgabe (promasterden)
буквенный выходBuchstabenausgang
вероятность выходаAustrittswahrscheinlichkeit
вероятность выхода из строяAusfallwahrscheinlichkeit
видео-выходVideoausgabe (promasterden)
видеосигнал на выходе телевизионной камерыKamerasignal
внешний квантовый выходäußere Quantenausbeute
волноводный выходHöhlleiterausgang
выход аварийных сигналовAlarmausgang (Dominator_Salvator)
выход аудио-сигналаSoundausgabe (promasterden)
выход в ИнтернетInternetanschluss
выход видео-сигналаVideoausgabe (promasterden)
выход видеосигналовVideoausgang
выход годныхAusbeutequote
выход годных изделийFertigungsausbeute
выход годных изделийAusbeute
выход годных изделийAusbeutequote
выход для подключения наушниковKopfhörerausgang (promasterden)
выход контролируемого параметра за верхний пределGrenzwertüberschreitung
выход контролируемого параметра за нижний пределGrenzwertunterschreitung
выход зарядаLadungsergiebigkeit
выход напр., транзистора из насыщенияEntSättigung
выход обмотки из пазовNutenaustritt
функциональный выход из строяFunktionsausfall
выход из строяUnbrauchbarwerden
выход электрооборудования из строя вследствие перегреваWärmetod
Выход из строя стойки расширенияErweiterungsgeräteausfall (Alex123456)
выход излученияStrahlungsausbeute
выход изображенияVideoausgabe (promasterden)
выход компенсатораKompensatorausgang
выход лампы из строяRöhrenausfall
выход лампы из строяLampenausfall
выход линии из строяLeitungsausfall
выход логической "1"Eins-Ausgang
выход машины из строяMaschinenausfall
выход микросхемыSchaltkreisausgang
выход измерительного мостаBrückenausgang
выход мощностиLeistungsausbeute
выход носителей зарядаLadungsträgerausbeute
выход переменного токаWechselstromausgang
выход постоянного токаGleichstromausgang
выход потенциометраKompensatorausgang
выход предупредительной сигнализацииWarnausgang (Nilov)
выход приёмникаEmpfängerausgang
выход продуктаAusbeute
выход радиоприёмникаEmpfängerausgang
выход с буферизациейgepufferter Ausgang
выход с катодным повторителемKatodenfolgerausgang
выход с обратной связью по токуSeriellausgang (напр., АЦП)
выход с открытым коллекторомОС-Ausgang
выход с тремя устойчивыми состояниямиDatenausgang mit drei Ausgangszuständen
выход сигнала безопасностиSicherheitsausgang (dolmetscherr)
выход сигнала звуковой частотыAudioausgang (promasterden)
выход сигнала основных цветовRot-Grün-Blau-Ausgang
выход сигнала состоянияStatusausgang (Machine)
выход токаStromabgabe
выход усилителяVerstärkerausgang
выход фазоинвертораBassreflexöffnung
выход электроновElektronenaustritt
выход электроновElektronenauslösung
двухтактный выходGegentaktausgang
делитель на выходеAusgangsteiler
добавочный аппарат с непосредственным выходом в городamtsberechtigte Zweigstelle
заземлённый выходgeerdeter Ausgang
звуковой выходAudioausgang (promasterden)
звуковой выходSoundausgabe (promasterden)
измеритель выходаEndspannungsmesser
измеритель выходаAusgangsmesser
инверсный выходKomplementärausgang (микросхемы)
инвертор с трёхфазным выходомdreiphasiger Wechselrichter
инвертор с трёхфазным выходомWechselrichter mit Drehstromausgang
индикатор выходаAusgangsinstrument
интенсивность на выходеAustrittsintensität (прибора)
кабельный выходKabelausläufer
кабельный выходKabelaufführung
катодный выход по токуkathodische Stromausbeute
квантовый выходQuantenertrag
квантовый выходQuantenausbeute
колебания на выходеAusgangsschwingungen
контактный выходKontaktausgang
коэффициент выхода годной продукцииAusbeutequote
место выхода токаStromaustrittsstelle
мощность шумов на выходеAusgangsgeräuschleistung
нагрузочная способность выходаAusgangslastfaktor
напряжение на выходеAusgabespannung (Dinara Makarova)
напряжение на выходеAusgangsspannung
начальная скорость выходаAustrittsgeschwindigkeit
окно для выхода излученияStrahlenaustrittsfenster
отверстие для выхода звукаSchallaustrittsöffnung
офисная АТС без выхода в общую сетьautomatische Hausvermittlung
повторяемость выхода на заданную координатуPositionierwiederholgenauigkeit
постоянное напряжение на выходеAusgangsgleichspannung
постоянный ток на выходеAusgangsgleichstrom (прибора)
потенциал выхода электронаElektronenaustrittspotential
потери при выходеAustrittsverlust
прибор на выходеAusgangsmesser
процент выхода годных изделийFertigungsausbeute
процент выхода годных изделийAusbeute
процент выхода годных изделийAusbeutequote
прямой выходwahrer Ausgang (в отличие от инверсного)
работа выходаAblösearbeit
работа выходаAuslösearbeit
работа выходаAustrittsarbeit
работа выходаAbtrennungsarbeit (электрона)
работа выхода фотоэлектроновlichtelektrische Austrittsarbeit
работа выхода фотоэлектроновphotoelektrische Ablösearbeit
работа выхода электроновElektronenaustrittsarbeit
регулировка усиления на выходе усилителяausgangsseitige Lautstärkeregelung
регулятор напряжения на выходеAusgangsspannungsregler
релейный выходRelaisausgang (Wieselchen)
сбалансированный уравновешенный выходsymmetrischer Ausgang
симметричный выходGegentaktausgang
система разнесённого приёма с выбором сигнала на выходе приёмниковEmpfängerauswahlsystem
скорость выхода электроновElektronenaustrittsgeschwindigkeit
скорость вагона при выходе с замедлителяBremsausgangsgeschwindigkeit
сопротивление, включённое на выходе звенаKettenabschlusswiderstand
сопротивление выходуAustrittswiderstand
состояние выходаAusgangszustand
сторона выходаAustrittsseite (магнитных силовых линий)
счётный выходZählausgang
тест выходовAusgangstest (dolmetscherr)
ток на выходеEndstrom
ток утечки на выходеReststrom (прибора)
ток утечки по выходуAusgangsleckstrom
тристабильный выходDatenausgang mit drei Ausgangszuständen
угол выходаAustrittswinkel
усилитель на выходеAusgangsverstärker
усилитель с симметричным выходомGegentaktausgangsverstärker
условия выходаAuslöseverhältnisse
цифровой выход устройстваDigitalausgang (promasterden)
частота на выходеAusgangsfrequenz (напр., усилителя)
энергетический выход электролюминесценцииEnergieausbeute der Elektrolumineszenz
энергия выходаAustrittsenergie (электронов)
ёмкость на выходеBelastungskapazität