English | Russian |
activated charcoal filter package | пакет фильтров из активированного древесного угля |
all-metal package | цельнометаллический корпус (напр. гибридной ИС) |
alumina package | керамический корпус на основе оксида алюминия |
antifreeze package | предохраняющая упаковка от замерзания |
area array surface mounted package | корпус для поверхностного монтажа с матрицей шариковых выводов по всей площади основания корпуса |
ball-grid array package | BGA-корпус |
ball-grid array package | корпус типа BGA |
ball-grid array package | корпус с матрицей шариковых выводов |
beam-lead IC package | корпус ИС с балочными выводами |
beam-lead integrated circuit package | корпус интегральной схемы с балочными выводами |
beam-lead package | корпус интегральной схемы с балочными выводами |
boric acid evaporator package | герметизированный блок испарителя борной кислоты |
bottom-brazed package | корпус для монтажа в отверстия и пайкой с обратной стороны платы |
bubble package | модуль ЗУ на ЦМД |
cartridge package | кассета |
cartridge package | корпус патронного типа |
cartridge package | картридж (любое автономное устройство или расходный материал в пластмассовом или ином контейнере) |
ceramic dual in-line package | CERDIP-корпус |
ceramic dual in-line package | корпус CERDIP-типа |
ceramic dual in-line package | C-DIP-корпус |
ceramic dual in-line package | CDIP-корпус |
ceramic dual in-line package | керамический плоский корпус для монтажа в отверстия платы с двусторонним расположением выводов |
ceramic dual in-line package | керамический плоский корпус с двусторонним расположением выводов |
ceramic dual in-line package | корпус C-DIP-типа |
ceramic dual in-line package | корпус CDIP-типа |
ceramic dual-in-line package | керамический корпус типа DIP |
ceramic package diode | диод в керамическом корпусе |
ceramic pin-grid array package | CPGA-корпус |
ceramic pin-grid array package | керамический корпус с матрицей стержневых выводов |
ceramic pin-grid array package | корпус типа CPGA |
ceramic quad flat package | плоский керамический корпус с четырёхсторонним расположением выводов |
ceramic quad flat package | CQFP-корпус |
ceramic quad flat package | корпус типа CQFP |
ceramic-and-metal package | металлокерамический корпус |
ceramic-glass-metal package | стеклометаллокерамический корпус |
cerdip package | корпус типа Cerdip |
chaff package | контейнер с дипольными противорадиолокационными отражателями |
chip package | корпус кристалла |
chip scale package | CSP-корпус |
chip scale package | корпус CSP-типа |
chip scale package | корпус типа CSP |
chip scale package | корпус с поперечными размерами, не превышающими поперечных размеров кристалла более чем на 20% |
command-driven package | пакет программ для командного режима |
control rod drive package | блок привода регулирующих стержней |
controlled impedance package | корпус для монтажа СВЧ ИС, обеспечивающий согласование импедансов |
cordwood package | колончатый модуль |
deca-watt I-leads package | корпус типа TO с штыревыми выводами для монтажа в отверстия платы декаваттного компонента |
deca-watt I-leads package | TO-корпус с штыревыми выводами для монтажа в отверстия платы декаваттного компонента |
deca-watt I-leads package | корпус транзисторного типа с штыревыми выводами для монтажа в отверстия платы декаваттного компонента |
deca-watt package | TO-корпус для поверхностного монтажа декаваттного компонента |
deca-watt package | корпус типа TO для поверхностного монтажа декаваттного компонента |
deca-watt package | корпус транзисторного типа для поверхностного монтажа декаваттного компонента |
design automation software package | пакет программ для САПР |
Device Package | Корпус изделия (Maxim Sh) |
diode package | корпус диода (Konstantin 1966) |
double in-line package | плоский корпус с двухрядным расположением выводов |
double-prong package | корпус патронного типа с двумя штыревыми выводами |
drive package | блок |
drive package | приводной узел |
dual flat package | DFP-F-корпус |
dual flat package | корпус типа DFP-F |
dual flat package | керамический корпус с двусторонним расположением прямых неформованных выводов (параллельно плоскости основания) |
dual flat package with flat leads | DFP-F-корпус |
dual flat package with flat leads | корпус типа DFP-F |
