что это – phrases

Terms for subject Chess containing что это | all forms | in specified order only

Russian	English
все знали, что этот гроссмейстер купил своё звание	Everybody knew that this grandmaster bought his title
Должен сознаться, что я всегда недолюбливал тот дух жестокого соперничества, которым отмечена эта высокоинтеллектуальная игра	I have to confess that i have always disliked the fierce competitive spirit embodied in that highly intellectual game (А. Эйнштейн)
когда специально подобранный претендент проигрывает чемпиону мира, это ни о чём не говорит	when a handpicked Challenger loses to the World Champion it proves nothing
Немудрено, что мы проиграли этот матч	it isn't any wonder we lost the match
он думал, что в этом турнире его ждёт лёгкая победа	he thought this tournament was going to be a cakewalk
он отнюдь неуверен, что выиграет этот матч	he is by no means sure of winning the match
Сыграть вничью – это всё равно что поцеловать свою сестру	Getting a tie is like kissing your sister (американская поговорка)
эта команда так сильна, что непременно выиграет	this powerhouse team will definitely win
этот турнир доказывает, что у нашего гроссмейстера нелегко выиграть	Our grandmaster has proven tough to beat at the tournament

Get short URL