DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing ладья | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агрессивное положение ладьиaggressive rook position
активно расположенная ладьяaggressive rook position
"аппарат" ладья плюс коньrook-and-knight apparatus
атака двумя ладьямиrook double attack
батарея ладья-слонrook-bishop battery
белая ладьяwhite rook
белая ладья атакует прочно защищённую чужую пешкуWhite's rook bites on granite
бешеная ладьяmad rook
будапештская ладьяBudapest Rook
взаимодействующие ладьиcoordinated rooks
воссоединить ладьиreunite both rooks
вторая ладьяreserve rook
вторжение ладьи в неприятельский лагерьrook penetration into enemy territory
вывод ладьиrook lift
выключенная ладьяshut-off rook
гармония ладей по седьмой горизонталиdoubled rooks on the seventh
гипермодернистская ладьяhypermodern rook
две ладьиtwo rooks
две ладьи и лёгкая фигура против ферзя без наличия пешекtwo rooks-and-minor piece-versus-queen pawnless ending (эндшпиль)
две ладьи против ферзя без наличия пешекtwo rooks-versus-queen pawnless ending (эндшпиль)
другая ладьяreserve rook
"дуэт" ладьи с конёмrook-and-knight duo
жертва двух ладейdouble-rook sacrifice
жертва ладьиrook sacrifice
жертва ферзя за ладью и слонаsacrifice of a queen for a rook and a bishop
за спиной ладьиbehind the back of a rook
задняя из сдвоенных ладейback rook
запертая ладьяshut-in rook
заход ладьёй к проходной с тылаattack from the rear
заход ладьёй к проходной с тылаrear attack
заход ладьёй к проходной с тылаattack from behind
игра ладьямиrook play
королевская ладьяKR
королевская ладьяking-rook
королевская ладьяking rook
королевская ладьяking's rook
королевская ладья белыхwhite king-rook
королевская ладья чёрныхblack king-rook
король вклинивается между ладьёй и конёмthe king is wedged in between a rook and a knight
король и ладья против короляking-and-rook-versus-king basic mate (элементарный мат)
король и ферзь против короля и ладьиking-and-queen-versus-king-and-rook ending (эндшпиль)
ладьи должны занимать открытые линииrooks belong on open files
ладьи на седьмой горизонталиrooks on the seventh
ладьи на седьмой горизонталиpigs on the seventh
ладьи на седьмой горизонталиhogs on the seventh
ладьи следует держать позади проходных пешекrooks belong behind passed pawns
ладья-антагонисткаopposing rook
ладья впереди пешекrook in front of a pawn-chain
ладья впереди пешкиrook in front of a pawn
ладья и два коня против ладьи без наличия пешекrook-and-two knights-versus-rook pawnless ending (эндшпиль)
ладья и две лёгкие фигуры против ферзя без наличия пешекrook-and-two minor pieces-versus-queen pawnless ending (эндшпиль)
ладья и две пешки против двух лёгких фигурrook-and-two pawns-versus-two minor pieces ending (эндшпиль)
ладья и конь против ладьи без наличия пешекrook-and-knight-versus-rook pawnless ending (эндшпиль)
ладья и пешка против ладьиrook-and-pawn-versus-rook ending (эндшпиль)
ладья и пешка против слонаrook-and-pawn-versus-bishop ending (эндшпиль)
ладья и пешка против слона и пешкиrook-and-pawn-versus-bishop-and-pawn ending (эндшпиль)
ладья и слон против ладьи без наличия пешекrook-and-bishop-versus-rook pawnless ending (эндшпиль)
ладья и три пешки против ладьи и двух пешекrook-and-three pawns-versus-rook-and-two pawns ending (эндшпиль)
ладья королевского флангаkings rook (jagr6880)
ладья на клетке d7d7-rook (Alex_Odeychuk)
ладья против двух пешекrook-versus-two pawns ending (эндшпиль)
ладья против коня без наличия пешекrook-versus-knight pawnless ending (эндшпиль)
ладья против лёгкой фигурыrook-versus-minor piece ending (эндшпиль)
ладья против пешекrook-versus-pawns ending (эндшпиль)
ладья против пешкиrook-versus-pawn ending (эндшпиль)
ладья против слона без наличия пешекrook-versus-bishop pawnless ending (эндшпиль)
ладья против трёх связанных пешекrook-versus-three united pawns ending (эндшпиль)
ладья равна пяти пешкамthe rook is equal to five pawns
ладья-"самоубийца"kamikaze rook
ладья теряетсяthe rook drops
ладья-форпостrook outpost
ладья ходит по вертикали и горизонталиthe rook has a rectangular power
линейный мат ладьёйcorridor mate
лишняя ладьяextra rook
мародёрство ладьиmarauding raid in the seventh rank
мат двумя ладьямиmate with the rooks
мат двумя ладьями по предпоследней горизонталиBlind Swine Mate
мат ладьёйrook mate
мат ладьёй, конём и пешкойrook, knight, and pawn mate
мат передвижениями ладей "по лесенке"mate using the "lawnmower technique"
мат слоном и ладьёйbishop-and-rook mate
мат слоном, конём и ладьёйbishop, knight, and rook mate
мат ферзём и ладьёйqueen-and-rook mate
нападение ладьёйrook attack
нападение ладьёй на короляchecking by a rook
не той ладьёй!picking up the wrong rook!
