Drive – phrases

English ⇄

Terms for subject Electronics containing Drive | all forms | exact matches only

English	Russian
absorber rod drive	привод поглощающего стержня
adjustable frequency electric drive	частотно-регулируемый электропривод
ADR drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата ADR
ADR drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата ADR
ADR tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата ADR
ADR tape drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата ADR
AIT drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата AIT
AIT drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата AIT
all-wheel drive	привод ко всем колёсам (автомобиля)
alternating-current drive	привод переменного тока
automatic control rod drive system	автоматическая система привода регулирующего стержня
azimuth drive	азимутальный привод (напр. антенны)
azimuth drive	привод наведения по азимуту
base drive-in	разгонка примеси для формирования базовой области
battery-drive vehicle	электромобиль
Bernoulli drive	съёмный кассетный диск Бернулли
Bernoulli drive	дисковод съёмного кассетного диска Бернулли
Bernoulli removable media drive	съёмный кассетный диск Бернулли
Bernoulli removable media drive	дисковод съёмного кассетного диска Бернулли
bidirectional drive	реверсивный привод
BIOS enhanced disk drive specification	метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS
boiling water reactor control rod drive	привод регулирующего стержня реактора BWR
BWR control rod drive	привод регулирующего стержня реактора BWR
cable and drum drive mechanism	механизм привода кабельного барабана
caddy-type CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с безлотковой загрузкой дисков в защитной кассете
caddy-type CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с безлотковой загрузкой дисков в защитной кассете
canned rack and pinion drive	герметичная реечная передача
capstan drive motor	приводной двигатель ведущего вала (магнитофона)
cassette drive mechanism	лентопротяжный механизм кассетного магнитофона
Castlewood Orb drive	съёмный магнитный диск Orb фирмы Castlewood
Castlewood Orb drive	дисковод съёмного магнитного диска Orb фирмы Castlewood
Castlewood Orb removable media drive	съёмный магнитный диск Orb фирмы Castlewood
Castlewood Orb removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска Orb фирмы Castlewood
CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM
CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM
Clik! drive	съёмный магнитный диск Clik! (корпорации Iomega)
Clik! drive	дисковод съёмного магнитного диска Clik!
Clik! mobile drive	переносной дисковод съёмного магнитного диска Clik!
Clik! removable media drive	съёмный магнитный диск Clik! (корпорации Iomega)
Clik! removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска Clik!
Clik! removable media mobile drive	переносной дисковод съёмного магнитного диска Clik!
cone pulley drive	передача ступенчатыми шкивами
constant speed drive	передача постоянной частоты вращения
constant speed drive	привод постоянной частоты вращения
control element drive mechanism	механизм привода регулирующих элементов
control element drive system	система привода регулирующих элементов
control rod drive	привод регулирующих стержней
control rod drive chamber	камера привода регулирующих стержней
control rod drive control system	система управления приводом регулирующих стержней
control rod drive hydraulic system	гидравлическая система привода регулирующих стержней
control rod drive line	контур привода регулирующих стержней
control rod drive mechanism	механизм привода регулирующих стержней
control rod drive mechanism cooling shroud	охлаждающий кожух механизма привода регулирующих стержней
control rod drive mechanism nozzle leakage monitoring system	система контроля течи патрубка привода регулирующих стержней
control rod drive mechanism protective cover	защитный кожух привода регулирующих стержней
control rod drive package	блок привода регулирующих стержней
control rod drive penetration	проход для привода регулирующих стержней
control rod drive penetration	канал для привода регулирующих стержней
control rod drive pump	насос привода регулирующих стержней
control rod drive shaft storage	резервуар вала привода регулирующих стержней
control rod drive shaft unlatching tool	отпирающее устройство вала привода регулирующих стержней
control rod drive water pump	водяной насос привода регулирующих стержней
current drive	рабочий дисковод