dual flat package with flat leads | керамический корпус с двусторонним расположением прямых неформованных выводов (параллельно плоскости основания) |
dual in-line package | DIP-корпус |
dual in-line package | плоский корпус с двусторонним расположением выводов (перпендикулярно плоскости основания) |
dual in-line plastic package | пластмассовый DIP-корпус |
dual-in-line package | плоский корпус с двусторонним расположением выводов (перпендикулярно плоскости основания) |
dual-in-line package | DIP-корпус |
dual-in-line package | корпус типа DIP |
dual-in-line package | плоский корпус с двумя рядами вертикально загнутых выводов |
dual-in-line package component | компонент в корпусе типа DIP |
dual-in-line package component | компонент в плоском корпусе с двухрядным расположением |
dual-in-line package component | компонент в DIP-корпусе |
dual-in-line package component | компонент в плоском корпусе с двусторонним расположением выводов (перпендикулярно плоскости основания) |
dual-in-line package switch | DIP-переключатель |
dual-in-line package switch | малогабаритный переключатель в корпусе типа DIP |
epoxy package | корпус из эпоксидной смолы |
excepted package | изъятая упаковка |
FEB package | функциональный электронный блок в модульном исполнении |
FEB package | корпус функционального электронного блока |
flangeless package | бесфланцевый корпус |
flangeless package diode | диод в бесфланцевом корпусе |
flange-sealed package | корпус с герметизированным фланцем |
flange-sealed package | корпус с герметизирующим фланцем |
flat package | корпус типа FP |
flat package | плоский корпус с одно-, двух-, трёх- или четырёхсторонним расположением выводов (параллельно плоскости основания) |
flat package | FP-корпус |
flat package | плоский корпус с планарными выводами |
flat package | плоский корпус (с горизонтальными выводами) |
flat package G | корпус типа QFP-F |
flat package G | QFP-F-корпус |
flat package G | керамический корпус с четырёхсторонним расположением прямых неформованных выводов (параллельно плоскости корпуса) |
flat surface mounted package | плоский корпус для поверхностного монтажа |
flatpack, flat package | корпус типа FP |
flatpack, flat package | FP-корпус |
flatpack, flat package | плоский корпус с одно-, двух-, трёх- или четырёхсторонним расположением выводов |
functional electronic block package | корпус функционального электронного блока |
glass-and-metal package | металло-стеклянный корпус |
graphics package | пакет программ для машинной графики |
heat-sink dual in-line package | HDIP-корпус |
heat-sink dual in-line package | корпус типа HDIP |
heat-sink dual in-line package | плоский корпус с двусторонним расположением выводов и радиатором (образованным путём объединения группы выводов) |
heat-sink quad flat package | корпус типа HQFP |
heat-sink quad flat package | HQFP-корпус |
heat-sink quad flat package | плоский корпус с четырёхсторонним расположением выводов и радиатором |
heat-sink single in-line package | HSIP-корпус |
heat-sink single in-line package | корпус типа HSIP |
heat-sink single in-line package | плоский корпус с односторонним расположением выводов параллельно плоскости основания и радиатором |
heat-sink small outline package | SO-микрокорпус с радиатором |
heat-sink small outline package | SO-корпус с радиатором |
heat-sink small outline package | микрокорпус типа SO с радиатором |
heat-sink small outline package | корпус типа SO с радиатором |
heat-sink small outline package | плоский микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки и радиатором |
heat-sink zigzag in-line package | корпус типа HZIP |
heat-sink zigzag in-line package | HZIP-корпус |
heat-sink zigzag in-line package | корпус с зигзагообразным расположением выводов и радиатором |
hermetic package | герметичный корпус |
high thermal plastic-ball grid array package | термостойкий корпус типа PBGA |
high thermal plastic-ball grid array package | термостойкий PBGA-корпус |
high thermal plastic-ball grid array package | термостойкий пластмассовый корпус с матрицей шариковых выводов |
high-energy leadless package | безвыводный корпус для схем с высокой мощностью рассеяния |
high-energy leadless package | корпус без выводов для схем с высокой |
high-energy leadless package | корпус без выводов для схем с высокой мощностью рассеивания |
