| English | Russian |
| allowance for funds used during construction | налоговая скидка на используемые фонды в процессе строительства |
| charge stored on a capacitor can be used to represent a logic signal | заряд, хранимый конденсатором, можно использовать для представления логического сигнала (ssn) |
| dual-use line | универсальная линия связи |
| dual-use line | многоцелевая линия связи |
| Edge-triggered clocked flip-flops are versatile devices that can be used in a wide variety of applications including counting, storing of binary data, transferring binary data, and many more | Управляемые фронтом тактового импульса триггеры синхронные триггеры – это универсальные устройства, которые можно использовать для решения самых разнообразных задач, включая вычисления, хранение двоичной информации, передачу данных в двоичной форме и многие другие (см. Digital Systems: Principles and Applications 8th Edition by Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer 2001 ssn) |
| least frequently used algorithm | алгоритм замещения блока данных с наименьшей частотой обращений (напр. в кэше) |
| least recently used algorithm | алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений (напр. в кэше) |
| pseudo least recently used algorithm | четырёхстрочный алгоритм замещения блока данных с наиболее длительным отсутствием обращений (напр. в кэше) |
| Thus, the asynchronous inputs can be used to hold the FF in a particular state for any desired interval | Таким образом, асинхронные входы могут использоваться для удержания триггера в определённом состоянии на протяжении любого требуемого интервала времени (ssn) |
| use flip-flop memory | пиктографическое ЗУ на триггерах |
| used fuel reprocessing plant | установка по переработке отработавшего топлива |
| used memory | используемая область памяти |
| used memory | используемая память |
| used sector | используемый сектор (магнитного диска) |
| versatile devices that can be used in a wide variety of applications | универсальные устройства, которые можно использовать для решения самых разнообразных задач (ssn) |
| where-used list | ведомость применяемости ("обратная" спецификация, показывающая, в какие узлы входит данный компонент) |
