Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Chess
containing
Field of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
ahead of the field
впереди остальных участников
at the front of the field
во главе группы участников
bottom half of the field
нижняя половина участников турнира
break away from the
field of
teams
увести команду в отрыв
clear of the field
с отрывом от остальных участников
field of
candidates
все претенденты
field of
competitors
состав участников турнира
field of
contestants
состав участников турнира
field of
teams
группа команд-участниц
finish ahead of the field
опередить всех участников турнира
get in front of the field
выйти в лидеры
get in front of the field
"надеть майку лидера"
half of the field
половина всех участников турнира
he is well ahead of the field
он оторвался от соперников
he is well ahead of the field
он значительно опережает остальных участников
he was two points clear of the field
он оторвался от остальных участников турнира на два очка
leader of the field
лидер турнира
lower half of the field
участники, занимающие места в нижней части турнирной таблицы
make a clean sweep of the field
разделаться со всеми соперниками подчистую
middle of the field
группа участников, расположившихся в середине турнирной таблицы
separation of the field
расслаивание в турнирной таблице
shoot ahead of the field
вырваться вперёд в турнире
surge ahead of the field
вырваться вперёд на турнирной дистанции
surge ahead of the field
вырваться в лидеры
the leaders are superior of the field
Лидеры турнира явно превосходят остальных
top half of the field
верхняя половина турнирной таблицы
upper half of the field
занимающие места в верхней половине турнирной таблицы
way ahead of the field
с большим отрывом от остальных участников
world-class
field of
contestants
участники турнира мирового класса
Get short URL