Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chess containing пара | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в турнире по швейцарской системе ни одна пара игроков не должна встречаться чаще одного разаno two players should meet more than once in a swiss tournament
вывесить список пар шахматистов, играющих в данном туреpost pairings
головная пара тураmain encounter
игрок без парыunpaired player
изолированная пешечная параpawn couplet
изолированная пешечная параisolated pawn pair
изолированная пешечная параcouplet
копировать ходы соседней пары игроковcopy the moves of the players sitting at the next table
метод образования парpairing method
метод образования пар по КунсуCoons pairing system
метод образования пар по Хаттонуjamboree pairing (в командных соревнованиях)
метод образования пар по ХаттонуHutton pairing method for teams (в командных соревнованиях)
метод составления парpairing method
метод составления пар по Хаттонуjamboree pairing (в командных соревнованиях)
метод составления пар по ХаттонуHutton pairing method for teams (в командных соревнованиях)
на всех парахfull steam ahead
образование пар шахматистовpairing for a round
остаться без пары в турнире с нечётным числом участниковsit out a round
пара конейknight-pair
пара конейknight pair
пара ладейpair of rooks
пара пешекpawn pair
пара пешекpair of pawns
пара слоновtwo bishops
пара слоновbishop-pair
пара слоновbishop pair (taviskaron)
пара слонов сильнее ладьи и пешкиthe two bishops outweigh a rook and a pawn
пара соседних пешекpawn couplet
пара ходовmove pair (белые – чёрные)
пара шахматистовpaired players
пары игроковpairs (физические лица)
пешечная параpawn pair
пешечная параpair of pawns
подвижная пешечная параmobile pair of pawns
программа образования парpairing program
программа составления парpairing program
расписание играющих парpairings board
с целью образования парfor pairing purposes
с целью составления парfor pairing purposes
сведённые в пары игрокиmatched players
сводить в пары соперников по туруpair opponents for each round
сводить игроков в парыset matchups
система образования парpairing system
система образования пар по Е. ДубовуDubov Pairing System
система образования пар по СиллиSilli System
система составления парpairing system
система составления пар по Е. ДубовуDubov Pairing System
система составления пар по СиллиSilli System
составление парpairing
составление пар шахматистов, встречающихся в данном туреpairing for a round
составлять пары игроковset matchups
составлять пары игроковdraw pairings
ставить в паруpair
ставить игрока в пару с более сильным шахматистом после выигрышаpair up
ставить игрока в пару с более слабым шахматистом после проигрышаpair down
участник без парыodd man out
центральная пешечная параpair of center pawns

Get short URL