DAT drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата DAT
DAT drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата DAT
DAT tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата DAT
DAT tape drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата DAT
DDS-2 drive	запоминающее устройство ёмкостью 4 ГБайт для резервного копирования данных в формате DDS-2 на магнитную ленту кассетного формата DAT
DDS-3 drive	запоминающее устройство ёмкостью 12 ГБайт для резервного копирования данных в формате DDS-3 на магнитную ленту кассетного формата DAT
DDS-1 drive	запоминающее устройство ёмкостью 2 ГБайт для резервного копирования данных в формате DDS-1 на магнитную ленту кассетного формата DAT
direct drive	непосредственный привод
direct-current drive	электропривод постоянного тока
disk drive	гибкий магнитный диск
disk drive	съёмный диск
disk drive	съёмный компакт-диск
disk drive	дисковод съёмного диска
disk drive	дисковод гибкого магнитного диска
disk drive	дисковод жёсткого магнитного диска
disk drive	дисковод съёмного компакт-диска
disk drive	жёсткий магнитный диск
disk drive controller	контроллер дисковода
diskette drive	дисковод гибкого магнитного диска
diskette drive	дисковод флоппи-диска
diskette drive	дисковод дискеты
DLT drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата DLT
DLT drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата DLT
DLT tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата DLT
DLT tape drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата DLT
double-range drive	двухскоростной привод
double-sided drive	привод для двусторонних дискет (с двумя магнитными головками)
double-speed CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с удвоенной скоростью считывания
double-speed CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с удвоенной скоростью считывания
drive A connector	соединитель для подключения дисковода A (на кабеле)
drive activity indicator	индикатор активности жёсткого диска
drive assembly	узел лентопротяжного механизма
drive B connector	соединитель для подключения дисковода B (на кабеле)
drive circuit	синхронизационная цепь
drive circuit	схема запуска
drive control	регулирование привода
drive deinstallation	демонтаж дисковода
drive fitness test	метод DFT
drive fitness test	метод диагностического тестирования и проверки работоспособности жёстких дисков
drive head assembly	блок магнитных головок дисковода
drive housing	кожух привода
drive idler	паразитный ролик ведущего узла
drive-in	разгонка примесей
drive-in	разгонка примеси (вторая стадия двухстадийной диффузии)
drive-in	вторая стадия двухстадийной диффузии
drive-in cycle	цикл разгонки примесей
drive-in diffusion	диффузионное легирование
drive-in diffusion	вторая стадия двухстадийной диффузии
drive-in diffusion	введение примесей в полупроводник
drive-in diffusion	разгонка примесей
drive-in diffusion	разгонка примеси (вторая стадия двухстадийной диффузии)
drive-in diffusion process	процесс разгонки примеси (вторая стадия двухстадийной диффузии)
drive-in diffusion process	разгонка примесей
drive-in diffusion process	вторая стадия двухстадийной диффузии
drive-in step of diffusion	стадия разгонки примесей
drive-in step of diffusion	вторая стадия двухстадийной диффузии
drive installation	установка дисковода
drive isolation circuit	схема развязки формирователей (ssn)
drive line	линия управления
drive line	управляющая шина
drive motor magnet	магнит двигателя привода
drive package	блок
drive package	приводной узел
drive pattern	качания развёртывающего элемента факсимильного аппарата
drive pin	фиксирующий шпенёк
drive pin	направляющий штырь (диска электропроигрывающего устройства)
drive-pin hole	направляющее отверстие в грампластинке (смещённое относительно центра)
drive platter	ведущий диск (ЭПУ с быстрым пуском)
drive pulley	ведущий ролик
drive rod	вал
drive rod	щиток
drive rod assembly	узел приводного стержня (щитка, вала)
drive rod travel housing	кожух приводного стержня
drive rod travel housing	обечайка приводного стержня
drive roller	подающий ролик (напр., в ламинаторе)
drive seal	уплотнение привода
drive shaft guide tube	направляющая труба приводного вала
drive shaft storage rack	стеллаж для хранения приводного вала
drive spindle	шпиндель подкатушника (магнитофона)
drive spindle	шпиндель дисковода
drive sprocket	тянущая звёздочка
drive tape	приводное устройство на магнитной ленте
drive-through access	проездной доступ
drive time	время разгонки примеси
drive water	рабочая вода (вода для охлаждения привода)
