DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Electronics containing betrieben | all forms
GermanRussian
AB-Betriebрежим класса АВ
alphanumerischer Betriebсимвольный режим
alphanumerischer Betriebрежим вывода символьной информации
anodengetasteter Betriebрежим манипуляции на анод
aperiodischer Betriebапериодический режим
asynchroner Betriebасинхронный режим
aussetzender Betriebпрерывистый режим работы (двигателя)
aussetzender Betriebповторнократковременный
aussetzender Betriebповторно-кратковременный режим работы (двигателя)
B-Betriebрежим класса В
Betr, Betriebрежим
Betrieb mit reduziertem Leistungsverbrauchрежим с пониженным потреблением мощности
Betriebs-Messsteuerungs- und Regelungstechnik-Anlageустановка промышленной автоматики
C-Betriebрежим класса С
dynamischer Betriebдинамический режим
einseitig betriebene Leitungлиния односторонней связи
elektrisch betriebenработающий от электрического тока
elektrisch betriebenс электрическим приводом
elektrischer Betriebэлектротяга
elektrotechnischer Betriebэлектротехническое предприятие
Eltbetrieb, elektrotechnischer Betriebэлектротехническое предприятие
erzwungener Betriebвынужденный режим
explosionsgefährdeter Betriebвзрывоопасное производство
freilaufender Betriebработа в режиме самовозбуждения
gemischt betriebene Ortsverbindungsleitungсоединительная линия двустороннего действия
gestörter Betriebаварийный режим
getriggerter Betriebимпульсный режим
gittergetasteter Betriebрежим манипуляции на сетку
gleichfrequenter Betriebработа на общей волне
gleichfrequenter Betriebработа на общей частоте
gleichzeitiger Betriebработа дуплексом
grafischer Betriebграфический режим
Grenzwerte im Betriebпредельные значения при работе
instabiler Betriebнеустановившийся режим
intermittierender Betriebпрерывистый режим работы (двигателя)
intermittierender Betriebповторно-кратковременный режим работы (двигателя)
kontinuierlicher Betriebнепрерывный режим
kurzzeitger Betriebкратковременный режим
kurzzeitiger Betriebкратковременный режим
Leitung außer Betriebлиния без напряжения
Leitung außer Betriebотключённая линия
linearer Betriebлинейный режим
Master-Slave-Betriebработа в управляемом режиме
mehrperiodischer Betriebмногопериодический режим
nichtstationärer Betriebнестационарный режим
nichtstationärer Betriebпереходный режим
OB-Betriebтелефонная сеть местной батареи
optimaler Betriebоптимальный режим
Orts-Batterie-Betriebтелефонная сеть местной батареи
periodischer Betriebпериодический режим
Point-To-Point-Betriebрежим позиционного управления
rauer Betriebэксплуатация в тяжёлых условиях
Regeln für Geräte für aussetzenden Betriebнормы для аппаратов с повторно-кратковременным режимом работы
regulärer Betriebнормальный режим
regulärer Betriebнормальная работа
Review-Betriebрежим обзора назад
Review-Betriebрежим подмотки назад
Review-Betriebрежим ускоренного просмотра записи за счёт подмотки назад
Review-Betriebрежим ускоренного прослушивания записи за счёт подмотки назад
Review-Betriebбыстрый поиск фрагмента записи в режиме ускоренной перемотки назад
Review-Betriebбыстрый поиск фрагмента записи в режиме подмотки назад
Satz-zu-Satz-Betriebрежим покадровой отработки УП
Satz-zu-Satz-Betriebпокадровый режим
selbsterregter Betriebработа в режиме самовозбуждения
Stand-alone-Betriebавтономный режим (работы)
Standby-Betriebрежим ожидания
stationärer Betriebустановившийся режим
stationärer Betriebстационарный режим
stromintensiver Betriebэнергоёмкое производство
stromintensiver Betriebпроизводство с большим потреблением электроэнергии
stromintensiver Betriebпроизводство с большим потреблением энергии
störungsfreier Betriebбезаварийный режим
Time-Sharing-Betriebрежим разделения времени
Time-Sharing-Betriebработа в режиме разделения времени
Trapped Plasma Avalanche-Triggered Transit-Betriebлавинно-ключевой режим
ungestörter Betriebбезаварийный режим
unterbruchsfreier Betriebбесперебойный режим
Volkseigene Betriebe des ElektromaschinenbausНародные электромашиностроительные предприятия
Vollnetzanschluss-Betriebработа с полным питанием от сети
wichtiger Betriebответственный потребитель
ZB-Betriebтелефонная сеть с центральной батареей
zyklischer Betriebциклический режим