DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing ряд | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в активе гроссмейстера ряд победthe grandmaster previously scored several wins
Вариант с отступлением коня на начальный рядRetreat Variation
вступить в ряды шахматных профессионаловjoin the ranks of chess professionals
защитный рядdefensive wall
марш пешки от начального ряда до поля превращенияExcelsior
мат на заднем рядуback-ranker
мат на заднем рядуback-row mate
мат на заднем рядуback-rank mate
"обжорный ряд"refreshment stand (7-я или 2-я горизонталь)
"обжорный ряд"feeding trough (7-я или 2-я горизонталь)
отыгрывать ряд ходовrattle off a series of moves
пешечный рядpawns in line
после ряда сокрушительных поражений он забросил шахматыafter several devastating losses, he quit
ряд партийset of games
ряд первых местstring of firsts
ряд преимуществset of advantages
ряд ходовsequence
ряд ходовseries of moves
ряды вертикальных полейcolumns of squares
ряды горизонтальных полейrows of squares
сомкнуть ряды для нанесения решающего удараclose in for the kill
соседняя пешка на четвёртом рядуpawn abreast on the fourth rank
фигура на заднем рядуback-ranker