high-power leadless package | рассеивающий большую мощность корпус со спиральными выводами |
IC package footprint | площадь опорной поверхности корпуса ИС |
IC package footprint | опорная поверхность корпуса ИС |
impact-extruded package | корпус, изготовленный ударным прессованием |
inserted package | корпус для монтажа в отверстия платы |
integrated circuit package | интегральный модуль |
integrated program package | интегрированный пакет программ |
integrated-circuit package | интегральный модуль |
leadless hermetic package | герметичный корпус ИС без выводов |
length of core package | длина пакета (сердечника) |
light-proof package diode | диод в светонепроницаемом корпусе |
low-profile quad flat package | LQFP-корпус |
low-profile quad flat package | уменьшенный плоский корпус с четырёхсторонним расположением выводов |
low-profile quad flat package | корпус типа LQFP |
metal electrode face bonded package | корпус типа MELF |
metal electrode face bonded package | MELF-корпус |
metal electrode face bonded package | безвыводный цилиндрический корпус с торцевыми контактными площадками |
metal package diode | диод в металлическом корпусе |
micro ball-grid array package | μBGA-микрокорпус |
micro ball-grid array package | корпус типа μBGA |
micro ball-grid array package | микрокорпус типа μBGA |
micro ball-grid array package | μBGA-корпус |
micro ball-grid array package | микрокорпус с матрицей шариковых выводов |
micro small outline package | тонкий плоский микрокорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов в форме крыла чайки |
micro small outline package | микрокорпус типа TSSOP |
micro small outline package | TSSOP-микрокорпус |
micro small outline package | TSSOP-корпус |
micro small outline package | корпус типа TSSOP |
microchip package | держатель чипа |
microchip package | корпус микросхемы |
microcircuit package | интегральный модуль |
microcircuit package | корпус ИС |
microepoxy package | микромодуль с заливкой эпоксидным компаундом |
microwave package | сверхвысокочастотный блок |
modular accounting package | модульный пакет программ бухгалтерского учёта |
modular package | корпус модуля |
multichip package | многокристальный интегральный модуль |
multichip package | многокристальный интегральный модуль |
multilayer molded package | многослойный корпус типа PQFP, герметизированный прессованием пластмассы |
multilayer molded package | многослойный корпус типа PQFP, герметизированный прессованием пластмасс |
multiple in-line package | корпус с выводами, расположенными в несколько рядов |
package advertising | размещение рекламы на упаковке |
package assembly | монтаж ИС в корпусе |
package boiler | сборный котёл |
package capacitance | ёмкость монтажа "на корпус" |
package cargo | пакетный груз |
package chip | ИС в корпусе |
package closure | герметизация корпуса |
package contract | пакет соглашений |
package control | блок управления |
package core | пакет стали сердечника |
package deal | комплектная сделка |
package deal contract | контракт пакетной сделки |
package filling monitor | контрольник заполнения тары |
package information | тип корпуса (напр., микросхемы УНЧ ssn) |
package lead | вывод корпуса |
package monitor | управление упаковкой |
package monitor | контрольник упаковки |
package transfer | комплектная передача |
package transfer | комплектная переуступка |
pancake package | плоский корпус с копланарными выводами |
peripheral-leaded package | корпус с расположением выводов по периметру основания |
plastic dual in-line package | пластмассовый корпус типа DIP |
plastic dual-in-line package | пластмассовый корпус типа DIP |
plastic dual-in-line package | пластмассовый плоский корпус с двухрядным расположением выводов |
plastic package engineering | технология изготовления пластмассовых корпусов |
plastic quad flat package | корпус типа PQFP |
plastic quad flat package | PQFP-корпус |
plastic quad flat package | плоский пластмассовый корпус с четырёхсторонним расположением выводов |
plastic small outline package | корпус типа PSOP |
plastic small outline package | микрокорпус типа PSOP |
plastic small outline package | PSOP-корпус |
plastic small outline package | PSOP-микрокорпус |
plastic small outline package | плоский пластмассовый микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки |
plug-in package | сменный блок |
power flat package | PFP-корпус |
