DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Electronics containing Schalter | all forms | exact matches only
GermanRussian
Antriebs-, Schalt- und Installationstechnikотделение технических средств привода, коммутации и электромонтажа (в составе фирмы "Сименс")
automatischer Schalterавтоматический выключатель
doppelpoliger Schalterдвухполюсный выключатель
Doppeltasten-Schalterдвухклавишный выключатель (mi-mark)
drehbarer Schalterповоротный выключатель
dreipoliger Schalterтрёхполюсный выключатель
druckfest gekapselter Schalterвзрывобезопасный выключатель
Einlegen des Schaltersвключение выключателя
einpoliger Schalterоднополюсный выключатель
elektromagnetischer Schalterэлектромагнитный выключатель
elektronischer Schalterэлектронный ключ
elektronischer Schalterэлектронный переключатель
elektrooptischer Schalterэлектрооптический затвор
fernbetätigter Schalterвыключатель с дистанционным управлением
Fi/LS-Schalterавтоматический выключатель дифференциального тока (Fehlerstrom- und Leitungsschutzschalter korvin.freelancer)
gerade schaltenвключать напрямую непосредственно (Glaelia)
halbversenkter Schalterполуутопленный выключатель
handbetätigter Schalterвыключатель с ручным управлением
in Brücke schaltenвключать по мостовой схеме
in Reihe schaltenсоединять последовательно
in Reihe schaltenвключать последовательно
in Stern schaltenсоединять звездой
in Stern schaltenсоединять по схеме звезды
in Stern schaltenсоединять в звезду
Kurz-Lang-Schalterпереключатель: короткие – длинные волны
Kurzunterbrechungs-Schalterвыключатель для автоматического повторного включения
Kurzunterbrechungs-Schalterвыключатель для АПВ
lichtgesteuerter Schalterфоторелейный выключатель
lichtgesteuerter Schalterвыключатель с фотоэлектрическим управлением
LS-Schalterлинейный защитный автомат
luftdichter Schalterгерметически закрытый выключатель
mehrpoliger Schalterмногополюсный выключатель
mehrstufiger Schalterтелефонный ключ
mehrstufiger Schalterмногоконтактный выключатель
parallel schaltenвключать параллельно
Reihen-Parallel-Schalterпусковое устройство с последовательно-параллельным переключением (обмоток двигателя)
Reihen-Parallel-Schalterпускатель с последовательно-параллельным переключением (обмоток двигателя)
Reset-Schalterпереключатель общего сброса
Reset-Schalterкнопка сброса
Schalter in eingelegtem Zustandвыключатель во включённом состоянии
Schalter mit Kraftantriebвыключатель с приводом
Schalter mit Luftstromunterbrechungпневматический выключатель
Schalter mit magnetischer Blasungвыключатель с магнитным дутьём
Schalter mit Sperrgehäuseвыключатель с запираемым кожухом
Schalter mit Wiedereinschaltvorrichtungвыключатель с автоматическим повторным выключением
Schützen-Stern-Dreieck-Schalterконтакторный переключатель со звезды на треугольник
selbsttätig gesteuerter Schalterавтоматический выключатель
selbsttätig gesteuerter Schalterвыключатель с автоматическим управлением
Sende-Empfang-Schalterпереключатель "передача – приём"
Shuttle-Schalterпереключатель ускоренной перемотки в прямом и обратном направлениях (для поиска фрагмента (видео)фонограммы)
Shuttle-Schalterпереключатель "Shuttle"
Steckerdose mit Schalterответвительная штепсельная розетка с выключателем
TN-Schalterпереключатель лестничного освещения (на дневной и ночной режим)
verschlossener Schalterвыключатель с запираемым кожухом
versenkter Schalterутопленный выключатель
zweipoliger Schalterдвухполюсный выключатель
ölarmer Schalterмаломасляный выключатель
ölloser Schalterбезмасляный выключатель