DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing внешний | all forms | exact matches only
RussianGerman
адрес внешнего устройстваE/A-Adresse
адресация внешних устройствE/A-Adressierung
ввод-вывод с адресацией внешних устройств в основной памятиspeicherbezogene E/A-Adressierung
ввод-вывод с адресацией внешних устройств в основной памятиspeicheradressierte Ein-/Ausgabe
внешнее возбуждениеFremdsteuerung
внешнее возбуждениеFremderregung
внешнее замыканиеAußenverriegelung
внешнее запоминающее устройствоAußenspeicher
внешнее напряжениеFremdspannung
внешнее сопротивлениеAußenwiderstand
внешнее управлениеAußensteuerung
внешние перенапряженияatmosphärische Überspannungen
внешние перенапряженияäußere Überspannungen
внешние помехиFremdstörungen
внешние условияUmweltbedingungen
внешний вращающий моментStördrehmoment
внешний запускexterne Triggerung
внешний импульсный осветительexternes Blitzgerät
внешний импульсный фотоосветительexternes Blitzgerät
внешний интерфейсäußere Schnittstelle
внешний квантовый выходäußere Quantenausbeute
внешний кернAußenspitze
внешний кожух передатчикаSenderaußenmantel
внешний магнитAußenmagnet (измерительного механизма)
внешний обдувAußenbelüftung
внешний обогревAußenbeheizung
внешний отладчикStand-alone-Debugger
внешний периметрAußenumfang
внешний подпятникAußenlagerung
внешний полюсAußenpol
внешний приборExterngerät
внешний проводAußenleiter (в сечении кабеля)
внешний проводAußenleiter (соединяющий источник тока с токоприёмником)
внешний проводAußenleiter (трёхпроводной системы)
внешний роторAußenrotor (магнитной муфты)
внешний стакан изолятораIsolatoraußenmantel
внешний токAußenstrom
внешний фотоэффектäußerer Photoeffekt
внешний фотоэффектHallwachseffekt
внешний фотоэффектäußerer lichtelektrischer Effekt
внешний цилиндрAußenzylinder
внешний электродAußenelektrode
внешний электронäußeres Elektron
внешняя антеннаAußenantenne
внешняя вспышкаexternes Blitzgerät
внешняя вспышкаexterner Blitz
внешняя кривая петли гистерезисаGrenzschleife
внешняя кэш-памятьCache L2
внешняя металлизацияAußenmetallisierung (баллон лампы)
внешняя металлизацияAußenmetallisierung (баллона лампы)
внешняя модуляцияFremdmodulation
внешняя нагрузкаAußenimpedanz
внешняя обмоткаäußere Wicklung
внешняя обратная связьAußenrückführung (ssn)
внешняя обратная связьäußere Rückkopplung
внешняя переменнаяexterne Variable
внешняя помехаFremdstörung
внешняя синхронизацияexterne Synchronisierung
внешняя схемаAußenschaltung
внешняя тактовая частотаGrundtakt
внешняя характеристикаäußere Kennlinie
внешняя характеристикаäußere Charakteristik
внешняя характеристическая криваяäußere Kennlinie (ssn)
внешняя цепьArbeitskreis
внешняя цепьAußenkreis
внешняя цепь токаäußerer Stromkreis
внешняя электрическая цепьäußerer Stromkreis (ssn)
генератор импульсов с внешним запускомunselbständiger Impulserzeuger
генератор с внешним возбуждениемfremderregter Generator
гнездо синхроконтакта для подключения внешней вспышкиBlitzlichtanschluss
дешифрация адресов внешних устройствE/A-Dekodierung
динамомашина с внешними полюсамиAußenpolgenerator
динамомашина с внешними полюсамиAußenpolmaschine
динамомашина с внешними полюсамиAußenpoldynamomaschine
доза внешнего облученияEinfalldosis
загрузка данных, программ в основную память из внешнего ЗУHerunterladen
кабель под внешним давлением масла или газа в трубопроводеDruckkabel
контактная площадка для присоединения кристалла ИС к внешнему выводуAußenbondstelle
критическое сопротивление внешней цепиäußerer kritischer Widerstand
лампа с внешним анодомAußenanodenröhre
магнитный усилитель с внешней обратной связьюmagnetischer Verstärker mit Außenrückführung (ssn)
электрическая машина с внешними полюсамиAußenpolmaschine
электрическая машина с внешними полюсамиAußenpolgenerator
электрическая машина с внешними полюсамиAußenpoldynamomaschine
мультивибратор с внешним возбуждениемfremdgesteuerter Multivibrator
мультивибратор с внешним запускомfremdgesteuerter Multivibrator
отбор мощности от внешнего источникаFremdbezug
охлаждение внешним обдувомMantelkühlung
пеленгация объекта внешними радиопеленгаторамиFremdpeilung
пеленгование объекта внешними радиопеленгаторамиFremdpeilung
переменная внешняя нагрузкаveränderliche Außenimpedanz
погрешность от влияния внешних факторовEinflussfehler
подкачка данных в основную память из внешнего ЗУHerunterladen
прерывание по внешнему запросуexterne Unterbrechung
присоединение кристалла ИС к внешним выводамAußenbonden
разрушение колбы вакуумного прибора под действием внешнего атмосферного давленияImplosion
режим внешней синхронизацииexterner Synchronisationsmode
режим синхронного приёма с внешней синхронизациейexterner Synchronisationsmode
ротор с внешними полюсамиAußenpolanker
с внешней обратной связьюaußenrückgekoppelt
с внешним возбуждениемfremderregt
с внешним возбуждениемfremdgesteuert
с внешним подпятникомaußengelagert
сопротивление внешней цепиäußerer Widerstand
сопротивление внешней цепиAußenwiderstand
сопротивление внешней цепиAbschlusswiderstand
сопротивление внешних проводовAußenleiterwiderstand
стеклянный баллон с внешней металлизациейaußenmetallisierter Glaskolben
сухой трансформатор с внешним обдувомTrockentransformator mit Fremdlüftung
схема с внешним возбуждениемFremderregungsschaltung
тактовая частота внешнего генератораGrundtakt
ток от внешнего источникаFremdstrom
уровень внешних помехFremdstörpegel
уровень помех от внешних источниковFremdstörpegel
фотоэлемент с внешним фотоэффектомFotoemissionszelle
фотоэлемент с внешним фотоэффектомFotozelle
фотоэлемент с внешним фотоэффектомPhotozelle
фотоэлемент с внешним фотоэффектомPhotozelle mit äußerem lichtelektrischem Effekt
фотоэлемент с внешним фотоэффектомZelle mit äußerem lichtelektrischem Effekt
фотоэлемент с внешним фотоэффектомAlkaliphotoelement
фотоэлемент с внешним фотоэффектомEmissionsphotozelle
электродвигатель с внешним обдувомaußenbelüfteter Motor
электродвигатель с внешним роторомAußenläufermotor
ярмо с внешними полюсамиAußenpolgestell