только-только

Terms for subject Chess containing только-только | all forms

Russian	English
в двух партиях он набрал только пол-очка	he scored only a half-point from two games
в этом турнире приняли участие только соискатели баллов	Only players seeking titles participated in this tournament
играющий только по субботам и воскресеньям	weekend warrior
позиция, о которой можно только мечтать	dream position
с ним можно играть только на фору	he is pawn and move
слон ходит только по полям одного цвета	the bishop is limited to squares of one color
только для участников!	Players only!
только лох может поставить на другую команду, чем наша	Only a naive fish would pick against our team
только не подсказывать!	don't kibitz please!
только пол-очка отделяет его от звания чемпиона мира	Only a half-point separates him from acquiring the title of world champion
ходить фигурой в дебюте только один раз	ration each piece to one move in the opening