 |
| Russian | English |
| оказаться точным / безошибочным | prove accurate (Your analysis, so far, has proven accurate. Val_Ships) |
| описывать ясно и точно | strike off |
| точно вовремя | on the dot (You've got to be here at 9 on the dot or we won't make the train. Val_Ships) |
| амер. сокр., слэнг for sure, точно, определённо, наверняка | forshizzle (hothouse) |
| точно указать | specialize |
| удар будет точен и неотразим | the strike will be precise and deadly (Maggie) |
| уж точно | all right (joyand) |
| это точно! | you can say that again! (ART Vancouver) |