dual disk drive	привод для двух дискет
dual-sided disk drive	привод для двусторонних дискет (с двумя магнитными головками)
DVD drive	дисковод компакт-дисков формата DVD
elevation drive	угломестный привод (напр. антенны)
elevation drive	привод наведения по углу места
enhanced disk drive	спецификация EDD
enhanced disk drive	метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS
BIOS enhanced disk drive	спецификация EDD (specification)
BIOS enhanced disk drive	метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости жёстких дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS
enhanced integrated-drive electronics	улучшенная интегрированная дисковая электроника (abbr. EIDE)
erasable optical drive	привод перезаписываемого оптического диска
EzFlyer drive	съёмный магнитный диск EzFlyer (фирмы SyQuest)
EzFlyer drive	дисковод съёмного магнитного диска EzFlyer (фирмы SyQuest)
EzFlyer removable media drive	съёмный магнитный диск EzFlyer (фирмы SyQuest)
EzFlyer removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска EzFlyer (фирмы SyQuest)
FAT16 drive	диск с файловой системой FAT16
FAT32 drive	диск с файловой системой FAT32
FAT32 drive	диск с 32-разрядной таблицей размещения файлов
FAT16 drive	диск с 16-разрядной таблицей размещения файлов
final controlling drive	привод исполнительного управляющего устройства
fine motion control rod drive	привод плавного перемещения управляющего стержня
fixed drive	несъёмный жёсткий магнитный диск
fixed drive	фиксированный жёсткий магнитный диск
Flash USB drive	ЗУ на картах флэш-памяти с USB-интерфейсом
Flash USB drive	карта флэш-памяти с USB-интерфейсом
flexible disk drive	дисковод гибкого магнитного диска
flexible disk drive	дисковод дискеты
flexible disk drive	дисковод флоппи-диска
flexible drive	гибкий магнитный диск
flexible drive	гибкий диск
flexible drive	дисковод гибкого магнитного диска
floppy disk drive	дисковод гибкого магнитного диска
floppy disk drive	дисковод флоппи-диска
floppy disk drive	дисковод дискеты
floppy disk drive	привод гибкого диска
floppy disk drive controller	контроллер дисковода гибкого магнитного диска
floppy drive	дисковод гибкого магнитного диска
floppy drive	гибкий магнитный диск
floppy drive	гибкий диск
floppy-disk drive alignment	юстировка привода гибких магнитных дисков
floptical drive	диск для записи магнитными головками с лазерной системой позиционирования
floptical drive	дисковод с оптической системой позиционирования магнитных головок
floptical drive	дисковод с лазерной системой позиционирования магнитных головок
floptical drive	диск для записи магнитными головками с оптической системой позиционирования
floptical drive	гибкий магнитооптический диск
floptical drive	дисковод гибкого магнитооптического диска
flux-drive phase shifter	фазовращатель с управлением магнитным потоком
follow-up drive	сервопривод
frequency drive	преобразователь частоты (Roman_Yarosh)
furnace drive	привод теплового узла
Galeb it drive	съёмный гибкий магнитный диск Galeb it (одноименной фирмы)
Galeb it drive	дисковод съёмного гибкого магнитного диска Galeb it (одноименной фирмы)
Galeb UHD144 drive	144Мб съёмный гибкий магнитный диск Galeb UHD144 (фирмы Galeb it)
Galeb UHD144 drive	дисковод съёмного гибкого магнитного диска Galeb UHD144 (фирмы Galeb it)
galvanometric drive	гальванометрический привод
gas-tube drive	газотрубный привод
gas-tube drive	ионный электропривод
governor drive	привод к регулятору (напр. скорости)
grid drive	сеточный привод
half-height drive	дисковод жёсткого магнитного диска половинной высоты
hard disk drive	дисковод жёсткого магнитного диска
hard disk drive	привод жёсткого диска
hard disk drive controller	контроллер дисковода жёсткого магнитного диска
hard drive	жёсткий магнитный диск
hard drive	дисковод жёсткого магнитного диска
head-per-track disk drive	дисковод с отдельными головками для каждой дорожки
high-frequency drive	высокочастотный толчок
high-frequency drive	высокочастотный ВЧ пуск
hoist drive mechanism	приводной механизм подъёмника
hollow helical wrap drive cable	свёрнутый в спираль кабель привода
hydraulic control rod drive system	гидравлическая система привода регулирующего стержня
hydrostatical drive	гидростатический привод
imbedded drive electronics	встроенная дисковая электроника (abbr. IDE)
infinitely positionable rod drive	привод стержня с тонкой регулировкой (перемещения)
integrated drive electronics	интеллектуальная дисковая электроника (abbr. IDE)
intelligent drive electronics	интеллектуальная дисковая электроника
