DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing международный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ветеран международных турнирных выступленийveteran of the international tournament circuit
выйти на арену международных соревнованийenter the international arena
выступающий в международных соревнованияхinternationalist
выступления на международной аренеinternational play
дебют на международной аренеinternational debut
дебют на международной аренеfirst appearance in the international field
Ему доводилось выигрывать международные турнирыhe had international successes
женский международный мастерWIM (taviskaron)
запретить выступать в международных соревнованияхban from international play
Международная ассоциация глухих шахматистовInternational Committee of Silent Chess
ист. Международная ассоциация игры в шахматы по перепискеInternational Correspondence Chess Association
Международная ассоциация компьютерных шахматInternational Computer Chess Association
Международная ассоциация незрячих шахматистовInternational Braille Chess Association
Международная ассоциация шахматистов с нарушением опорно-двигательного аппаратаInternational Physically Disabled Chess Association
международная известностьinternational fame
Международная известность пришла к нему после завоевания второго места в чемпионате своей страныhis international fame began when he came second in his country's championship
Международная федерация гексагональных шахматInternational Hexagonal Chess Federation (Alex_Odeychuk)
Международная федерация гексагональных шахматIHCF (сокр. от "International Hexagonal Chess Federation" Alex_Odeychuk)
Международная федерация игры в шахматы по перепискеInternational Correspondence Chess Federation
Международная федерация шахматной игры по перепискеInternational Correspondence Chess Federation (Alex_Odeychuk)
Международная федерация шахматной игры по перепискеICCF (сокр. от "International Correspondence Chess Federation" Alex_Odeychuk)
Международная федерация шахматной композицииWorld Federation for Chess Composition (Alex_Odeychuk)
Международная федерация шахматной композицииWFCC (сокр. от "World Federation for Chess Composition" Alex_Odeychuk)
Международная шахматная федерацияthe World Chess Federation (FIDE / ФИДЕ Юрий Гомон)
Международная шахматная федерацияFederation Internationale des Echecs
Международная шахматная федерацияFIDE (ФИДЕ, от фр. "Fédération Internationale des Échecs" Alex_Odeychuk)
международное званиеinternational title (обычно имеется в виду звание международного мастера или международного гроссмейстера)
международное соревнованиеinternational event
международное соревнованиеinternational competition
международные выступленияinternational play
в совокупности международные выступленияinternational performance
международные шахматные соревнованияinternational chess
международный гроссмейстер ИКЧФInternational Correspondence Chess Grandmaster
международный гроссмейстер по решению шахматных композицийInternational Grandmaster for Solving
международный гроссмейстер по шахматной композицииInternational Grandmaster for Chess Compositions
международный гроссмейстер среди женщинInternational Woman Grandmaster
международный гроссмейстер среди женщинWGM (taviskaron)
международный гроссмейстер у женщинWoman International Grandmaster
международный гроссмейстер шахматной игры по перепискеICCGM (сокр. от "International Correspondence Chess Grandmaster" Alex_Odeychuk)
международный гроссмейстер шахматной игры по перепискеInternational Correspondence Chess Grandmaster (Alex_Odeychuk)
международный мастерinternational master
международный мастерIM (taviskaron)
международный мастер ИКЧФInternational Correspondence Chess Master
международный мастер ИКЧФ у женщинWoman International Correspondence Chess Master
международный мастер по решению шахматных композицийInternational Master for Solving
международный мастер по шахматной композицииInternational Master of Chess Compositions
международный мастер по шахматной композицииinternational master for chess composition (Alex_Odeychuk)
международный мастер среди женщинInternational Woman Master
Международный мастер среди женщинWIM (Woman International Master taviskaron)
международный мастер у женщинWoman International Master
международный матчinternational match
международный рейтингinternational rating
Международный союз шахматной композицииInternational Chess Composition Union (Alex_Odeychuk)
Международный союз шахматной композицииICCU (сокр. от "International Chess Composition Union" Alex_Odeychuk)
международный судья по шахматной композицииInternational Judge of Chess Compositions
международный турнирinternational tournament
Международный шахматный фестивальInternational Chess Festival (Alex_Odeychuk)
норма международного гроссмейстераInternational Grandmaster norm
норма международного мастераInternational Master norm
он шахматист международного классаhe is a chessplayer of international caliber
она выступает в международных шахматных соревнованияхshe plays in international chess
оставить международные выступленияquit international chess
появиться на международной аренеappear in the international field
Президент международной шахматной федерации увенчал нового чемпиона мира лавровым венкомthe President of the International Chess Federation presented a laurel wreath to the new World Champion
прекратить выступления на международной аренеquit international chess
результат, показанный на международной аренеinternational performance
удостоить звания международного гроссмейстераaward the title of International Grandmaster
успех на международной аренеinternational success
участники международных соревнованийinternationals