power flat package | плоский корпус для мощных СВЧ усилителей |
power flat package | корпус типа PFP |
power reactor package | блок энергетического реактора |
quad flat package | корпус типа QFP |
quad flat package with flat leads | корпус типа QFP-F |
quad flat package with flat leads | QFP-F-корпус |
quad flat package with flat leads | керамический корпус с четырёхсторонним расположением прямых неформованных выводов (параллельно плоскости корпуса) |
quad flat package with J-leads | пластмассовый кристаллоноситель с четырёхсторонним расположением J-образных выводов |
quad flat package with J-leads | PLCC-корпус |
quad flat package with J-leads | корпус типа PLCC |
quad in-line package | QIP-корпус |
quad in-line package | плоский корпус с двусторонним четырёхрядным зигзагообразным расположением выводов |
quad in-line package | корпус типа QIP |
quad-in-line package | корпус с четырёхрядным расположением выводов (два ряда отогнутых вниз в шахматном порядке штырьков с каждой из боковых сторон корпуса) |
reactor analysis support package | пакет программ для расчёта реактора |
rectangular single in-line package | прямоугольный SIP-корпус |
rectangular single in-line package | прямоугольный корпус типа SIP |
rectangular single in-line package | прямоугольный плоский корпус с односторонним расположением выводов (параллельно плоскости основания) |
redundancy package | дублирующий пакет (при передаче информации OlCher) |
self-contained package | автономный пакет |
sensors package | блок датчиков |
sensory package | блок первичных измерительных преобразователей |
sensory package | блок измерительных преобразователей |
shrink dual in-line package | микрокорпус типа SDIP, SDIP-микрокорпус (ssn) |
shrink dual in-line package | SDIP-микрокорпус |
shrink dual in-line package | SDIP-корпус |
shrink dual in-line package | плоский микрокорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов перпендикулярно плоскости основания, микрокорпус типа SDIP |
shrink dual in-line package | плоский микрокорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов (перпендикулярно плоскости основания ssn) |
shrink dual in-line package | плоский микрокорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов корпус типа SDIP |
shrink inserted package | микрокорпус для монтажа в отверстия платы с малошаговым расположением выводов (ssn) |
shrink-package | "шринк-упаковка" (пакет, оболочка из термоусаживающейся плёнки, сжимающейся при последующей тепловой обработке) |
shrink single in-line package | корпус типа SSIP, SSIP-корпус (ssn) |
shrink single in-line package | SSIP-корпус |
shrink single in-line package | корпус типа SSIP |
shrink single in-line package | плоский корпус с односторонним малошаговым расположением выводов (параллельно плоскости основания ssn) |
shrink small outline large package | SSOL-миникорпус |
shrink small outline large package | миникорпус типа SSOL, SSOL-миникорпус (ssn) |
shrink small outline large package | корпус типа SSOL |
shrink small outline large package | SSOL-корпус |
shrink small outline large package | миникорпус типа SSOL |
shrink small outline large package | плоский миникорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов в форме крыла чайки (ssn) |
shrink small outline package | SSOP-корпус |
shrink small outline package | SSOP-микрокорпус |
shrink small outline package | микрокорпус типа SSOP |
shrink small outline package | микрокорпус типа SSOP, SSOP-микрокорпус (ssn) |
shrink small outline package | корпус типа SSOP |
shrink small outline package | плоский микрокорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов в форме крыла чайки (ssn) |
shrink zigzag in-line package | корпус типа SZIP |
shrink zigzag in-line package | микрокорпус типа SZIP |
shrink zigzag in-line package | SZIP-корпус |
shrink zigzag in-line package | SZIP-микрокорпус |
shrink zigzag in-line package | микрокорпус типа SZIP, SZIP-микрокорпус (ssn) |
shrink zigzag in-line package | микрокорпус с малошаговым зигзагообразным расположением выводов (ssn) |
side castellation package | корпус с боковыми зубчатыми контактами (Maxim Sh) |
side-brazed package | корпус для поверхностного монтажа |
single edge processor package | картридж типа S.E.P.P. |
single edge processor package | S.E.P.P.-картридж |
single edge processor package | картридж процессора с односторонним торцевым расположением выводов |