internal drive	внутренний дисковод
Jaz drive	съёмный магнитный диск Jaz (корпорации Iomega)
Jaz drive	дисковод съёмного магнитного диска Jaz
Jaz removable media drive	съёмный магнитный диск Jaz (корпорации Iomega)
Jaz removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска Jaz
locking piston drive	привод стопорного поршня
logged drive	рабочий дисковод
logged drive	текущий дисковод
LS-120 drive	120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120 (SuperDisk)
LS-120 drive	дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120 (SuperDisk)
LS-120 SuperDisk drive	120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120 (SuperDisk)
LS-120 SuperDisk drive	дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120 (SuperDisk)
LTO drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата LTO
LTO drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата LTO
LTO tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата LTO
LTO tape drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата LTO
magnetic control rod drive mechanism	магнитный механизм привода регулирующего стержня
magnetic drive	электромагнитный привод
manual operation of motor-drive mechanism	ручное управление электроприводом
manual take over drive	механизм ручного привода
master to slave tape drive	эталон для синхронизации лёнтопротяжного механизма
8 mm video tape backup drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на видеоленту шириной 8 мм
8 mm video tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на видеоленту шириной 8 мм
motor-drive mechanism	электропривод
motor-drive punch	автоматический перфоратор
multifunction optical drive	многофункциональный оптический диск
non-controlled drive	нерегулируемый привод
n-x-speed CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с n-кратной скоростью считывания
n-x-speed CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с n-кратной скоростью считывания
oil pneumatic rotary drive	маслонасос с пневмоприводом
open drive output	выход логической схемы с открытым коллектором (с коммутацией сигнала на шину заземления)
optical disk drive	драйвер фотодиафрагмы
Options HiFD drive	съёмный гибкий магнитный диск HiFD фирмы Options
Options HiFD drive	дисковод съёмного гибкого магнитного диска HiFD фирмы Options
Orb drive	съёмный магнитный диск Orb (фирмы Castlewood)
Orb drive	дисковод съёмного магнитного диска Orb (фирмы Castlewood)
Orb removable media drive	съёмный магнитный диск Orb (фирмы Castlewood)
Orb removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска Orb (фирмы Castlewood)
partial-drive pulse	импульс частичной выборки
piezoelectric drive	пьезоэлектрический привод
play-and-advance drive assembly	узел протяжки ленты при воспроизведении и прямой перемотке
pneumatic dual piston linear drive	пневматический двухпоршневой линейный привод
pneumatic stepper drive	пневматический шаговый двигатель (привод)
portable tape backup drive	автономное портативное запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту (с подключением к параллельному порту)
portable tape drive	автономное портативное запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту (с подключением к параллельному порту)
QIC drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата QIC
QIC drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата QIC
QIC tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата QIC
QIC tape drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата QIC
quadro-speed CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с учетверённой скоростью считывания
quadro-speed CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с учетверённой скоростью считывания
quad-spin CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с учетверённой скоростью считывания
quad-spin CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с учетверённой скоростью считывания
quarter-inch cartridge drive standard	стандарт QICDS
quarter-inch cartridge drive standard	стандарт кассетного формата QIC для цифровой записи на магнитную ленту
rack and pinion drive	реечная передача
removable drive remapping	переназначение буквенных обозначений съёмных дисков
removable hard drive	съёмный жёсткий магнитный диск
removable hard drive	дисковод съёмного жёсткого магнитного диска
removable media drive	ЗУ на съёмных носителях
resonant-circuit drive	привод резонансного контура
rewind drive assembly	узел протяжки ленты при обратной перемотке
rod drive mechanism	механизм привода регулирующего стержня