неприятельская ладьяenemy rook
ограничение короля ладьямиrook barrier
ограничение короля ладьёйrook barrier
оппонировать ладьеoppose a rook
оппонировать ладьюoppose a rook
отнятие свободных полей у короля ладьёйshrinking the box
отрезание короля ладьёй по третьей горизонталиthird-rank cutoff
отсечение короля ладьёй по третьей горизонталиthird-rank cutoff
оттеснение одинокого короля двумя ладьямиrook roll
оттеснение одинокого короля двумя ладьямиbicycle pedaling
оттеснение одинокого короля ладьёй и ферзёмrook-and-queen roll
пара ладейpair of rooks
пара слонов сильнее ладьи и пешкиthe two bishops outweigh a rook and a pawn
пассивно расположенная ладьяpassive rook
переброска ладьи по вертикали-горизонталиswaying over a file
переброска ладьи по вертикали-горизонталиrook zigzag
перевод ладьиrook transfer
перевод ладьиrook lift (по вертикали promo)
перевод ладьи на другой флангrook switch
перевод ладьи по третьей горизонталиthird-rank transfer
перевёрнутая ладьяupturned rook
передвижения ладей "по лесенке"rook staircase movement
передняя из сдвоенных ладейfront rook
передняя из сдвоенных ладейforward rook
перестановка короля через ладьюcombined move of a king and a rook
пленница-ладьяrook prisoner
пойти не той ладьёйmove the wrong rook
получатель форы ладьиrook-player
получатель форы ладьиrook player
попеременные шахи ладьёй и ферзёмstaircase of supportive checks
последовательное ограничение короля ферзём и ладьёйrolling queen-and-rook barrier
поставить ладью с длинной стороныmove the rook to the long side
поставить ладью с короткой стороныmove the rook to the short side
правильное расположение ладейright placement of rooks
превращение пешки в коня, ладью или слонаunderpromotion (в ферзя – queening или promotion Translucid Mushroom)
превращение пешки в ладьюpromotion to rook
приставание к неприятельскому королю ладьёйrook pursuit
проблема расположения ладейwhich-rook-to-play problem
продвижение ладьи на одно-два поля при невозможности вторжения на восьмую горизонтальrestricted advance of a rook
продвижение ладьи на одно-два поля при невозможности вторжения на седьмую горизонтальrestricted advance of a rook
проникновение ладьи на седьмую горизонтальrook penetration to the seventh rank
противостоящие друг другу ладьиopposing rooks
размен ладейrooks come off (SirReal)
разобщённые ладьиdisconnected rooks
разъединённые ладьиdisconnected rooks
расположение ладейplacement of rooks
расстановка ладейrook placement
расстояние между атакующей ладьёй и королём в эндшпилеchecking distance
расширять зону действия ладей на седьмой горизонталиwiden the front of the rooks on the seventh
расширять зону действия ладей на седьмой горизонталиlengthen the pigs
сдвоение ладейdoubling the rooks
сдвоенные ладьиconnected rooks
сдвоенные ладьиdoubled rooks (taviskaron)
сдвоить ладьиstack (Yakov F.)
сдвоить ладьиdouble rooks
слон против ладьиbishop-versus-rook ending (эндшпиль)
ставить ладью позади проходной пешкиstation a rook behind a passed pawn
ставить ладью позади проходной пешкиput a rook behind a passed pawn
строенные ферзь и две ладьиAlekhine's gun (SirReal)
"таинственный" ход ладьёйmysterious rook move
три лёгкие фигуры против ладьиthree minor pieces-versus-rook pawnless ending (беспешечный эндшпиль)
угроза мата ладьёйrook mate threat
ферзевая ладьяqueen-rook
ферзевая ладьяqueen rook
ферзевая ладьяQR
ферзь против ладьиqueen-versus-rook pawnless ending (беспешечный эндшпиль)
ферзь против ладьи и лёгкой фигурыqueen-versus-rook-and-minor piece pawnless ending (беспешечный эндшпиль)
ферзь против ладьи и пешкиqueen-versus-rook-and-pawn ending (эндшпиль)
ферзь против ладьи и пешки при пешках на стороне ладьиqueen-versus-rook-and-pawns ending (эндшпиль)
фора двух ладейodds of two rooks
фора ладьиrook-odds
фора ладьиrook odds
фора ладьиodds of a rook
фора ферзевой ладьиodds of the queen-rook
фора ферзевой ладьи и пешки "f"odds of the queen-rook and the f-pawn
фора ферзевых ладьи и коняodds of the queen-rook and the queen-knight
ход ладьёйrook move
ходить ладьёйrook
ходить ладьёйmove a rook
ходить ладьёй взад-вперёдshuttle back and forth with a rook
ходить ладьёй взад-вперёд по седьмой горизонталиmove a rook about on the seventh rank
чёрная ладьяBR
чёрная ладьяblack rook
шах королю и ладьеcheck to the king and rook
шах ладьёйrook check
шахматист, которому можно дать вперёд ладьюrook-player
шахматист, которому можно дать вперёд ладьюrook player