single inline package | корпус с однорядным расположением выводов (abbr. SIP) |
single inline package | однорядный корпус (abbr. SIP) |
single inline package | корпус типа SIP (abbr. SIP) |
single in-line package | плоский корпус с односторонним расположением выводов (параллельно плоскости основания) |
single in-line package | SIP-корпус |
single in-line package | корпус типа SIP |
single in-line package memory module | модуль памяти типа SIP |
single in-line package memory module | SIP-модуль памяти |
single in-line package memory module | модуль памяти в плоском корпусе с односторонним расположением выводов (параллельно плоскости основания) |
single inline pinned package | однорядный корпус (abbr. SIPP) |
single inline pinned package | корпус типа SIP (abbr. SIPP) |
single inline pinned package | корпус с однорядным расположением выводов (abbr. SIPP) |
single-chip package | однокристальный модуль |
single-chip package | однокристальный интегральный модуль |
single-chip package | однокристальный интегральный модуль |
single-in-line package | корпус ИС с однорядным расположением выводов |
single-in-line package | корпус с вертикальными штырьковыми выводами, расположенными в один ряд |
single-prong package | корпус патронного типа с штыревым выводом |
skinny dual in-line package | узкий DIP-корпус |
skinny dual in-line package | узкий корпус типа DIP |
skinny dual in-line package | узкий плоский корпус с двусторонним расположением выводов (перпендикулярно плоскости основания) |
small outline J-leaded package | SOJ-корпус |
small outline J-leaded package | SOJ-микрокорпус |
small outline J-leaded package | микрокорпус типа SOJ |
small outline J-leaded package | корпус типа SOJ |
small outline J-leaded package | плоский микрокорпус с двусторонним расположением J-образных выводов |
small outline large package | корпус типа SO |
small outline large package | SO-корпус |
small outline large package | SO-миникорпус |
small outline large package | миникорпус типа SO |
small outline large package | плоский миникорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки |
small outline package | SO-микрокорпус |
small outline package | корпус типа SO |
small outline package | SO-корпус |
small outline package | микрокорпус типа SO |
small outline package | плоский микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки |
small outline transistor package | SOT-миникорпус |
small outline transistor package | миникорпус типа SOT |
small outline transistor package | SOT-корпус |
small outline transistor package | корпус типа SOT |
small outline transistor package | миникорпус транзисторного типа |
small vertical package | SVP-корпус |
small vertical package | корпус типа SVP |
small vertical package | плоский корпус для поверхностного монтажа с односторонним расположением L-образных выводов |
socket mounted package | корпус для монтажа в контактной панельке |
software package | пакет программ |
standard inserted package | корпус для монтажа в отверстия платы со стандартным шагом расположения выводов |
statistical package for social sciences | пакет программ SPSS |
statistical package for social sciences | статистический пакет для социальных наук |
stud package | штифтовый корпус |
surface horizontal package | горизонтальный корпус для поверхностного монтажа |
surface mount device package | TO-корпус для поверхностного монтажа |
surface mount device package | корпус типа TO для поверхностного монтажа |
surface mount device package | корпус транзисторного типа для поверхностного монтажа |
surface mount discrete package | корпус типа TO для поверхностного монтажа |
surface mount discrete package | TO-корпус для поверхностного монтажа |
surface mount discrete package | корпус транзисторного типа для поверхностного монтажа |
surface mounted package | корпус для поверхностного монтажа |
surface vertical package | вертикальный корпус для поверхностного монтажа |
System in Package | система в корпусе (GeOdzzzz) |
tape carrier package | ленточный кристаллоноситель |
thin quad flat package | TQFP-корпус |
thin quad flat package | TQFP-микрокорпус |
thin quad flat package | микрокорпус типа TQFP |
thin quad flat package | тонкий плоский микрокорпус с четырёхсторонним расположением выводов |
thin quad flat package | корпус типа TQFP |