rod drive mechanism	приводной механизм регулирующего стержня
rod drive screw	червяк привода регулирующего стержня
rod drive screw	шнек привода регулирующего стержня
rubber belt drive	пасик (магнитофона)
saw-tooth drive	пилообразное возбуждение (ssn)
scram rod drive mechanism program	программа срабатывания механизма регулирующих стержней при остановке
servo drive	серводвигатель
servo drive	сервомотор
servo drive	исполнительный силовой орган сервосистемы
shutdown rod drive mechanism	привод стоп-стержня
silicon disk drive	дисковод с ОЗУ
single axis drive	однокоординатный электропривод
single drive	автономный привод
single drive	единичный привод
solenoid drive	электромагнитный привод
solid drive	жёсткий привод (no slip, без скольжения)
solid-coupled drive	жёсткий привод
solid-state disk drive	полупроводниковый диск (abbr. SSD)
Sony HiFD drive	съёмный гибкий магнитный диск HiFD фирмы Sony
Sony HiFD drive	дисковод съёмного гибкого магнитного диска HiFD фирмы Sony
SparQ drive	съёмный магнитный диск SparQ (фирмы SyQuest)
SparQ drive	дисковод съёмного магнитного диска SparQ (фирмы SyQuest)
SparQ removable media drive	съёмный магнитный диск SparQ (фирмы SyQuest)
SparQ removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска SparQ (фирмы SyQuest)
spindle of drive	шпиндель подкатушника (магнитофона)
spindle of drive	шпиндель дисковода
streaming tape drive	лентопротяжный механизм стримера
streaming tape drive	внешняя память на магнитной ленте
SuperDisk drive	120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120 (SuperDisk)
SuperDisk drive	дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120 (SuperDisk)
SyDOS drive	съёмный магнитный диск SyDOS (фирмы SyQuest)
SyDOS drive	дисковод съёмного магнитного диска SyDOS (фирмы SyQuest)
SyDOS removable media drive	съёмный магнитный диск SyDOS (фирмы SyQuest)
SyDOS removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска SyDOS (фирмы SyQuest)
SyJet drive	съёмный магнитный диск SyJet (фирмы SyQuest)
SyJet drive	дисковод съёмного магнитного диска SyJet (фирмы SyQuest)
SyJet removable media drive	съёмный магнитный диск SyJet (фирмы SyQuest)
SyJet removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска SyJet (фирмы SyQuest)
synchronous-motor drive	привод синхронного двигателя
SyQuest drive	съёмный магнитный диск фирмы SyQuest
SyQuest drive	дисковод съёмного магнитного диска фирмы SyQuest
SyQuest removable media drive	съёмный магнитный диск фирмы SyQuest
SyQuest removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска фирмы SyQuest
tape backup drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту в потоковом режиме
tape backup drive	стример
tape backup drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту
tape backup drive interface	интерфейс запоминающего устройства для резервного копирования на магнитную ленту
tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту в потоковом режиме
tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту
tape drive	драйвер магнитоленты
tape drive installation	установка запоминающего устройства на магнитной ленте
tape drive interface	интерфейс запоминающего устройства для резервного копирования на магнитную ленту
tape-drive mechanism	механизм транспортирования ленты
tape-drive mechanism	магнитофон-приставка
telescoping drive	телескопический привод
torque-limiting drive	привод с ограничением крутящего момента
Travan drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата Travan
Travan drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата Travan
Travan tape drive	запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту формата Travan
Travan tape drive	лентопротяжный механизм для магнитной ленты формата Travan
tray-type CD drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с выдвигающимся лотком
tray-type CD-ROM drive	дисковод компакт-дисков формата CD-ROM с выдвигающимся лотком
turbine drive	привод от турбины
twin-motor drive	двухдвигательный привод
unit-drive motor	двигатель-привод для одного из элементов системы
variable-speed gear drive	зубчатая передача с переменной скоростей
Winchester drive	жёсткий магнитный диск
Winchester drive	винчестер
Winchester drive	дисковод жёсткого магнитного диска
Zip drive	съёмный магнитный диск Zip (с воздушной подушкой на принципе Бернулли)
Zip drive	дисковод съёмного магнитного диска Zip
Zip removable media drive	съёмный магнитный диск Zip (с воздушной подушкой на принципе Бернулли)
Zip removable media drive	дисковод съёмного магнитного диска Zip

Get short URL