Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Electronics
containing
wiring
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
active
wire
активный проводник
aerial
wire
провод воздушной линии
air
wiring
навесной монтаж
aluminum-
wire
bond
термокомпрессионное соединение
arbitrary
wiring
избирательные соединения
arbitrary
wiring
избирательный монтаж
arbitrary
wiring
выборочные межсоединения
assault
wire
провод полевого телефона
assembly
wiring
жгутовый монтаж
auxiliary power
wiring
схема соединения собственных нужд
back-of-board
wiring
монтаж проводов на задней стороне щита
back-of-panel
wiring
монтаж с задней стороны панели
back-of-panel
wiring
монтаж проводов на задней стороне щита
back-of-panel
wiring
монтаж на внутренней стороне панели
backpanel
wiring
внутрипанельный монтаж
bonded-
wire
interconnection
сварное проволочное межсоединение
bonding
wire
проволока для термокомпрессионной сварки
british standard
wire
gage
британский сортамент проводов
building
wiring
technique
техника электромонтажа в зданиях
change the
wiring
diagram
переделывать монтажную схему
channel
wiring
проводка в желобах или каналах
chemical-
wire
stripper
раствор для химической зачистки проводов
circuit
wiring
монтаж схемы
coil of
wire
соленоид
computer-aided voice
wiring
system
система автоматизированного монтажа с речевым управлением
concealed
wiring
скрытая проводка
control and
wiring
diagram
Схема цепей управления
(
Sahara
)
cotton-covered
wire
провод с хлопчатобумажной изоляцией
covered
wire
провод с изоляцией
customized
wiring
специальный рисунок
(соединения в схеме, выполненные по техническому заданию заказчика)
customized
wiring
специальная разводка
(pattern)
dense-packed point-to-point
wiring
объёмный монтаж
dense-packed three-dimensional
wiring
объёмный монтаж
diagram of
wirings
схема соединений
diagram of
wirings
монтажная схема
die-and-
wire
bonding
присоединение кристалла и проволочных выводов
digit
wire
разрядный провод
direct-
wire
circuit
однопроводная схема защитной сигнализации
discretionary
wiring
избирательный монтаж
discretionary
wiring
выборочные межсоединения
discretionary
wiring
избирательное межсоединение
discretionary-
wiring
pattern
рисунок избирательных соединений
double-
wire
двухпроводной
double-
wire
system
двухпроводная система
double-
wired
conductor
двухжильный провод
double-layer
wiring
двуслойный монтаж
double-rotten-covered
wire
провод с двойной хлопчатобумажной изоляцией
double-sided printed
wiring
двусторонний печатный монтаж
double-sided printed
wiring
двухсторонний печатный монтаж
double-silk-covered
wire
провод с двойной шёлковой изоляцией
drop-
wire
clamp
зажим для абонентского ввода
embossed
wiring
board
штамповка ПП
(метод изготовления ПП, состоящий в вырубке рельефным штампом фольги – в соответствии с рисунком схемы – с одновременной запрессовкой кромок металла в основание)
equivalent four-
wire
system
эквивалентная четырёхпроводная система
exploded-
wire
плазма, образованная методом взрыва проводника
exploding-
wire
plasma
плазма, образованная методом взрыва проводника
filamentary
wire
нитевидный проводник
fixed
wiring
регулярная фиксированная система межкомпонентных соединений в БИС
fixed
wiring
фиксированное межсоединение
fixed-pattern
wiring
фиксированное межсоединение
flexible print
wiring
гибкий печатный монтаж
flexible steel-armored cable
wiring
проводка гибким кабелем со стальной броней
flexible
wiring
монтаж гибким проводом
flush
wiring
скрытая проводка
flush
wiring
скрытый монтаж
four-
wire
circuit
четырёхпроводная линия
four-
wire
repeater
промежуточный усилитель четырёхпроводной линии связи
four-
wire
terminating set