thin shrink outline L-leaded package | TSSOP-корпус |
thin shrink outline L-leaded package | TSSOP-микрокорпус |
thin shrink outline L-leaded package | микрокорпус типа TSSOP |
thin shrink outline L-leaded package | тонкий плоский микрокорпус с двусторонним малошаговым расположением выводов в форме крыла чайки |
thin shrink outline L-leaded package | корпус типа TSSOP |
thin small outline package | TSOP-микрокорпус |
thin small outline package | микрокорпус типа TSOP |
thin small outline package | тонкий плоский микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки |
thin small outline package | TSOP-корпус |
thin small outline package | корпус типа TSOP |
thin small outline package I | TSOP-корпус с выводами по коротким сторонам корпуса |
thin small outline package I | TSOP-микрокорпус с выводами по коротким сторонам корпуса |
thin small outline package I | корпус типа TSOP-I |
thin small outline package I | тонкий плоский микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки по коротким сторонам корпуса |
thin small outline package I | микрокорпус типа TSOP-I |
thin small outline package I | TSOP-I-корпус |
thin small outline package I | TSOP-I-микрокорпус |
thin small outline package I | микрокорпус типа TSOP с выводами по коротким сторонам корпуса |
thin small outline package I | корпус типа TSOP с выводами по коротким сторонам корпуса |
thin small outline package II | корпус типа TSOP-II |
thin small outline package II | микрокорпус типа TSOP-II |
thin small outline package II | тонкий плоский микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки по длинным сторонам корпуса |
thin small outline package II | TSOP-II-корпус |
thin small outline package II | TSOP-II-микрокорпус |
thin small outline package II | микрокорпус типа TSOP с выводами по длинным сторонам корпуса |
thin small outline package II | TSOP-корпус с выводами по длинным сторонам корпуса |
thin small outline package II | TSOP-микрокорпус с выводами по длинным сторонам корпуса |
thin small outline package II | корпус типа TSOP с выводами по длинным сторонам корпуса |
TO package | TO-корпус |
top-brazed package | корпус для монтажа в отверстия и пайкой с лицевой стороны платы |
transistor-outline metal-can package | металлический корпус транзисторного типа |
transistor-outline package | TO-корпус |
ultra thin profile quad flat package | сверхтонкий корпус типа QFP |
ultra thin profile quad flat package | сверхтонкий QFP-корпус |
ultra thin profile quad flat package | сверхтонкий плоский корпус с четырёхсторонним расположением выводов |
ultra thin quad flat package | сверхтонкий корпус типа QFP |
ultra thin quad flat package | сверхтонкий QFP-корпус |
ultra thin quad flat package | сверхтонкий плоский корпус с четырёхсторонним расположением выводов |
very shrink pitch quad flat package | корпус типа VQFP |
very shrink pitch quad flat package | плоский корпус с четырёхсторонним расположением выводов со сверхмалым шагом |
very shrink pitch quad flat package | VQFP-корпус |
very shrink pitch quad flat package | QFP-корпус со сверхмалым шагом расположения выводов |
very shrink pitch quad flat package | корпус типа QFP со сверхмалым шагом расположения выводов |
Wafer Level Chip Scale Package | Корпус на базе подложки кристалла (WLCSP Pothead) |
waste evaporator package | установка по выпариванию отходов |
windowed dual in-line package | корпус типа WDIP |
windowed dual in-line package | WDIP-корпус |
windowed dual in-line package | плоский корпус с двусторонним расположением выводов и прозрачным окном |
windowed small outline package | WSOP-корпус |
windowed small outline package | WSOP-микрокорпус |
windowed small outline package | SO-корпус с прозрачным окном |
windowed small outline package | SO-микрокорпус с прозрачным окном |
windowed small outline package | корпус типа WSOP |
windowed small outline package | микрокорпус типа WSOP |
windowed small outline package | корпус типа SO с прозрачным окном |
windowed small outline package | микрокорпус типа SO с прозрачным окном |
windowed small outline package | плоский микрокорпус с двусторонним расположением выводов в форме крыла чайки и прозрачным окном |
zigzag in-line package | ZIP-корпус (ssn) |
zigzag in-line package | корпус типа ZIP (ssn) |
zigzag in-line package | корпус с зигзагообразным расположением выводов (ssn) |