DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing один за другим | all forms | in specified order only
RussianEnglish
встречи, следующие одна за другойback-to-backs
выигрывать один крупный турнир за другимdominate tournament chess
выигрыш одной партии за другойscoring rampage
жертвы, следующие одна за другойsacrificial sequences
забирать фигуры одну за другойcollect pieces
заканчивать состязание, делая одну ничью за другойfinish by making draws
набирать очки одно за другимharvest points
одерживать в турнире одну победу за другойhit the fast lane
один проигрыш за другимslide
один проигрыш за другимlosing skid
он бьёт одного соперника за другимhe is on a roll
побеждать соперников одного за другимsweep away one's opponents
повергающий одного соперника за другимslayer
проигрыш одной партии за другойlosing game after game
сокрушать соперников одного за другимcrush the opposition
сокрушать соперников одного за другимcrush the field
это была настоящая "турнирная гонка" с препятствиями, где неожиданности случались одна за другойit was a real steeplechess with numerous upsets occurring
этот слабак проигрывает одну партию за другой!this fish is losing one game after another!