дифсистема
four-
wire
terminating set
дифференциальная система
front-of-panel
wiring
монтаж с передней стороны панели
fuse
wire
плавкий провод
fusible
wire
плавкий провод
ground-
wire
заземлитель
guide
wire
однопроводная линия передачи
hard-
wire
telemetry
проводная телеметрия
hard-
wired
logic
схема с жёсткой логикой
hard-
wiring
возможность разводки с помощью перемычек
(напр. на плате)
hard-
wiring
подключение с помощью кабеля
(напр. терминала)
hard-
wiring
фиксированный монтаж
hard
wiring
жёсткий монтаж
(элементов)
hard-
wiring
реализация аппаратными средствами
hard-
wiring
аппаратная реализация
hook-up
wiring
element
навесной элемент
hot
wire
линия под напряжением
hot-
wire
microphone
тепловой микрофон
hot-
wire
process
кристаллизация на раскалённой проволоке
ignition
wiring
провод зажигания
installation
wire
установочный провод
insulated
wire
провод с изоляцией
inter-bay
wiring
межблочные соединения
inter-bay
wiring
межблочная разводка
intercircuit control
wiring
вторичная коммутация между цепями отдельных присоединений
inter-circuit
wiring
связи между цепями
interconnection
wiring
разводка
(соединений)
interior
wiring
внутренняя проводка
interior
wiring
внутренняя электропроводка
interior
wiring
внутренний монтаж
internal
wiring
внутренняя проводка
intra-bay
wiring
внутриблочные
электрические
соединения
intra-bay
wiring
внутриблочная разводка
jumper
wire
навесной монтажный провод
jumper
wire
навесной проволочный вывод
lecher-
wire
oscillator
СВЧ-генератор с резонансным контуром на отрезке лехеровской
lecher-
wire
wavemeter
частотомер с резонансным контуром на отрезке лехеровской
litz
wire
высокочастотный обмоточный провод
litz
wire
высокочастотный многожильный обмоточный провод
litzendraht
wire
высокочастотный обмоточный провод
litzendraht
wire
высокочастотный многожильный обмоточный провод
long-
wire
antenna
антенна с электрической длиной, значительно превышающей рабочую
magnetic-
wire
recorder
устройство записи на магнитную проволоку
main
wiring
основная схема электрического соединения
main
wiring
diagram
основная электросоединительная схема
multilayer printed
wiring
board
многослойная печатная плата
(МПП)
multilayer printed-
wiring
board
многослойная печатная плата
(МПП)
multiplex
wiring
system
система монтажа с многократным сращиванием проводов
open-
wire
circuit
двухпроводная воздушная линия передачи
open-
wire
loop
ответвление от основной воздушной линии
open-
wire
stub
шлейф воздушной линии
open-
wire
transmission line
двухпроводная воздушная линия передачи
open
wiring
открытая проводка
outdoor
wiring
наружная проводка
outside
wiring
наружный монтаж
piano
wiring
монтаж неизолированным проводом
plated
wire
цилиндрическая магнитная плёнка
plated
wire
ЦМП
plated-
wire
memory
ЗУ на цилиндрических магнитных плёнках
plated-
wire
memory
ЗУ на ЦМП
plated-
wire
register
регистр на цилиндрических магнитных плёнках
plated-
wire
storage
ЗУ на цилиндрических магнитных плёнках
plated-
wire
storage
ЗУ на ЦМП
plated
wiring
монтаж, выполненный электролитическим методом
point-to-point
wiring
навесной монтаж
point-to-point
wiring
element
навесной элемент
power
wiring
силовой монтаж
printed-
wiring
assembly
узел печатной электропроводки
printed-
wiring
assembly
блок на печатных платах с навесными элементами
printed
wiring
assembly drawing
сборочный чертёж печатного узла
printed-
wiring
board
щит с печатными схемами
printed
wiring
circuit
печатная схема
printed-
wiring
connector
соединитель для печатных плат
printed
wiring
plug connector
вилка для печатного монтажа
printed
wiring
substrate
подложка с печатными соединениями
printed-
wiring
substrate
основа печатной платы
