DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject American usage, not spelling containing против | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть противdownthumb (Anglophile)
возражающий против бесстыдства, против коммерческой эксплуатации секса, против порнографииantisexual
Война против мятежниковWar of the Rebellion (название, употреблявшееся северянами для гражданской войны 1861-1865 гг.)
воспользоваться правом не свидетельствовать против супругаinvoke spousal privilege (Taras)
выступать противbuck
выступать противbuckjump
выступить противtake a run at (Taras)
Группа против курения и загрязнения окружающей средыGroup Against Smoke and Pollution
давать показания против кого-тоgo bat against (someone); Выражение из бейсбола marina_aid)
действие обернулась против меняthe joke was on me (Val_Ships)
идти против теченияrun against the wind (figure of speech Val_Ships)
иметь козырь противhave a string on (someone – кого-либо)
иметь что-либо противhave on (кого-либо)
иметь что-либо против кого-дhave on
использовать право не свидетельствовать против супругаinvoke spousal privilege (Taras)
кампания против сети торговых предприятий какой-либо одной фирмыantichain drive (организованная в 30-х годах ассоциациями индивидуальных торговых предприятий)
лицо, против которого возбуждено дело или на которое подано заявлениеpetitionee
мировая борьба против насильственного экстремизмаglobal struggle against violent extremism (Термин, применяемый администрацией Буша для обозначения концепции борьбы против международного терроризма (употребляется после 2005 г. вместо "Wan on terror"). messen)
направленный против злоупотребления наркотикамиantidrug
направленный против монополийantitrust
направленный против рабочего классаyellow dog
погладить кого-либо против шерстиget up someone's nap
погладить кого-либо против шерстиbring up someone's nap
пользоваться правом не свидетельствовать против супругаinvoke spousal privilege (Taras)
предубеждение негров против белыхCrow Jimism
против лома нет приёмаyou don't bring a knife to a gunfight (common American saying Maggie)
против часовой стрелкиin an counterclockwise manner (A bug moving in an counterclockwise manner gets to the top of the circumference in 34 seconds. – Жук, двигающийся против часовой стрелки, добирается до вершины окружности за 34 секунды. TarasZ)
сторонник восстания против английского владычестваwhig
Таможенно-торговое партнёрство против терроризмаCustoms Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT Black_Swan)
тот кто голосует "против"naysayer (на выборах Val_Ships)