printed-
wiring
substrate
основание печатной платы
protective
wiring
защитная проводка
rack
wiring
стоечный монтаж
rack
wiring
монтаж проводов на полках
reel-insulator
wiring
электропроводка на роликах
return
wire
провод с отрицательным потенциалом
return
wire
общий провод
rigid
wiring
жёсткий монтаж
rosin-
wire
solder
трубчатый припой
secondary
wiring
вторичная коммутация
sense
wire
шина считывания
sidetone reduction
wiring
противоместная схема
silk-and-cotton covered
wire
провод с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией
single-
wire
однопроводный
single-cotton-covered
wire
провод с однослойной хлопчатобумажной изоляцией
slide-
wire
bridge
мост с реохордом
slide-
wire
rheostat
реостат со скользящим контактом
solderless
wiring
монтаж без пайки
space-
wired
interconnections
объёмный монтаж
Stannos
wiring
system
открытая внутренняя проводка одножильным кабелем с оболочкой из луженой медной ленты
strip
wiring
пучковый монтаж
surface
wiring
открытый монтаж
surface
wiring
открытая проводка
surface
wiring
socket
розетка для открытой проводки
terminal
wiring
diagram
монтажная схема зажимов
three-
wire
трёхпроводный
three-dimensional
wiring
объёмный монтаж
tie
wire
бандажная проволока
twin
wire
двухжильный провод
twisted
wire
многожильный скрученный провод
twisted
wire
скрученный провод
twisted-pair
wiring
соединение витыми парами
two-
wire
channel
двухпроводный канал связи
two-
wire
spiral antenna
двухзаходная спиральная антенна
two-phase five-
wire
system
двухфазная пятипроводная система
two-way two-
wire
repeater
дуплексный промежуточный усилитель двухпроводной линии связи
variable
wired
resistor
переменный проволочный резистор
varnished
wire
провод с лаковой изоляцией
vibrating-
wire
transducer
струнный датчик
wire
armoring
проволочная броня
wire
armouring
проволочная броня
wire
bending
термокомпрессионная сварка
wire
bond
термокомпрессионное соединение проволочных выводов
wire
fuse
плавкая вставка
wire
-grid lens antenna
проволочная линзовая антенна
wire
-link telemetry
проводная телеметрия
wire
-netting tapping
передвижное ответвление от линии
wire
-to-wire capacitance
ёмкость между проводами
wiring
accessories
установочные материалы
wiring
accessory
установочное изделие
wiring
accessory ies
электроустановочные изделия
wiring
blemish
дефект монтажа
wiring
break
обрыв в монтаже
wiring
density
плотность монтажа
wiring
diagram
схема электрических соединений
wiring
diagram
схема электрической проводки
(
Johnny Bravo
)
wiring
diagram
принципиальная схема
wiring
diagram
принципиальная электрическая схема
wiring
diagram
монтажная схема ШМУ
(
Komron
)
wiring
diagram CVT
монтажная схема ТН-ВЛ
(
Komron
)
wiring
diagram GIS
монтажная схема КРУЭ
(
Komron
)
wiring
error
ошибка монтажа
wiring
harness jack
гнездовой соединитель для монтажного жгута
wiring
in bundles
жгутовый монтаж
wiring
instructions
инструкция по монтажу
wiring
layout
разводка
(соединений)
wiring
layout
разводка соединения
wiring
layout
схема цепи
wiring
plane
плоскость соединений
wiring
plug connector
вилка для объёмного монтажа
wiring
scheme
схема
меж
соединений
wiring
scheme
схема прокладки проводов
wiring
scheme
схема электрических соединений
wiring
socket connector
розетка для объёмного монтажа
wiring
strip
монтажная планка
wiring
system
система межсоединений
wiring
system
система соединений
wiring
template
шаблон для разводки, шаблон для прокладки соединений
wiring
template
шаблон для разводки
wiring
template
шаблон для прокладки соединений
wiring
template
шаблон для прокладки межсоединений
wiring
tube
труба для прокладки провода или кабеля
wrapped-
wire
tool
водило
Get short URL